Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Место преступления: спальня (Идеальное убийство и сексуальный следователь)
Место преступления: спальня
Rob♥StenДата: Понедельник, 07.11.2011, 23:08 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:







Автор: JandMsMommy
Ссылка на оригинал:
Bedroom Confessions
Переводчик: Rob♥Sten
Бета: Aya_x, Kate1 (с 3 главы), Champagne (с 10 главы)
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: М
Пейринг: Эдвард/Белла
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору.
Жанр: Romance/Mystery
Статус: закончен.
Саммари: Эдвард расследует идеально спланированное убийство. В его работу входит защита единственного свидетеля, видевшего убийцу. Но сможет ли он контролировать свои чувства к ней и сумеет ли смириться с тайнами, которые она скрывает?
От переводчика: Энди - замечательная женщина и обалденный автор. Люблю, когда истории чем-то необычны и интересны, сюжет не может не радовать (ну меня, по крайней мере). По-моему, сексуальные полицейские - слабость половины женского населения xD В общем, надеюсь, оцените, буду рада любимым отзывам. Переводчику нужна поддержка в трудное время х ) Enjoy!
Пы.сы. О, и раздел подобран правильно! Энди не любит детальные описания, поэтому НЦ здесь не преобладает + думаю, сюжет не должен как-то повлиять на вашу психику. И не пугайтесь, история совсем не страшная, про любофф все же))
Размещение: ТОЛЬКО на TR и Twilight Russia™ Оfficial community Vk





~ 1. Место происшествия
~ 2. Монстр
~ 3. Ангел
~ 4. Кроткое суждение
~ 5. Кошмар
~ 6. Игра
~ 7. Откровение
~ 8. Объяснение
~ 9. Возвращение
~ 10. Беседа
~ 11. Номер
~ 12. Звук
~ 13. Записка
~ 14. Лифт
~ 15. Автомобиль
~ 16. Мужчина из техобслуживания
~ 17. Дом
~ 18. Поездка
~ 19. Тело
~ 20. Конец
~ Эпилог. Сон








Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Суббота, 21.07.2012, 15:23
 
ann_swanДата: Вторник, 06.12.2011, 18:22 | Сообщение # 76
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Виии, мне так стыдно, что ты прислала мне оповещение, когда я в свою очередь не отписалась на форуме после прошлой главы cool
Эдвард приятно удивил, когда предложил взять к себе пожить Беллу happy
Хотя, если бы не он, то я даже не представляю где бы она провела ночь.. наверное в участке, но это вообще не айс wacko Особенно после того, что с ней случилось.. может быть вошла бы в ещё бОльшую депрессию.. это я вообще к чему веду: Эдвард молодец biggrin
Автор так описывает всё это электричество между ними... я даже сама его почувствовала)) Но конечно тут и без твоих рук не обошлось, перевод великолепен happy
Блин, мне катастрофически мало главыыы biggrin плюс она заканчивается на интересном месте, я ж все ногти изгрызу, но не полезу в оригинал biggrin буду ждать перевода happy
В общем спасибо за новую главу, уже с нетерпением жду следующей happy


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
psix007Дата: Вторник, 06.12.2011, 18:56 | Сообщение # 77
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 222


Статус:




как у них там весело-то smile
спасибо за главу. ждём продлжения -- прервала ты их на самом интересном месте


 
NoelДата: Вторник, 06.12.2011, 18:59 | Сообщение # 78

Группа: Удаленные






Развернутый коммент=)

Детектив Эдвард Каллен действительно был ангелом.
* а в постели демон wink

Сержант Баннер рассматривал меня, как будто изучал заинтересовавший его учебник.
* он что, гей? surprised biggrin

- Эм, Белла. То есть, мисс Свон, - неловко проговорил он.
* ути какой смеффной) happy

- Так мне что, необходимо увидеться с доктором?
* первый вопрос: с каким именно доктором? tongue

- Ты не против остаться со мной сегодня ночью?
*а ты быстро cool побольше бы таких))

- У тебя есть какая-нибудь одежда?
* не беспокойся, она твою Эдичка возьмет

Мы проходили мимо топиков, джинсов и пижам, пока не дошли до секции нижнего белья.
* и пришел Илья Муромец к Тугарину змею...

