Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.

...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » The Things We Do For Love (Поможет ли щенок в отношениях Беллы и Эдварда?)
The Things We Do For Love
катюфффонькаДата: Пятница, 26.03.2010, 16:04 | Сообщение # 1
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Название:

Автор: Michelle (An End Has A Start)

Переводчик: Катюфффонька, Ксюндрия (1, 3 и 5 главы), little_eeyore (Эпилог)

Бета (она же гамма, а иногда и сопереводчица): miss_darkness

Оригинал: The Things We Do For Love

Разрешение на перевод: получено


Статус: оригинал - окончен, перевод - закончен

Рейтинг: PG-13

Пейринг: Белла/Эдвард

Категория: все люди

Жанр: Romance

Размещение: только с разрешения переводчиков

Саммари: Эдвард Каллен знакомится с девушкой. Она выгуливает собак. Он решается завести щенка, чтобы пообщаться с ней поближе. Его друзья не понимают его действий, но вскоре они осознают, что можно пойти на все ради единственной любви.

От переводчика:
1. Большое спасибо miss_darkness за то, что помогла найти этот фанф.
2. Это мой первый перевод, и я буду рада услышать Ваше мнение.
3. Так как, к сожалению, моя сопереводчица больше не будет переводить этот фик, главы будут выкладываться реже, чем раньше. Надеюсь, Вы поймете меня, и не будете возмущаться по поводу "проды".

Обложка:

За эту обложку спасибо paytiny

Содержание:








Глава 7. Мой наркотик

Глава 8. Ошибка Эммета







Эпилог


Дополнительные материалы:
Клиника, в которой работают Эдвард, Эммет и Джаспер
Квартира Эдварда
Другой вариант квартиры Эдварда
Джейк
Чихуахуа
Ресторан, в котором ужинали Эдвард и Белла (внешний вид)
Ресторан (обстановка внутри)
Наряд Джаспера



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)


Сообщение отредактировал катюфффонька - Понедельник, 27.09.2010, 16:13
 
(white_lady)Дата: Четверг, 01.04.2010, 14:29 | Сообщение # 76
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 140


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вторая глава очень интересная smile
Эдвард молодец, уже начинает действовать smile smile это очень радует biggrin
И очень интересно, что же такого придумает Белла, чтобы ослепить Эда? happy
только вот её лодыжка бы поскорей зажила cry smile
Буду надееться, что Джейк не раз еще порадует своими выходками, только безобидными wink
В общем, глава супер, перевод отличный biggrin жду не дождусь новых глав wink
катюфффонька, Ксюндрия, УСПЕХОВ! cool


 
катюфффонькаДата: Четверг, 01.04.2010, 14:36 | Сообщение # 77
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


SilentOfMidNight,
Quote (SilentOfMidNight)
Очень забавное и милое начало истории)) Читается легко и на определенном позитиве)) Спасибо огромное)))

тебе спасибо за то, что читаешь наш перевод, и комментируешь happy
Quote (SilentOfMidNight)
С нетерпением жду продолжения)))

постараемся побыстрей wink

Лапочка))),

Quote (Лапочка))))
девчонки, спасибки большое за проду))))Главка просто класс!!)))

тебе спасибо! happy
Quote (Лапочка))))
я уверена, что он ему с Беллой еще не раз поможет))))

будем на это надеяться)))
Quote (Лапочка))))
с нетерпением жду проду)))

постараемся побыстрей wink
Лапочка))), спасибо за комментарий happy

Yulia_small_vampire,

Quote (Yulia_small_vampire)
только я вот не врубаюсь, неужели красивому, как по словам элис горячему и сексапильному парню не подойди к девушке и назначить ей свидание?)

видимо Белла его так ослепила, что он даже и слова сказать ей не смог biggrin
Quote (Yulia_small_vampire)
Эдварду стоит брать уроки "самоуверенности" у Эммета)

да уж...Эдварду есть чему поучиться у Эмма biggrin
Quote (Yulia_small_vampire)
Девочки спасибо за перевод)) Главка очень понравилась.

