| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
 Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
 Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
 Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
 Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
 Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
 Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
 В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 589
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Не забывай меня
|
|
| RebelQueen | Дата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
Автор: SydneyAlice
Переводчик: RebelQueen
Бета: Rob♥Sten
Оригинальное название: Forget Me Not
Ссылка на оригинал: Forget Me Not
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только на Twilight Russia
Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52 |
| |
|
|
| marusenkairiska | Дата: Понедельник, 21.05.2012, 21:57 | Сообщение # 451 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус:
|
RebelQueen, спасибо за очередные восхитительные ауттейки.
Вот и Джаспер с Элис нашли своё счастье 
А уж про Беллу и Эда вообще молчу, ждут ребёночка...
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Понедельник, 21.05.2012, 22:10 | Сообщение # 452 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
RebelQueen спасибо большое за аутек!!!!!!
Очень рада что Джас с Элис вместе)))
Свадьбы была замечательная!!!!!
Белла такая очеровательная- беременая!!!!!
И Эдварду придется быть терпиливым и милым 
|
| |
|
| |
|
| Bella1988 | Дата: Вторник, 22.05.2012, 00:24 | Сообщение # 454 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Статус:
|
ауттейк просто супер. жду продку
|
| |
|
|
| Жабенятко | Дата: Вторник, 22.05.2012, 01:42 | Сообщение # 455 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
|
Айттейки такие замечательные  Просто супер. Поднимают настроение. Замечательная семья. Спасибо
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Вторник, 22.05.2012, 06:33 | Сообщение # 456 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Какие же они реально милые. Эти ауттейки дают ощущение присутствия в их дальнейшей жизни и это доставляет большое удовольствие. Спасибо за них.
|
| |
|
|
| Lenori | Дата: Вторник, 22.05.2012, 08:24 | Сообщение # 457 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Свадьба Элис была замечательной, но разумеется Белла не жалеет, что ее свадьба была другой. Белла была счастлива и свободна в узком семейном кругу. Ее эмоциональность так трогательна, даже при разгуле гормонов она думает о других. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
| |
|
| Zwezdochka | Дата: Вторник, 22.05.2012, 11:40 | Сообщение # 459 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 517
Статус: Смайл настроения: 
|
какие классные бонусы )))
здорово, что Джас с Элис поженились и у Эда с Беллой будет ребенок
|
| |
|
|
| RebelQueen | Дата: Четверг, 24.05.2012, 19:08 | Сообщение # 460 |
|
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
Ну вот и все, история подошла к концу, спасибо всем, кто читал, комментировал, переживал вместе с героям в этом незабываемом путешествии)))
Всех, кому понравилось, буду рада видеть в других своих переводах, и в нынешних, и в грядущих 
Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 24.05.2012, 19:09 |
| |
|
| |
|
| aurora_dudevan | Дата: Четверг, 24.05.2012, 19:26 | Сообщение # 462 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
спасибо огромное за перевод! даже поверить не могу, что эта замечательная история закончилась... жалко расставаться с героями...
|
| |
|
| |
| |
|
| Latiko | Дата: Четверг, 24.05.2012, 22:04 | Сообщение # 465 |
Misguided Ghost
Группа: Проверенные
Сообщений: 3131
Статус:
|
Какая же потрясающая история)))
Очень хочется надеяться, что у Ренесми всё сложиться так же как и у её родителей) Мне кажется, что Джаред - хороший парень)
Немного густно, что наша незабудка заканчивается, но радует то, что в семье мера всё ещё в будущем)))
RebelQueen, спасибо большое, что подарила нам возможность прочитать эту историю))
|
| |
|
|
| Bella1988 | Дата: Четверг, 24.05.2012, 22:53 | Сообщение # 466 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Статус:
|
спасибо тебе за такую роботу. главки вишли просто супер
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Пятница, 25.05.2012, 06:16 | Сообщение # 467 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Великолепнейший перевод прекрасной истории. Такие позитивные рассказы заряжают оптимизмом и дарят надежду на лучшее будущее. Спасибо.
|
| |
|
|
| Lenori | Дата: Пятница, 25.05.2012, 11:50 | Сообщение # 468 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Это была сказочно интересная и красивая история. И окончание ей подстать: такое же интересное, нежное, трогательное. Очень жаль расставаться с любимыми героями. Спасибо огромное за историю автору и такое же огромное спасибо за изумительный, превосходный перевод RebelQueen. Благодаря твоему мастерству и таланту мы смогли получить удовольствие от чтения такой чудесной истории. СПАСИБО! Желаю удачи и вдохновения!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
|
| Sveta25 | Дата: Пятница, 25.05.2012, 21:12 | Сообщение # 469 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
|
Валерия спасибо огромное за прекрасный перевод за доставленную возможность почитать такую замечательную историю
Эдвард с Беллой пронесли свою любовь по жизни
Думается что и дети выросшие в атмосфере любви будут счастливы,ещё раз спасибо
|
| |
|
|
| marusenkairiska | Дата: Пятница, 25.05.2012, 22:20 | Сообщение # 470 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус:
|
RebelQueen, большущее спасибо и за последние,к сожалению, ауттейки, и за перевод такой замечательной истории в целом.
|
| |
|
|
| little-bee | Дата: Суббота, 26.05.2012, 11:50 | Сообщение # 471 |
|
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
|
Спасибо за прекрасные отступления! Да уж, жизнь Беллы и Эдварда была наполнена и радостью и горем, но все же они всегда были вместе. Эдварду конечно сложно понять, как и каждому родителю, что ребенок уже начинает жить своей жизнью. Безумно жаль, что Белла пережила такую потерю и ее вера пошатнулась. Но Эдвард сумел ее вернуть..Спасибо!
|
| |
|
|
| yui861 | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 23:09 | Сообщение # 472 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1665
Статус:
|
История просто замечательная! Спасибо)
|
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 23:01 | Сообщение # 473 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод этой истории! Извини, что не комментировала главы по мере их появления в сети, просто была сессия и госы. Не вериться, что история этих Эдварда и Беллы подошла к своему логическому завершению. Рада, что трудности не смогли сломать их развести в разные стороны. Они так же безумно влюблены друг в друга, как и впервые дни своего знакомства, не смотря на то, сколько лет они вместе. Мне безумно понравились эти маленькие истории о том что происходило с героями после того как основные события истории закончились. Повеселил момент с предложением и покупкой машины. Думаю, Эдвард по праву стал мэром городка.
RebelQueen, Огромное тебе спасибо за перевод этой истории! Rob♥Sten, огромное спасибо за редакцию глав!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
|
| RebelQueen | Дата: Среда, 30.05.2012, 17:25 | Сообщение # 474 |
|
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
Спасибо-спасибо-спасибо всем! Очень рада, что вам понравилось
|
| |
|
|
| Жабенятко | Дата: Четверг, 31.05.2012, 21:06 | Сообщение # 475 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
|
RebelQueen, спасибо за эту историю. Просто потрясающе. Очень порадовал перевод. Жаль расставаться с этой семьей! Лили выросла замечательной и умной дувушкой. Мне бы хотелось чтобы у них было больше детей, но...Эдвард мер..юху..круто. Спасибо за проделанную работу. Ни пуха ни пера на экзаменах.
|
| |
|
|
 Эдвард вернулся человеком?
|
