Глава 10. Беседа

Bella’s POV

Входить в квартиру Эдварда для меня было словно входить в некое личное убежище. Аромат мира Эдварда, витающий в воздухе, окутал меня и заставил улыбнуться. Нотки мускуса его одеколона. Стиральный порошок, который, по идее, должен был быть с запахом горного бриза. Эти вещи стали мне чудесно знакомыми, позволяя забыть о том, что только что произошло в квартире Лорен.

Я последовала за ним через парадную дверь. Непосредственно после входа чувственная сила вспыхнула между нами и поползла вниз по моим костям. Он взял мою руку. Мы направились к спальне, которая теперь была моей, сердце яростно мчалось в груди.

Он не оглядывался назад, пока мы шли. Его лицо было скрыто от света, но я могла слышать его долгие прерывистые выдохи. Я хотела улыбнуться или даже рассмеяться, выпустить немного напряженного ожидания, которое накопилось во мне.

Я продолжала молчать, смакуя сексуальное напряжение, окружавшее нас.

Мы достигли дверного проема спальни, и он остановился. Когда он повернулся, чтобы посмотреть на меня, я увидела сексуальную полуусмешку на его лице, которая заставила все мое тело дрожать. Мои уже горящие щеки запылали еще сильнее.

«Его красота острая на ощупь как лезвие ножа», - подумалось мне, вспомнив подобные слова, прочитанные однажды мною в книге.

Он не спускал своих тлеющих глаз с моих, когда взял мою руку и попятился назад, втягивая меня в комнату. Там было темно. Множество звезд, которые заполонили небо, и яркая луна обеспечивали единственный свет, который был необходим.

Он уперся коленями в кровать и быстро сел на край. Я остановилась перед ним, помещая свои бедра между его ногами.

Он коснулся моих черных штанов, который купил мне, и с изогнутой усмешкой начал снимать их по моим бедрам, стягивая вместе с ними мои черные кружевные трусики.

Как только они были у моих коленей, он провел руками по моим бедрам и коснулся пальцами влажности между моих ног. Хриплый стон сорвался с моих губ, и я отбросила голову назад, когда его пальцы достигли пульсирующего клитора.

- Ты так красива, Белла, - сказал он со сбившимся дыханием. – Идеальна.

Мои пальцы неуклюже вплелись в его волосы. Я вцепилась в его локоны, когда он вошел в меня одним пальцем, потом двумя, а затем тремя. Чувство его пальцев, двигающихся глубоко во мне, заставило мышцы расслабиться, а моей тело тосковать по нему, желая, чтобы он занялся со мной любовью.

Я, возможно, никогда не предполагала, каково чувствовать это, будучи поглощенной желанием, несмотря на мое проблемное прошлое. Его дыхание стало сбивчивым, и мое имя сорвалось с его губ, когда он начал сильнее входить в меня пальцами. Кончик пальца сильно нажал на мою точку кипения.

Я вскрикнула от переизбытка чувств, а он не убрал своей руки. Я опустила голову вниз, чтобы посмотреть на него. Его зеленые глаза пылали, горя от жажды.

Я наблюдала за тем, как он поместил свои пальцы в рот, пробуя меня на вкус. Глаза, полные огня и желания, низкий стон, сходящий с его губ. Порыв тепла пробежался по моему телу, реагируя на Эдварда. Наклонившись вперед, он проложил дорожку из поцелуев вдоль моих бедер, живота, тазовой кости.

- Я хочу тебя, - прошептал он у моего бедра.

Его нежный голос, пропитанный страстью, заставил меня дрожать, и единственное слово, которое я смогла произнести, было «пожалуйста».

С этим он достиг кромки моей рубашки, и я помогла ему стянуть ее через голову. Я расстегнула лифчик и отбросила его в сторону. Сняла штаны, позволив им упасть на пол. И затем я была полностью обнаженная перед ним. Бледная и маленькая, но это была я, и это все, что я могла ему предложить.

Он смотрел на меня с трепетом, и я отвела взгляд, страшно краснея, потому что знала, что он думал, я была красива. Я не могла вспомнить прошлый раз, когда кто-либо другой смотрел на меня с таким обожанием, как он прямо сейчас. Мне хотелось остановить этот момент и сохранить его со мной навсегда.

Несмотря на мир и все его уродство, прямо здесь, прямо сейчас, я красива.

Он потянул меня на себя, и я обхватила ногами его талию. Расстегнув пуговицы его рубашки, я медленно прошлась ладонями по его телу. Его глаза горели, когда я поцеловала его грудь и направилась руками к штанам, нащупав его эрекцию. Мягкий стон сорвался с моих губ, когда я схватила в ладонь всю его твердую длину, вынуждая поток влаги образоваться между моими ногами.