тебе спасибо, что читаешь happy
Quote (Yulia_small_vampire)
Надеюсь, что Белла сможет ослепить нашего Эдди за ужином))

посмотрим - посмотрим)))
Quote (Yulia_small_vampire)
Так что буду непременно ждать новой главы))

постараемся побыстрей wink
Yulia_small_vampire, спасибо за коммент happy

Люлик,

Quote (Люлик)
Спасибо за новую главу!!!!!! Она,как я и надеялась, получилась такой же "легкой" и "воздушной", как и предыдущие!!!!

спасибо, приятно слышать happy
Quote (Люлик)
Конечно,если не брать в расчет больную лодыжку Беллы - но,надеюсь, ужин с Эдвардом заставит ее забыть об этом!)))

будем надеяться)))
Quote (Люлик)
Все еще не могу привыкнуть к этому образу Эммета - ему бы в детский сад, а чтобы воспитательницей там была Розали... мечтаю*))

ты не одна об этом мечтаешь biggrin
Quote (Люлик)
Надеюсь, что когда произойдет долгожданная встреча Элис и Джаса, последний мигом отбросит в сторону все свои прежние прагматичные доводы и с головой окунется в лубоффф!)))))

остается ждать их встречи happy
Quote (Люлик)
и уже хочется узнать,как именно Белла ослепит Эдварда- так что с нетерпением будем ждать следующую главу!!!!!!!!Спасибо вам!!!!!

постараемся побыстрей перевести wink
Люлик, спасибо за комментарий
happy

Добавлено (01.04.2010, 14:36)
---------------------------------------------
LiRkA,

Quote (LiRkA)
Вторая глава очень интересная

спасибо happy
Quote (LiRkA)
И очень интересно, что же такого придумает Белла, чтобы ослепить Эда?

скоро узнаем wink
Quote (LiRkA)
В общем, глава супер, перевод отличный

Quote (LiRkA)
катюфффонька, Ксюндрия, УСПЕХОВ!

спасибо большое! happy
LiRkA, спасибо за комментарий happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
luckysnezhinkaДата: Четверг, 01.04.2010, 15:49 | Сообщение # 78
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо огромное за перевод 1 главки!!!!!
Все никак не могу привыкнуть, что Джейк собака biggrin biggrin


 
Грызлик))Дата: Четверг, 01.04.2010, 15:56 | Сообщение # 79
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




это милый добрый и замечательный фанф!!!
я точно в читателях)))
они оба такие милые!!! а Джейк вообще лапочка))



(жмем на картинку)
 
катюфффонькаДата: Четверг, 01.04.2010, 16:32 | Сообщение # 80
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (luckysnezhinka)
Спасибо огромное за перевод 1 главки!!!!!

тебе спасибо, что читаешь happy
Quote (Грызлик)))
это милый добрый и замечательный фанф!!!
я точно в читателях)))

спасибо, всегда рады новым читателям happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
CypaДата: Четверг, 01.04.2010, 16:44 | Сообщение # 81

Группа: Удаленные






Девочки, милые мои, спасибо за новую главу!=)))

Маленький Джейк - юный купидон=)))

Парни мне безумно нравятся, то что они не пафосные, помогают людям, работают больше, чем надо...эх...чудо!=)))
Горячий доктор...хм, интересно какое Элис придумает прозвище Джасперу?=))) я так понимаю скоро этот скептик будет благодарить собачку Эдварда=))))

Глава отличная!=)))
Спасибо за перевод!=)

 
ИгрушкаДата: Четверг, 01.04.2010, 17:10 | Сообщение # 82
"I see my own special Hell"

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Девочки, спасибо за новую главу))
Они такие милые)) Эдвард с его нерешительностью и Белла с неуверенностью в себе happy А Джейк вообще идеал... Именно таким я его и хотела видеть в Саге biggrin
Буду ждать свидания.... Уверена Эллис так оденет Беллу, что на костыли никто и не взглянет))
Еще раз спасибо за прекрасный перевод))


