Белла

- Что, блядь, это такое? – спросила Роуз.
Мы с Элис посмотрели друг на друга, слезы уже высохли, и я держала Джейка за шиворот, в то время как Элис дрожала.
- Кто-нибудь объяснит мне, почему я только что ударила своего парня битой по голове?
- Он… он был… он, - Элис закачала головой и упала на кровать.
Джейк вылез из моих рук и прыгнул рядом с ней. Он опустил голову ей на колени, стараясь утешить. Она, потрепав его по голове, стала осматривать его на предмет каких-либо повреждений в результате удара Джеймса.
- Белла?
- Он заходил в наши комнаты, - глаза Роуз сузились. – Ну, это второй раз, насколько я знаю. В первый он просто стоял над кроватью и наблюдал, а потом ушел. Но он должен был вернуться. У Элис было то же самое, поэтому мы решили остаться в моей комнате этой ночью. Как мы и думали, он пришел, залез на кровать и хотел… Я не знаю, что он хотел сделать, но явно ничего хорошего.
- Больной маньяк, - Роуз бросила биту на Джеймса, ударив его по голове. – Почему вы не рассказывали мне?
- Мы пытались, Роуз. Но ты всегда была с ним! – закричала Элис, взволновав Джейка.
Лицо Роуз погрустнело и она посмотрела на нас обеих. Мы были с красными глазами, заплывшими от слез и сухих рыданий, которые все еще издавала Элис. Розали молчала и, не глядя на нас, внезапно ушла.
Я села рядом с Джейком и Элис, успокаивая последнюю, в то время как первый утешал меня. Роуз что-то бормотала в соседней комнате, но я не обращала внимания на то, что она делала. Элис нуждалась во мне, она была еще растерянной, и я уверена, что она опять начнет плакать, если останется наедине с Джеймсом, даже несмотря на то, что он был без сознания.
Внезапно в соседней комнате началась какая-то суматоха, а затем мы услышали три голоса. Эммет зашел в комнату первым и отволок Джеймса в прихожую за руку. Эдвард обхватил меня руками и притянул к себе. Краем глаза я увидела, что Джаспер держал Элис. Она держалась за него и рыдала, уткнувшись в его плечо.
- Ты в порядке? – спросил Эдвард, мягко целуя мои щеки.
- Думаю, да.
- Что случилось, дорогая? Он причинил тебе боль? – Джаспер спрашивал Элис.
- Я не думаю, что Роуз простит нам это, - Джаспер улыбнулся и покачал головой.
- Вы не сделали ничего плохого, так что не переживайте. Она простит вас. Так он тебя не обидел?
- Нет, он даже не понял, что я была там. Он подошел к Белле, закрыл ей рот и держал ее руки над головой, – Эдвард посмотрел на меня с беспокойством.
- Ничего не случилось, - я знаю, о чем он подумал, но все не зашло так далеко. – Джейк вмешался. – Эдвард, казалось, испытал облегчение, но в его глазах еще было беспокойство. – Что будет с Джеймсом?
- Эммет позвонил другу, он полицейский, и он его арестует. Но сначала, Джеймса придется отвезти в больницу. Роуз ударила его довольно сильно, и мы попытались привести его в себя обычными способами, но у нас не получилось. Он должен быть проверен специалистами, но не волнуйтесь, мы не позволим ему причинить вред кому-то из вас.
Я потянула Эдварда на себя и нежно поцеловала его, мне было необходимо почувствовать его губы, после ощущения рук Джеймса. Эдвард поцеловал меня в ответ, но это было больше для моего комфорта. Я все еще ощущала его беспокойство. После, должно быть, всего секунды Эдвард и заправил мои волосы за уши.
- Я хочу отвести тебя домой, - я кивнула и прислонилась к нему, чувствуя себя усталой.
- Ребята, он здесь, - сказал Эммет, просунув голову в дверь. Эдвард и Джаспер оставили нас с Элис на минуту, после чего снова вернулись.
- Мы только дотащили его до машины парня. Пойдем?
- Можешь дать мне минутку? – спросила я, желая поговорить с Розали.
- Конечно, я отведу Джейка в машину и вернусь за тобой. Хорошо?
- Да, спасибо, – Эдвард ушел, и Джейк вместе с ним. Элис и Джаспер все еще были в спальне и разговаривали, а Эммет все еще был с тем парнем в машине. Так что, Роуз и я остались одни. – Можем ли мы поговорить?
- Да, - Роуз прислонилась к кухонной стойке. – Я хочу извиниться, Белла. Мне жаль, что я не давала возможности тебе или Элис поговорить со мной о ваших проблемах. Эммет все мне объяснил. Если бы я знала, что он такой подонок, я бы бросила его.
- Ты бы так и сделала, Роуз?
- Что ты хочешь этим сказать? Конечно, я сделала бы именно так, - сказала она ледяным тоном, не понимая, к чему я клоню.
- Я так не думаю. Ты была зла на Элис и меня за то, что мы хотели вернуться к Эдварду и Джасперу. Ты была так раздражена тем, что Эммет лгал тебе, что не думала о наших чувствах. Да, мы тоже были возмущены, но далеко не так разгневаны, как ты. Они обманули нас, ну и что? Они сделали это, чтобы привлечь наше внимание, потому что они боялись отказа. Я была искренне польщена тем, что Эдвард купил щенка только для того, чтобы заговорить со мной. Ты не должна была пытаться навязывать свое мнение нам.
- Я знаю, но я была в ярости. Мне казалось, что они пользуются нами, а я не хотела, чтобы вам причинили боль.
- А что с Джеймсом? Только не говори, что он на самом деле тебе нравился.
- Джеймс был хорошим отвлечением от Эммета. Они полные противоположности, а это то, что мне было нужно. Но я не хотела, чтобы все сложилось так, как сейчас.
- Ну, это я знаю. Не думаю, что ты хотела, чтобы мы с Элис были практически изнасилованы твоим парнем.
- Конечно. Ты сможешь простить меня?
- Да.
- А Элис? – я кивнула головой и подошла к ней для объятия. – Спасибо, Белла, и еще раз, мне очень жаль.
- Прекрати волноваться об этом. Ты не знала, что он ничтожество, – Эдвард открыл дверь, и вошел Эммет, взволнованно глядя на Роуз.
- Готова? – я кивнула и отпустила Роуз, вновь уверив ее, что все в порядке.
Мы с Эдвардом спустились к автомобилю. Он держал меня все время, как будто боялся, что я собираюсь развалиться от шока оттого, что произошло. Я знала, что такого не случится, но не собиралась говорить ему об этом, потому что я хотела, чтобы он меня успокоил.
Мы ехали в полной тишине. Когда Эдвард забрал Джейка, мы поднялись наверх. Джейк сразу бросился к своему одеялу, в то время как Эдвард взял меня за руку и повел к своей спальне. Не знаю, у кого еще можно было увидеть такую большую кровать с простынями, выглядящими настолько мягкими.
- Ты должна лечь спать, уже поздно, - сказал Эдвард, стоя рядом со мной.
- Я не устала, – он усмехнулся, но покачал головой.
- Белла, пожалуйста, не спорь со мной.
- Я не хочу спать, – Эдвард улыбнулся, но не отступил.
- Нет, ты должна.
- Тогда ты должен присоединиться ко мне.
- Ты хочешь, чтобы я спал с тобой? – он поднял брови, озорно ухмыляясь мне, поскольку я покраснела тремя различными оттенками красного.
- Да, - пискнула я. Эдвард усмехнулся и страстно поцеловал меня, подталкивая назад.
- Как бы я не хотел этого сделать, но сейчас это будет не правильно. У тебя была тяжелая ночь, и сейчас тебе нужно поспать. Я люблю тебя, но не хочу, чтобы ты была такой упрямой, – он чмокнул меня в щеку и пошел к своей в гардеробной за одеждой для меня.
Я несколько раз возвращалась назад к тому, что он только что сказал.