В момент, когда я обернула пальцы вокруг него и начала поглаживать его член, он тяжело задышал. Схватив меня за талию, он перевернул нас, полностью взяв меня под свой контроль.

- Я собираюсь заняться с тобой любовью так, как я должен был сделать это в первый раз, - нежно произнес он, когда поместил свои бедра между моими. Мое сердце быстро забилось от его слов, и в этот момент я хотела его так, как я ничто никогда не хотела в своей жизни.

Он сел и откинулся назад, чтобы снять рубашку. Его руки, проводящие по моей коже как шепот, его глаза, жадно осматривающие каждый дюйм моего обнаженного тела. Он рассматривал меня, лежащую под ним и готовую к нему. Внутри меня практически все билось в агонии. То, как он пристально смотрел на меня с таким огромным количеством нежности в глазах и огня желания, пылом льва, готового атаковать свою добычу, сводило меня с ума от жажды. Он хотел меня так, как хотела его я.

Он снова отодвинулся назад, расстегивая и стягивая с себя джинсы вместе с боксерами, а затем вновь вернулся ко мне. Я обернула руки вокруг его шеи и почувствовала твердость его члена, упирающуюся в чувствительный клитор. Моя спина выгнулась в ответе. Мы одновременно застонали, и он толкнулся в меня бедрами, когда я приподняла свои навстречу ему.

Он посмотрел на меня, и его взгляд был глубокий и сосредоточенный.

Ты нужен мне внутри.

Хотя слова не были произнесены, он мог видеть желание в моих глазах. Прежде чем я смогла произнести свою тихую мольбу, он двинулся в мою влажность, полностью меня наполняя. Я ахнула, когда его губы прикоснулись к моим.

Наши языки встретились, массируя друг друга под ритм медленных и нежных толчков. Я схватилась за его плечи, притягивая его к себе и тая в его объятиях. Казалось, что ближе к нему я больше не могу быть.

Он коснулся моего лица, поцеловал веки и выдохнул мне в шею. Сжав мою грудь ладонью одной руки, он прокрутил пальцами сосок, а затем прикоснулся к нему ртом. Моя спина выгнулась, и я захныкала, когда он начал дразнить сосок языком, а затем задел его зубами.

Движения его бедер становились быстрее, когда он интенсивнее начал входить в меня. Я чувствовала его горячее дыхание кожей моего лица. Изумрудные глаза не теряли контакт с моими, и я резко схватилась пальцами за его спину, когда внезапное чувство оргазма пробежалось через мое тело. Каждая клетка ожила. Мои стоны удовольствия заполонили комнату, а каждая мышца напряглась, сжимаясь вокруг него.

Его толчки стали до невозможности пылкими, и я не могла не двигать бедрами навстречу ему, желая, чтобы он присоединился ко мне. Мгновение спустя его руки сжались на моих бедрах, мои пальцы запутались в его волосах, и я начала покрывать его шею поцелуями, когда он застонал и вошел в меня в последний раз.

Этой ночью мы не спали. Мы бодрствовали, постоянно греясь в тепле тел друг друга, пока не легли рядом, прижавшись.

Его пальцы скользили по моей груди, мягко поглаживая, делая мои соски твердыми. Чувство его кончиков пальцев пустило дрожь по всему моему телу.

- Как думаешь, что твоя семья подумает обо мне?

Он не открыл глаза и вздохнул. – То же, что и я; они полюбят тебя, - он остановился и посмотрел вниз на меня. – Мы просто не можем сказать им о нас. Пока еще не можем. Ты же знаешь это, так ведь?

Я кивнула, полностью признав, что наши отношения нужно держать в секрете даже от его семьи. Независимо от того, примут они меня или нет, я ничто не могу подставить под угрозу, особенно карьеру Эдварда.

Он прижал меня ближе, и я улыбнулась ему: – Я понимаю.

Edward’s POV

Поездка до Сиэтла прошла в тишине, но все же действенно. Ньютон следовал в своем автомобиле позади нас, а я ехал в своем «Вольво». Держась за руки, мы с Беллой говорили о наших чувствах, но я не мог заставить себя сказать ей, что люблю ее, даже притом, что я знал об этом. Она тоже не говорила, что любит меня.

Это было незнакомое мне чувство, поскольку я не любил прежде. Тот короткий промежуток времени, что я знал Беллу, был вихрем драматических событий, которые сблизили нас сильнее, чем я когда-либо испытывал в своей жизни. Было столько всего, что я хотел сказать ей, но потом я вспоминал, что прошло чуть меньше недели, и еще было слишком рано признаваться в любви. Вместо этого мы выражали свои чувства через наши страхи перед тем, что могло произойти в этот день.