Вернулась. Частично.
С нынешней скоростью Интернета чувствую себя... ущербной...
Пока открывается одна страница форума успеваю разложить Солитер...
Не обращайте внимания.... Моральная травма :)
 
катюфффонькаДата: Четверг, 01.04.2010, 17:19 | Сообщение # 83
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Cypa,
Quote (Cypa)
Девочки, милые мои, спасибо за новую главу!=)))

тебе спасибо, дорогая, за то, что читаешь happy
Quote (Cypa)
Маленький Джейк - юный купидон=)))

это ты точно подметила)))
Quote (Cypa)
Горячий доктор...хм, интересно какое Элис придумает прозвище Джасперу?=))) я так понимаю скоро этот скептик будет благодарить собачку Эдварда=))))

скоро все узнаете wink
Quote (Cypa)
Глава отличная!=)))
Спасибо за перевод!=)

спасибо, рады, что нравится smile
Cypa, спасибо за комментарий happy

Добавлено (01.04.2010, 17:19)
---------------------------------------------
Игрушка,

Quote (Игрушка)
Девочки, спасибо за новую главу))

тебе спасибо, что читаешь happy
Quote (Игрушка)
А Джейк вообще идеал...Именно таким я его и хотела видеть в Саге

думаю, многие об этом мечтали biggrin
Quote (Игрушка)
Буду ждать свидания.... Уверена Эллис так оденет Беллу, что на костыли никто и не взглянет))

будем надеяться smile
Quote (Игрушка)
Еще раз спасибо за прекрасный перевод))

рады, что понравилось happy
Игрушка, спасибо за комментарий happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
MeritsegerДата: Четверг, 01.04.2010, 18:27 | Сообщение # 84

Группа: Удаленные






Невероятно милая глава! Все еще такие гуманисты.....работают бесплатно, умнички! Неудивительно, что доктору Каллену пришлось заводить щенка, иначе просто НЕКОГДА.....
Как еще Белла со своей неуклюжестью не попала в больницу раньше? странно biggrin
СПАСИБО!!!!
 
КсюндрияДата: Четверг, 01.04.2010, 19:07 | Сообщение # 85
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:

Клубы:


Quote (Meritseger)
Как еще Белла со своей неуклюжестью не попала в больницу раньше?

Так она попадала biggrin и не раз)))Об этом говорится во 2 главке)

Спасибки что читаешь))
Meritsegerбольшое спасибо,мы рады видеть тебя на этом форуме happy




Сообщение отредактировал Ксюндрия - Четверг, 01.04.2010, 19:11
 
bumДата: Четверг, 01.04.2010, 19:58 | Сообщение # 86
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




Хоть мы с ней и стали больше разговаривать, но пройдет несколько лет, прежде я узнаю ее должным образом.
такими-то темпами.. это точно))
Джейк, даже будучи собакой, умудряется покалечить людей..)
Более конкретно, я ослеплю его за ужином. Почему бы и нет?!
я думала, что в её голове такие мысли даже не появятся.. но славаа Богу, что они есть! biggrin

спасибо за новую главу)
читать её было намного легче, чем предыдующую)
девчонки, вы делаете успехи ^^


 
ArnyДата: Четверг, 01.04.2010, 20:51 | Сообщение # 87
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Глава просто супер!!
Я впервые в жизни готова просто расцеловать Джейка.....был бы он таким всегда - милым, пушистым и молчаливым))....эх мечта biggrin biggrin
Ну а Белла как всегда в своём репертуаре....но может это даже к лучшему)
Девочки спасибо вам за отличны перевод)


 
катюфффонькаДата: Четверг, 01.04.2010, 21:20 | Сообщение # 88
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


bum, спасибо, что читаешь happy
Quote (bum)
спасибо за новую главу)
читать её было намного легче, чем предыдующую)
девчонки, вы делаете успехи ^^

тебе спасибо за коммент happy
все благодаря помощи miss_darkness smile

Arin4ik,

Quote (Arin4ik)
Глава просто супер!!