Я нахмурился, когда в моей голове замелькали картинки Беллы, которые явно имели эротический подтекст.
* мужик, есть мужик! cool

Почему слова «кровать» и «удобна» звучат так сексуально из уст этого мужчины?
* сложный вопрос

Да они просто ходячие сексо-фантазеры happy happy
Жду следущюю главу!
 
cat7496Дата: Вторник, 06.12.2011, 22:16 | Сообщение # 79
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Rob♥Sten спасибо за перевод главы!!!!
Электричество между ними просто бъет biggrin
Но вто же время они такие милые wink
Очень жду продолжения!!!!!
 
ger@Дата: Вторник, 06.12.2011, 23:21 | Сообщение # 80
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




что же сейчас будет?*потираю ручки*какое напряжение между эдвардом и беллой..ух
быстрее бы продка.умираю от желания прочитать следующую главу


 
Белая_птицаДата: Среда, 07.12.2011, 18:40 | Сообщение # 81
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




И как долго они продержуться в такой обстановке???
По мому даже в аду и то меньше жара!!!
Спасибо за главу!!!!
 
Грызлик))Дата: Четверг, 08.12.2011, 08:56 | Сообщение # 82
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




Rob♥Sten, спасибо большое за новую главу)))

ух! Они так мыслят одинаково! и желания у них одни и те же! и этот призыв Эдварда в самом конце...ммм.. happy happy

А еще мне очень понравилось, что они прям сразу за руки взялись! и Белла еще и поглаживала пальчиком его руку))) это так...так... эх прекрасно happy *растекаюсь лужицей* biggrin



(жмем на картинку)
 
S@shenkaДата: Воскресенье, 11.12.2011, 18:02 | Сообщение # 83
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1141


Статус:




Quote
смотрел на меня мой ангел.

Не прошло и 24 часов,а он уже ее да еще и ангел(хотя тут сложно не согласится)))!!!Ну разве это не мило??? happy
Quote

- Прости. Обычно тут не такой гребаный беспорядок, - солгал я.
- Это не беспорядок. Это… домашний уют, - сказала она, улыбаясь.

"домашний уют"? biggrin Удивительно,как Белла умеет точно подбирать "синонимы" biggrin
Quote
Почему слова «кровать» и «удобна» звучат так сексуально из уст этого мужчины?

Вот уж действительно,ПОЧЕМУ???*закатываю глаза* biggrin
Глава очень понравилась! happy А мысли Беллы и Эда так совпадают,что это даже поражает(с хорошей стороны,конечно!!!))))))
Спасибо огромное, Rob♥Sten, за перевод и уведомление!!!
Удачи в переводе следующих глав!!! smile


 
Rob♥StenДата: Пятница, 16.12.2011, 21:36 | Сообщение # 84
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Ой, прошу прощения за задержку главы. Катя была немного занята smile
Но уже выложила главку, приятного чтения!
Простите, на комменты не отвечала, со временем дикие траблы. Я как Фигаро: Ви тут, Ви там biggrin
Благодарю за ваше терпение.
Надеюсь на приятные отзывы) У нас все продолжается закрутку сюжета х )


 
ChampagneДата: Пятница, 16.12.2011, 22:26 | Сообщение # 85
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




А-а-а-а, я первая! (в кои-то веки). Ви, спасибо за оповещение! smile Скачала себе на телефон (чуть позже прочту и отпишусь). Но судя по тому, что я мельком успела углядеть, должно быть очень интересно! smile

 
Белая_птицаДата: Пятница, 16.12.2011, 22:57 | Сообщение # 86
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Почему просто не позволить ей отдохнуть от этих воспоминаний. Полицейским нужны данные приметы, но таким же способом...
Спасибо за главу!!
Надеюсь Эдвард сможет "помочь" Белле!!!!
 
cat7496Дата: Пятница, 16.12.2011, 23:58 | Сообщение # 87
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Rob♥Sten спасибо за замечательный перевод!!!!
Похоже Белла стала свидетелем понастоящему жутких событий sad
Копам нужно как можно быстрей получить информацию от нее...
Но если на нее давить она врядли что вспомнит...
А вот Эдвард уверена ей поможет wink
 
slylyДата: Суббота, 17.12.2011, 04:25 | Сообщение # 88
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


афигенная главка
я в восторге о героев
Эдвард молодец
Надеюсь, что Белла сможет преодолеть все
Спассибо
С нетерпением жду продолжения


One weekend - новая глава
 
ГираДата: Суббота, 17.12.2011, 06:07 | Сообщение # 89
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за главу.
 