- Я боюсь, Эдвард, - сказала она.

- Не бойся. Я знаю, что делаю.

Она пристально смотрела на меня с беспокойством в глазах. – Я просто не хочу тебя потерять.

Я успокаивающе сжал ее ладонь. – И не потеряешь. Но я должен поговорить с тем парнем, потому что я тоже не хочу потерять тебя.

С ее лица пропали все эмоции, и она отвернулась к окну. – Просто… я знаю, на что это похоже, когда смотришь, как кто-то уезжает, и задумываешься, вернется ли он когда-нибудь.

Я никогда не был бы уверен, о ком именно она говорила, но я предполагал, что она говорила о своей сбежавшей матери.

Мне не нравилось, когда она говорила подобные вещи. Это разбивало мое сердце каждый раз. Через все эти неопределенности я узнал о ее жизни и испытал все те чувства и эмоции, через которые прошла она. Я едва мог терпеть ее страх за мою жизнь или боязнь, что я причиню ей боль или исчезну, как все остальные делали в ее жизни. Я никогда не принесу ей так много боли. Даже если моя работа предполагает кучу риска, я сделаю, черт возьми, все возможное, чтобы всегда быть рядом с ней. Я поднял наши сжатые руки и нежно поцеловал ее пальцы.

- Белла, посмотри на меня.

Она подняла взгляд.

- Я не собираюсь исчезать, но я должен защитить тебя. Независимо от того, чего мне это будет стоить.

Облегчение нахлынуло на меня, когда ее губы изогнулись в неловкую улыбку, которую я так любил.

- Да, я знаю, - глубоко вздохнула она. – Я буду в порядке. Не волнуйся обо мне.

Я улыбнулся в ответ и решил сменить тему на более беззаботную:

- Итак, как ты любила веселиться, когда была помладше?

- Эм-м… - она задумалась на мгновение. – Я любила делать марафонские заплывы в ванной, - произнесла она, хихикнув.

Я посмотрел на нее, удивленный ее ответом. – Тебе нравилось принимать ванну?

Она пожала плечами. – Никто никогда не беспокоил меня, когда я запиралась в ванной.

Ее тон был все еще игрив, но моя улыбка исчезла. Это была очередная фраза, которая немного разбивала мне сердце.

Мы достигли трех больших домов, принадлежавших моим родителям, и я отошел к внедорожнику Ньютона, чтобы сказать ему, что я скоро вернусь.

- Давай быстрее, салага, - сказал этот придурок.

Я проигнорировал это, даже притом, что мне хотелось задушить его цветочным галстуком, который был на нем поверх его белой рубашки.

Какого хрена он вообще носит галстук?

Я небрежно повел Беллу к двери, сопротивляясь желанию потянуться к ее руке, чтобы не раскрыть все карты Ньютону. Я глубоко вздохнул и позвонил в дверь. Белла повернула голову в моем направлении, и мы обменялись успокаивающими улыбками в момент, когда дверь распахнулась. Моя мама стояла прямо перед нами, красивая, как и всегда. Ее волосы цвета карамели блестели на солнце.

- Эдвард! – воскликнула она, ее глаза засветились.

- Привет, мам, - сказал я с улыбкой.

- Рада видеть тебя! Полагаю, это Белла? – любезно спросила она, обращаясь к девушке, стоящей рядом со мной.

- Ах, да. Белла, это моя мама, Эсми.

Белла лучезарно улыбнулась и протянула свою руку. – Здравствуйте. Приятно познакомиться с вами.

Моя мама тепло сжала руку Беллы. - Очень рада познакомится с тобой, Белла. Заходи.

Она переместилась в сторону, позволяя нам войти в холл. Я позволил Белле пройти вперед, и затем остановился около мамы, тихо спросив: - Ты же не пригласила всех к себе, так ведь?

Она открыла рот, чтобы ответить, но прежде, чем она смогла сделать это, я услышал чей-то крик: - Братишка!

Я закатил глаза и засмеялся, быстро распознав громкий голос своего брата Эмметта.

Выражение лица моей мамы было удивленным, но также на нем была гримаса сочувствия:

– Прости, Эдвард. Отчасти они сами пригласили себя, - слегка хихикнула она.

Я кивнул ей, позволяя ей понять, что не велика проблема, и вернул свое внимание назад к Белле, которая с тревогой стояла рядом со мной. Как только я заметил ее нервное состояние, то сразу захотел сжать ее ладонь. Но все, что я мог сделать, это успокаивать её улыбкой, проводя в гостиную, где нас ожидала остальная часть моей семьи.