спасибо happy
Quote (Arin4ik)
Ну а Белла как всегда в своём репертуаре....но может это даже к лучшему)

наверно, все-таки к лучшему. благодаря ее неуклюжости (ну конечно не без помощи Джейка biggrin ) она попала в больницу, и Эдвард ей назначил свидание smile
Quote (Arin4ik)
Девочки спасибо вам за отличны перевод)

тебе спасибо, что читаешь happy
Arin4ik, спасибо за коммент happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
cellaДата: Четверг, 01.04.2010, 21:26 | Сообщение # 89
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 171


Статус:




катюфффонька, спасибо за суперский фанф!!!
Можно мне в ПЧ???
 
катюфффонькаДата: Четверг, 01.04.2010, 21:56 | Сообщение # 90
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


cella,
Quote (cella)
катюфффонька, спасибо за суперский фанф!!!

тебе спасибо за то, что читаешь smile
и здесь два переводчика я и Ксюндрия)))
Quote (cella)
Можно мне в ПЧ???

какие вопросы? конечно, можно! мы всегда рады новым читателям happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
CheshkaДата: Пятница, 02.04.2010, 11:53 | Сообщение # 91
I choose him

Группа: Проверенные
Сообщений: 8665


Статус:




...Они врачи, при чем такие симпатичные...а Белла есть Белла, всегда и во всем...
У Эдварда такие планы на Беллу, к тому же наверняка его друзья не долго засидятся холостяками. Может быть и Элис и Роуз тоже "случайно" попадут на приём к врачам..соответственно Джасу и Эммету) Супер-дабл-троица таки состоится?! wink
Джейк бесподобен, маленький песик, но умненький...и имя у него оччччень красивое tongue
Посмотрим как Белла будет очаровывать Эдварда за ужином, неужто наденет зеленые контакные линзы? wacko
Спасибо, девочки, милое начало вечной истории любви!


 
катюфффонькаДата: Пятница, 02.04.2010, 14:15 | Сообщение # 92
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Cheshka, спасибо, дорогая за комментарий happy
Quote (Cheshka)
У Эдварда такие планы на Беллу, к тому же наверняка его друзья не долго засидятся холостяками. Может быть и Элис и Роуз тоже "случайно" попадут на приём к врачам..соответственно Джасу и Эммету) Супер-дабл-троица таки состоится?!

ну если мы все расскажем, то так будет не интересно))) в скором времени вы все узнаете, надо только немного подождать wink
Quote (Cheshka)
Джейк бесподобен, маленький песик, но умненький...и имя у него оччччень красивое

да...Джейк - отличный щенок, кто знает, может без него Эдвард и не решился бы подойти к Белле))
Quote (Cheshka)
Посмотрим как Белла будет очаровывать Эдварда за ужином, неужто наденет зеленые контакные линзы?

то, как Белла решит ослепить Эдварда, будет в следующей главе wink
Quote (Cheshka)
Спасибо, девочки, милое начало вечной истории любви!

тебе большущее спасибо за то, что читаешь эту историю



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
XJSДата: Пятница, 02.04.2010, 15:40 | Сообщение # 93
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 344


Статус:




Quote
Хоть мы с ней и стали больше разговаривать, но пройдет несколько лет, прежде я узнаю ее должным образом.

Такими темпами они скорее состарятся, чем поженятся =)
Quote
- Я не знаю. Он был синий, - я кивнул, похоже, Джейк.

Похоже он знал, что его хозяин сегодня не на денежной работе))))
Quote
- Джейк здесь? - Эммет взволнованно спросил, глядя под стол.

Как же Эммет любит эту собаку! И ведет себя, как ребенок! Автор - молодец, приав его хараткеру детскость! А вы молодцы, что так хорошо это перевели)))

Белла мыслит в верном направлении. Если она не подтолкнет Эдварда, мне кажется, он еще долго будет ходить вокруг да около)

Позвольте, внести небольшую редактуру

Quote
а затем на кучу диаграмм, принадлежащих длинной очереди людей в зале ожидания.