PinenutsДата: Суббота, 17.12.2011, 10:42 | Сообщение # 90

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Rob♥Sten, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Между ними зарождаеться большая симпатия happy
Бедная Белла, надеюсь что когда-нибудь все её страхи уйдут... благодаря Эдварду smile
С нетерпением жду проду!


 
NoelДата: Суббота, 17.12.2011, 10:53 | Сообщение # 91

Группа: Удаленные






Привет, Ви
Эдвард проявляет к ней явно неподдельный интерес=)
Белла такая милая, когда краснеет
Сама такая же happy
Какой-то криминал здесь!
Ужасно охото узнать, кто убийца biggrin
 
Elena346Дата: Суббота, 17.12.2011, 13:11 | Сообщение # 92
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Спасибо за главу! Жду продолжения!

Подпись пользователя
В моей голове нет тараканов. Их уже давно съели куда большие животные.
 
LeNyCuKДата: Суббота, 17.12.2011, 16:54 | Сообщение # 93
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Спасибо огромное за перевод happy

 
psix007Дата: Суббота, 17.12.2011, 18:55 | Сообщение # 94
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 222


Статус:




спасибо smile
жду продолжения!


 
ger@Дата: Суббота, 17.12.2011, 21:20 | Сообщение # 95
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




я знала,что в этот раз ничего не будет,он должен сопротивляться(наш старый добрый эдвард)жду продки

 
Rob♥StenДата: Воскресенье, 01.01.2012, 21:25 | Сообщение # 96
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Белая_птица,
Quote (Белая_птица)
Почему просто не позволить ей отдохнуть от этих воспоминаний. Полицейским нужны данные приметы, но таким же способом...

Ой, да у нас в Россия точно такая же полиция. Как пристанут, так не отвяжутся, и причем без разницы, как себя чувствует человек.

Даaf,
Quote (Даaf)
Между ними зарождаеться большая симпатия

Еще какая! Обаяние Эдварда спасет мир biggrin

Mary_Kay=),
Quote (Mary_Kay=))
Ужасно охото узнать, кто убийца

Мне тоже xD Но все тут будет узнаваться постепенно х )

ger@,
Quote (ger@)
он должен сопротивляться(наш старый добрый эдвард)

Увы, но терпение и сила воли Эдварда не бесконечны cool

Спасибо всем тем, кто читает и комментирует. Это очень радует.
Извините за задержку главы, у Кати грохнулся модем да и со временем был напряг, но сейчас все будет приходить в норму. ВЧера выложить по некоторым причинам не было возможности.
Надеюсь, не разочаровались в истории и будете также продолжать читать smile
Новая глава уже на форуме!


 
ГираДата: Воскресенье, 01.01.2012, 22:16 | Сообщение # 97
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за главу.
 
Elena346Дата: Воскресенье, 01.01.2012, 22:53 | Сообщение # 98
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Большое спасибо за главу!

P.S.:С Новым Годом! Счастья, здоровья и исполнения всех желаний! С праздником!


Подпись пользователя
В моей голове нет тараканов. Их уже давно съели куда большие животные.
 
NoelДата: Воскресенье, 01.01.2012, 23:34 | Сообщение # 99

Группа: Удаленные






Спасибо за главу, Ви wink
Quote
«Когда я вернусь, я смогу взять свою пушку и покончить… с тобой или с собой».

Нифига себе здесь Чарли! Даже неожидала wacko
Мне интересно, почему Белла решила его поцеловать? От страха, или из-за... из-за чего? wacko
Quote
А кто любит докторов? Никто! Белла не исключение) Разве, что Эдвард их не боится biggrin
– Ничего. Она симпатичная. Я просто подумал… похоже, ты смешиваешь работу с удовольствием.

Со временем, со временем biggrin Все будет happy
И что же он нашел?
Долбанная интрига!
 
Белая_птицаДата: Понедельник, 02.01.2012, 01:10 | Сообщение # 100
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Хммм...
Что же там нашел Эдвард...
Почему Белла поцеловала Эдварда? И после этого ни чего ни сказала!?!
Спасибо за главу!!.
Я надеюсь Эдвард не найдет ни каких улик говорящих что это Белла убила свою подругу!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Место преступления: спальня (Идеальное убийство и сексуальный следователь)
Поиск:


Written in the Stars