Все сидели на трех диванах, которые украшали безупречную гостиную. Все, кроме Эмметта, который подошел к нам первым.

Мой старший брат крепко меня обнял: – Наконец-то решил зайти и поздороваться, да?

Я рассмеялся. – Что-то вроде того. Я приехал оставить с вами Беллу на остаток дня, чтобы я смог сделать кое-какую работу. Белла, это Эмметт.

- Привет, Белла, - бодро произнес он.

- Рада познакомиться, - ответила она вежливо.

К нам, спустившись, присоединилась остальная часть семьи. Мой вечно деловой, но искренне добрый отец представился Белле, приветствуя ее и говоря, чтобы она чувствовала себя как дома. Джаспер, мой высокий и замкнутый шурин, поприветствовал её тихим, но дружеским голосом. Розали, жена Эмметта и сестра-близнец Джаспера, произнесла простое «привет» своим обычным сдержанным тоном. Белла с готовностью пожала всем руки, отодвигая свой дискомфорт, будучи в центре внимания большого количества людей.

Она заговорила с моей миниатюрной младшей сестрой Элис после обмена любезностями с ней. Но вместо того, чтобы принять руку Беллы, Элис мягко притянула ее в теплые объятия, говоря: - Нет необходимости пожимать руки. Я так счастлива встретиться с тобой!

Я заметил, как Белла была ошеломлена внезапным жестом и на мгновение замерла. У Элис действительно была тенденция слегка перебарщивать и удивлять всех время от времени.

Затем Белла улыбнулась и слегка погладила спину Элис. – Спасибо, - произнесла она.

Все мы засмеялись при обычном рвении моей сестры, совсем не удивленные, что она так быстро приняла и обняла совершенно незнакомого человека.

Моя мама предложила Белле напиток и пригласила ее присесть. Я ободряюще кивнул ей и начал наблюдать за тем, как она сидела с моей семьей, в то время как я начал отходить назад, зная, что должен уехать, но совсем не желая этого. Казалось, Белла чувствует себя достаточно комфортно, но уезжать, не обняв ее, не поцеловав, не пообещав ей еще раз, что я буду в порядке, медленно убивало меня изнутри.

Болтовня моей семьи быстро заполонила комнату. Я был готов развернуться к парадной двери, когда Белла повернулась в моем направлении, и наши глаза встретились. Звук всех говорящих сразу исчез для меня. Ее пронзительный пристальный взгляд содержал такую любовь, что мой пульс ускорился в ответ на это. Я приложил все усилия, чтобы ответить на ее взгляд, показывая ей столько любви и успокоения, сколько я только сумел показать глазами.

Она не улыбнулась, но и не должна была. Взгляда в ее глазах было достаточно, чтобы заставить меня продолжить путь. Таким образом, я мог отправиться сделать свою работу, узнать больше информации и затем вернуться к ней.



- Это оно? – спросил Майк, когда мы стояли через дорогу от дома, на который нам указала Джессика Стэнли во время допроса.

- То место, где, как она сказала, был тот парень, - ответил я.

- Но она сказала, что не была уверена, что этот парень был непосредственно вовлечен в дело, так ведь?

- Да.

Дом был старым, потрепанный возрастом. Белая краска повсюду облезла, крыша продавлена; явно не то место, где хотелось бы застрять во время ливня.

- Какая груда дерьма, - прокомментировал Ньютон, когда тщательно осмотрел ветхий дом.

Я засмеялся. – Как же ты прав.

Мы приблизились к подъезду. Первая вещь, которую я заметил, была камера видеонаблюдения, укрытая выше парадной двери и указывающая прямо нам в лицо. Мы обменялись понимающими взглядами.

Да, здесь живут наркоманы.

Я постучал в дверь, и мы были встречены несколькими минутами молчания. Я начал задумываться, есть ли кто-то дома, но дверь открылась, и перед нами предстал неопрятный белокурый парень, который, возможно, был не намного старше восемнадцати лет.

Множество эмоций лавиной затопили меня при виде его. Я попытался блокировать гнев и подозрение, которые вспыхнули во мне, когда я стоял лицом к лицу с человеком, который мог представлять угрозу жизни Беллы.

К нашему удивлению, он впустил нас с небольшим трепетом. Мы открыто представились как Детектив Каллен и Детектив Ньютон, но это, казалось, ничуть не беспокоило его. Возможно, мы просто были очередными парнями, которых он видел каждый день. Мы последовали за ним, когда он шел по дому со змеиной усмешкой на губах, которая заставила меня подумать, что величина эго парня зашкаливает.