мне кажется, здесь имеются в виду истории болезни. Или личные карты больных *хотя могу ошибаться, т.к. оригинала не видела*
Quote
Элис подмигнула мне и хихикнула. Я задумчиво поднял на нее глаза.

Думаю, все же подняла)

Спасибо за перевод!! С нетерпением жду следующую главу =)


Подпись пользователя
Перевожу:
Here We Go Again
Перевод совместно с Christina:
Before It's Too Late

Собственное произведение:
Правда между слов
Заблудиться в себе
 
катюфффонькаДата: Пятница, 02.04.2010, 17:42 | Сообщение # 94
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


XJS, спасибо за комментарий happy
Quote (XJS)
Такими темпами они скорее состарятся, чем поженятся =)

ну...будем надеяться, что Джейк им поможет)) хотя, он уже принялся за дело! biggrin
Quote (XJS)
Похоже он знал, что его хозяин сегодня не на денежной работе))))

как говорит Эдвард - это судьба! smile
Quote (XJS)
Автор - молодец, приав его хараткеру детскость!

да, характер Эммета не подкачал)))
Quote (XJS)
А вы молодцы, что так хорошо это перевели)))

спасибо за теплые слова happy
Quote (XJS)
Если она не подтолкнет Эдварда, мне кажется, он еще долго будет ходить вокруг да около)

здесь и Белла не очень активная, так что вся надежда на помощь Джейка biggrin
Quote (XJS)
Позвольте, внести небольшую редактуру

спасибо, что указала на ошибки, впредь постараемся не допускать wink
Quote (XJS)
Спасибо за перевод!! С нетерпением жду следующую главу =)

тебе спасибо за то, что читаешь! happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)


Сообщение отредактировал катюфффонька - Пятница, 02.04.2010, 17:43
 
EdiДата: Пятница, 02.04.2010, 20:11 | Сообщение # 95
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Девочки милые мои большое спасибо за главу))))))))
мне очень понравилась. Эдвард у нас безнадежно влюбился в Беллу. Все над ним смеются, зато он он благодаря собачке пригласил ее на свидание, пусть она и не знает этого. Даже ее хорошо не знаю, он уже не может без нее, хочет чтобы она была рядом. Интересно что же за девочка ему попалась, раз она так сильно лупила его biggrin . Он такой хитрый сплавил эту девочку другому доктору, чтобы побыть рядом с Беллой. Ну а Белла как всегда неуклюжая и все время падает, как можно было так упасть, вот скажите мне?
Так не верится что Джейкоб не мешает им а помогает их отношению biggrin это как то не привычно. Автор наверно очень сильно его не любит раз из него псину сделала молодец хвалю ее за такое.
Я рада что Белле Эд тоже нравится, теперь дело за малым осталось чтобы они признались друг другу о взаимном симпатии, но думаю мы этого еще долго не увидим.
Ну что же с нетерпением жду их свидания
девочки еще раз большое спасибо за главу, и извиняюсь что так поздно отписалась, просто неделя сумасшедшая какая то была. Сначала этот чертов взрыв в метро, а потом у меня экзамены были, что я не могла оставить коммент. Но постараюсь чтобы такого больше было.


Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
катюфффонькаДата: Пятница, 02.04.2010, 20:43 | Сообщение # 96
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Edi, спасибо за теплые слова!
Quote (Edi)
Девочки милые мои большое спасибо за главу))))))))

да было бы за что благодарить
Quote (Edi)
Даже ее хорошо не знаю, он уже не может без нее, хочет чтобы она была рядом.

ну...это любовь с первого взгляда happy
Quote (Edi)
Он такой хитрый сплавил эту девочку другому доктору, чтобы побыть рядом с Беллой

ага))) а еще он сообразительный, щеночка купил, чтобы с Беллой познакомится, девочку сплавил, чтобы с Беллой пообщаться...все ради Беллы biggrin
Quote (Edi)
Ну а Белла как всегда неуклюжая и все время падает, как можно было так упасть, вот скажите мне?