Я люблю тебя.

Конечно, если он сказал это в разговоре, то это не означает, что он действительно подразумевал, что любит меня. Но я не собиралась спрашивать. Эдвард, кажется, даже не заметил, что сказал, так что не было никакого способа выяснить это.
Он протянул мне пару чистых боксеров и футболку, поцеловал в щеку и оставил меня в уединение, чтобы я могла переодеться. Я с минуту просто стояла, как идиотка, перед тем как переодеться.
Если он подразумевал именно это, то почему он сказал так небрежно? Наверное, просто ошибка. Но он называл меня любимой в последнее время, хотя есть и другие ласковые обращения, которые он мог бы использовать. Так может он это и имел в виду, и у него просто вырвалось.
Ух, теперь я была смущена и еще устала. Глупый Эдвард.
Я быстро переоделась и пошла за ним. Если я собираюсь ложиться спать, то он тоже ляжет. Взяв его за руку, я повела его обратно в спальню. Когда я залезла под мягкое одеяло, он разделся, что позволяло мне смотреть на его великолепную грудь, а затем он выключил свет прежде, чем присоединиться ко мне.
Я почувствовала, как прогнулась кровать, когда он лег, а затем его руку на своей талии. Он притянул меня к себе и поцеловал, когда мои руки легли на его грудь. Он был идеальным.
- Доброй ночи, любимая, - он еще раз поцеловал меня.
- Спокойной ночи, Эдвард, – я положила голову ему на грудь и чувствовала тепло, исходящее от него. Это было гораздо лучше альтернативного оборачивания одеялом, когда было холодно.
Мне было все равно, если он не любил меня, ведь я любила его. Если это так, то он скажет мне, в конце концов. А до того времени, буду довольствоваться тем, что буду просто любить его.