Он указал на диван, чтобы мы смогли поговорить, и оттуда, куда я сел, я отчетливо видел перепуганную Джессику Стэнли, склонившуюся над столиком в кухне. Она грызла яблоко и безучастно смотрела на пол.

- Так что я могу для вас сделать, парни? – спросил белокурый.

Ньютон был готов с блокнотом и ручкой.
- Ну, прежде всего, твое имя Джеймс… и фамилия Дай?

- Вы уже спрашивали у меня это, - саркастически ответил он.

- Это простой вопрос. Так что у тебя не должно быть проблем ответить на него снова.

Он фыркнул. – Да, мое имя Джеймс Дай.

- Знаешь девушку по имени Лорен Мэллори?

Он ответил беспечным тоном. – Да, я знал ее. Она была довольно известна здесь.

- Она «была» довольно известна? Тогда ты знаешь, что она была убита пять ночей назад.

- Я слышал об этом, - ответил он.

- Откуда? – быстро спросил я.

- Как я уже сказал, она была известна здесь.

- Что точнее под этим подразумевается? – спросил Ньютон.

- У нее были свои дела здесь.

- Хорошо, о каких делах мы говорим?

- Продажа. Я знаю, что она занималась продажами для нескольких парней.

- И ты говоришь о наркотиках, верно? – я решил идти напрямую. Большую часть этого мы узнали из разговора с Джессикой.

- Да, Лорен была просто орудием для некоторых людей. Об этом многие знали, в отличие от вас, копов, - сказал Джеймс всезнающим тоном.

- Она продавала что-то тебе? – резко спросил Ньютон.

Мы ждали его ответа, и он откинулся назад, ухмыляясь. – Я не вовлечен в эти дела, сэр.

Я впился в него взглядом, гнев кипел во мне. Я знал, что он лжет. – Так говоришь, если бы мы должны были обыскать это место, то не нашли бы наркотиков? Может, немного марихуаны, кокаина или колес?

- Вперед. Вы ничего не найдете, - произнес он серьезным тоном. – Кроме того, я уже сказал, что не вовлечен в это дерьмо.

- Тогда ты знаешь, кто вовлечен.

- Есть много людей здесь, с которыми путалась Лорен. Им может быть любой в округе. Удачи, если найдете кого-нибудь, кто решится поговорить с вами.

Этот парень либо был вовлечен во все это, либо знал, кто был вовлечен, либо просто сохранял спокойствие, чтобы не пасть жертвой той же самой судьбы, как и Лорен Мэллори. Всё же мы не были готовы просто сдаться.

- Слышал о каких-нибудь заданиях или какой-нибудь определенной работе, которая накрылась? Или, может, о какой-нибудь причине, почему она была убита?

Он пожал плечами, четко не отвечая на ответ полностью. – Возможно, она просто стала бесполезной.

Он не собирался рассказывать нам что-либо, и у нас ничего не было, что можно было бы использовать против него. Мы направились к парадной двери, не имея никакой новой информации. Я был разбит. Отчаяние все сильнее охватывало меня, описывая мое настроение, когда мы шли через лужайку к своим автомобилям.

- Каллен, - услышал я громкий шепот.

Я развернулся и увидел Джессику Стэнли, прислоняющуюся к стене дома в узкой щели между домом по соседству. Ньютон не услышал ее, и я крикнул ему, что он шел вперед, говоря, что я уронил кое-что у подъезда. Я проследил, как он оторвался от меня на несколько шагов и продолжал идти по улице. Добравшись до Джессики, я заметил обычное беспокойное выражение на ее лице, с которым я был отлично знаком.

- Мне нужно тебе кое-что сказать, - быстро сказала она.

- Джессика, я не могу так с тобой разговаривать. Если у тебя есть больше информации, приезжай и найди меня в участке.

Я повернулся, и она крепко схватилась за мою руку. – Подожди! – я остановился как вкопанный, немного озадаченный ее внезапностью. – Если я снова исчезну, они заподозрят что-нибудь. Я должна сказать прямо сейчас.

Я вздохнул и уступил ей. – Хорошо. Что ты знаешь?

- Я слышала, как Джеймс говорил с кем-то сегодня. С кем-то еще, кто знает, что делала Лорен.

- Ты расслышала имя?

- Нет.

Я фыркнул, начиная раздражаться. – И что я должен сделать с этим, Джессика? Мне нужно имя или что-нибудь, с чем можно работать.

- Все, что я знаю, что это был кто-то из Форкса. Кто-то из Форкса заказал убийство Лорен.

Перевод: Rob♥Sten
Редактура: Champagne