в ногах запуталась...а тут еще и поводок как назло biggrin
Quote (Edi)
Автор наверно очень сильно его не любит раз из него псину сделала молодец хвалю ее за такое.

да уж...у автора сообразительности не занимать)))
Quote (Edi)
Я рада что Белле Эд тоже нравится, теперь дело за малым осталось чтобы они признались друг другу о взаимном симпатии, но думаю мы этого еще долго не увидим.

ну ... из-за своей скромности и трусости они, наверное, не скоро решаться расскрыть друг другу свои чувства...так что, остается надеяться на помощь Джейка biggrin
Quote (Edi)
девочки еще раз большое спасибо за главу, и извиняюсь что так поздно отписалась, просто неделя сумасшедшая какая то была. Сначала этот чертов взрыв в метро, а потом у меня экзамены были, что я не могла оставить коммент. Но постараюсь чтобы такого больше было.

да ничего страшного, хорошо, что ты все-таки добралась до главы)
и мы рады, что кому-то нравится наш перевод happy
Edi, дорогая, огромное спасибо за комментарий!



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
EdiДата: Пятница, 02.04.2010, 21:00 | Сообщение # 97
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Quote (катюфффонька)
а еще он сообразительный, щеночка купил, чтобы с Беллой познакомится, девочку сплавил, чтобы с Беллой пообщаться...все ради Беллы

да Белла должна гордится с собой что ради нее на поступки идут biggrin Щенка покупают, ну с девочкой наверно лучше что он сплавил другому врачу, а то он рядом с Беллой сидел бы, и ходил бы с помощью костылей biggrin
Quote (катюфффонька)
из-за своей скромности и трусости они, наверное, не скоро решаться расскрыть друг другу свои чувства...так что, остается надеяться на помощь Джейка

да вся наша надежда только на песика. Интересно они поцелуются тоже только благодаря песику или сами сообразят? biggrin
Quote (катюфффонька)
огромное спасибо за комментарий!

да не за что. Это вам спасибо что переводите такой чудесный фик, что тратите свое свободное время чтобы перевести.
Я тут никак не могу главу к своему написать, идей пока никаких страницу написала и все застряла дальше никак не получается. А вы тут уже две главы перевли



Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
катюфффонькаДата: Пятница, 02.04.2010, 21:17 | Сообщение # 98
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Edi)
Щенка покупают, ну с девочкой наверно лучше что он сплавил другому врачу, а то он рядом с Беллой сидел бы, и ходил бы с помощью костылей

ну тогда бы они оба на костылях были - она из-за того, что споткнулась о поводок, а он из-за ненавидящей-докторов-девочки biggrin отличная пара! biggrin
Quote (Edi)
Интересно они поцелуются тоже только благодаря песику или сами сообразят?

посмотрим-посмотрим...но думаю, без Джейка и тут не обойдется biggrin
Quote (Edi)
Я тут никак не могу главу к своему написать, идей пока никаких страницу написала и все застряла дальше никак не получается. А вы тут уже две главы перевли

ну...одно дело самой писать, а другое просто переводить))) так что в твоем случае дело зависит от вдохновения...не переживай, скоро оно тебя посетит)))



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
Bella-DafДата: Пятница, 02.04.2010, 21:17 | Сообщение # 99
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 164


Статус:




мне понравилась новая главка)) классненько так, только жаль, что Белла упала((

 
катюфффонькаДата: Пятница, 02.04.2010, 21:21 | Сообщение # 100
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Daf,
Quote (Bella-Daf)
мне понравилась новая главка))

спасибо, нам очень приятно happy
Quote (Bella-Daf)
классненько так, только жаль, что Белла упала((

но зато она идет на свидание с Эдвардом happy как говорится, все что не делается, все к лучшему)))
Bella-Daf, спасибо за комментарий happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » The Things We Do For Love (Поможет ли щенок в отношениях Беллы и Эдварда?)
Поиск:


Parma High