Эммет

Когда зазвонил телефон, и высветился номер Роуз, мое сердце подскочило в груди. Она позвонила бы мне, только если бы случилось что-то действительно ужасное, а с учетом того, что нам было известно, я ужасно испугался.
- Что случилось? – спросил я.
- Как… ты можешь приехать? У нас проблема, – ее голос был расстроенным и взволнованным.
- Кто-нибудь пострадал? – пожалуйста, скажи мне, что он не добрался не до одной из вас.
- Нет, если не считать Джеймса. Он без сознания, – это заставило меня улыбнуться.
- Я скоро буду с парнями.
Эдвард и Джаспер были каждый у себя дома, тревожно ожидая у телефонов. Я схватил свой сотовый и ключи, прежде чем спуститься к джипу и фактически побежал к нему. Я позвонил Эдварду и Джасперу по дороге, и они выехали навстречу мне.
Мы все подъехали в одно время и бросились в квартиру наверх по лестнице. Джаспер без стука открыл дверь и начал беспокойно оглядывать комнату. Роуз была на кухне, сказав нам пойти в спальню, где и был Джеймс.
Я собирался позаботиться об этом больном ублюдке. Эдвард и Джаспер пошли к своим девочкам, что заставило меня немного позавидовать им, ведь я не мог сделать того же. Я вытащил Джеймса из спальни в гостиную, ударив его при этом.
После того, как я позвонил другу, чтобы Джеймса арестовали и доставили в больницу, я пошел на кухню, чтобы увидеть Роуз. Ее взгляд был грустным, обеспокоенным и сердитым. Я мог понять первые два, но не понял, почему она сердится, может из-за того, что я здесь.
- Ребята из полиции заберут его, - сказал я, стараясь начать разговор.
- О, хорошо, спасибо, – она смахнула волосы с глаз, и я разглядел то, во что она была одета. Это было почти преступно.
На Роуз было нижнее белье, и еще крохотный кусочек ткани поверх, который, очевидно, должен был быть халатом, но он доходил только до середины бедра, и был из шелка. Единственное, чего не хватало – это каблуков, которые завершили бы образ. Она была плодом моих постоянных фантазий и стояла в трех футах от меня, но я не мог коснуться ее, хоть мне и хотелось.
Мы стояли в неловкой тишине, пока мой телефон не зазвонил. Я попросил парней помочь, и мы дотащили Джеймса до грузовика. Джаспер и Эдвард вернулись наверх, пока я стоял и рассказывал о случившемся. Парень согласился со мной, что девочки могли подать в суд, и Белла может попросить компенсации, если пожелает.
Когда я вернулся наверх, Эдвард и Белла уже уходили, но мои глаза были прикованы к Роуз. Она, вероятно, попросила бы меня уйти, но я хотел поговорить с ней, даже если она даст мне всего лишь минуту.
- Привет, - Боже, я был похож на мудака. Кто так начинает разговор?
- Привет, хочешь выпить? – вау, она просила меня остаться. Даже если это не надолго.
- Хорошо, вода будет прекрасна, – она взяла стакан из шкафа и подставила под кран. Я сделал несколько глотков и ждал, пока кто-нибудь заговорит.
- Эм? – я посмотрел на нее и просто захотел обнять.
- Да?
- Я сожалею о том, что была полной сукой.
- Нет, не была. Ты была немного сердита, но я понимаю, почему ты не хотела, чтобы тебе лгали. Я не правильно поступил.
- Если бы ты так не сделал, я, возможно, никогда бы не заговорила с тобой.
- О… хорошо.
- Как думаешь, ты сможешь дать мне шанс, я не хочу разрывать отношения с тобой.
- Конечно.
- Друзья для начала? – я чертовски не хотел быть друзьями.
- Если мы должны.
- Мы должны, – она скрестила руки, и мои глаза были прикованы к выпуклости ее груди. На фиг друзей.
- Итак, друг, не хотела бы ты поужинать со мной завтра вечером?
- Это свидание? – Роуз насквозь видела мой хитроумный план.
- Да.
- Но мы друзья, - она начинала хмуриться на меня, и я знал, что у нее не займет много времени на то, чтобы действительно рассердиться.
- Да, сейчас мы друзья, но я беру тебя на свидание потому, что не хочу быть просто друзьями. Я хочу, чтобы ты стала моей девушкой.
- Эммет… - предупредила она.
- Роуз, – Я не заботился о глупых предупреждениях.
- Хорошо.
- Правда? – теперь я был взволнован.
- Да, – ну, слава Богу, она бросила сопротивляться и согласилась пойти со мной.
- Я заеду за тобой в семь, - я улыбался как дурак и поцеловал ее в щеку, прежде чем выйти из квартиры. Сейчас я чувствовал себя просто отлично.
Я, наконец, получил шанс быть с ней, и на этот раз я его не испорчу.

Вот, как и обещала, за долгое отсутствие новых глав извиняюсь сразу двумя)) Видимо, у наших ребят дела пошли на лад, это радует, не правда ли? Всех желающих высказать свое мнение по этому поводу, прошу на форум)

Перевод: катюфффонька
Редактура: miss_darkness