Эммет

Я ужасно нервничал. Роуз дала мне шанс искупить свою вину, и я не хотел все испортить. Она ненавидела то, что я лгал ей, так что нужно было найти способ уверить ее, что я не сделаю этого снова. Легче сказать, чем сделать.
Все должно было быть идеально, поэтому я заказал столик в маленьком ресторанчике, где готовили вкусную еду, но там не было ни душно, ни вычурно. Я надеялся, что если она откажется пойти со мной или не примет мои извинения и закатит сцену, то это будет не слишком неудобно.
С моими нервами мне потребовалась двадцать дополнительных минут, чтобы подготовиться. Я хотел выглядеть отлично, поэтому потратил много времени на то, чтобы перерыть весь шкаф в поисках подходящей рубашки, брюк, обуви, запонок и всего такого. В обычный день, если бы я так нервничал, то просто выпил бы чего-нибудь покрепче, но так как я за рулем, сегодня это не было мудрым решением. Мы могли бы взять такси, но тогда бы на одежде остался неприятный запах, а я этого не хочу, все сегодня должно было быть идеально.
Когда я подъехал к квартире девочек, у меня вспотели ладони, и я чувствовал, что меня может вырвать прямо на мои новые до блеска начищенные ботинки. Я должен был взять себя в руки, иначе все могло обернуться катастрофой. Я позвонил в домофон, и Роуз впустила меня. К тому времени, как я дошел до ее двери, я чувствовал, что вот-вот упаду в обморок.
Спокойно, Эммет, ты можешь это сделать.
Я постучал в дверь и спустя несколько секунд Роуз открыла ее, показавшись в красивом черном платье. У меня во рту пересохло, и волнение усилилось. Она выглядела фантастически, и я определенно почувствовал, что не заслуживаю ее.
Этот ангел давала мне возможность исправить тот беспорядок, и я был ей очень благодарен. Роуз улыбнулась, видя мое благоговейное состояние, и взяла меня за руку, закрывая за собой дверь. Я не смог удержаться, положил свои руки ей на талию и прижался к сгибу ее шеи.
- Ты выглядишь потрясающе, - прошептал я в ее мягкую кожу.
- Ммм… спасибо, - она отступила на шаг, погладила меня по щеке и провела рукой по моим волосам, и это было удивительно. – Мы должны идти.
Я кивнул, взял ее руку и поцеловал ее прежде, чем проводить к моей машине. Я открыл для нее дверь, как делает Эдвард, а потом побежал к водительскому месту. Мы оба молчали в дороге, но Роуз смотрела на меня больше чем один раз.
Ресторанчик был относительно пуст, когда мы приехали. Припарковав машину, мы пошли рука об руку к двери. Хозяйка отвела нас к столику на двоих в задней части ресторана, и взяла заказ на напитки прежде, чем оставить нас.
Я не был уверен в том, что нужно делать. Должен ли был я сразу извиниться и оправдать свой поступок, или же мне стоит подождать, ведя светскую беседу некоторое время, придавая непринужденности нашему разговору. Роуз не помогала мне в этом. Она изучала меню, не поднимая глаз.
- Нашла что-нибудь интересное?
- Да, кое-что. На самом деле я удивлена, что ты не привел меня в ресторан, где блюда стоят больше, чем я зарабатываю за неделю. Я благодарна за это, здесь все ощущается более приземлено. Не столь вычурно.
- Ты обычно чувствуешь себя так?
- Ну да. Эдвард, Джаспер и ты – богатые, горячие, пластические хирурги, у которых денег выше крыши. Иногда Элис, Белла и я изо всех сил пытаемся найти денег, что заплатить за квартиру. Между нами большая разница. Когда я узнала, что ты врач, я поняла, что ты врал мне о том, что тебе нужны занятия в моем классе. Мое мнение о тебе, нормальном парнем, только начало набирать обороты, как было испорчено. На самом деле ты был очень богатым врачом, лучшим в классе в университете и в десять раз умнее меня. Единственная причина, почему ты записался в мой класс – чтобы залезть ко мне под юбку.
- Роуз, я пришел в класс не по этому. Когда мы столкнулись друг с другом, я подумал, что ты невероятно горяча, но когда ты открыла рот, рассказывая, что шла на занятия, я поняла, что ты еще и умна. Я пытаюсь сказать, что был заинтригован тобой. Моей первой мыслью было, что ты идеальная девушка, да еще и из класса механики. Ты знаешь, как это сексуально?
Роуз слегка усмехнулась и покачала головой, проигнорировав ямочки, которые я показал, дабы заставить ее подумать о том, что простить меня.
- Я сожалею, что солгал, но я действительно думал, что ты подходишь мне. Ты великолепная девушка, и я бы был просто дураком, пройди я мимо тебя. И я сделал попытку.
- Когда ты сказал мне, что ты из моего класса, я была поражена. Я думала, что нашла красивого парня, и у нас общие интересы. Оказалось, ты лгал мне с самого начала.
- Я сожалею об этом, Роуз. Обычно я не лгу, но я боялся, что ты подумаешь, что я урод какой-то, если бы после того, как мы столкнулись, я бы пригласил тебя на свидание. Я бы выглядел мерзко. Ты еще вчера сказала, что если бы я не солгал тебе, то ты бы вряд ли заговорила бы со мной.
- Да, я знаю. Понимаешь, я не знаю, что думать об этом. Ты солгал, и я ненавижу это, но, как ты напомнил, иначе я бы не заговорила с тобой. Я хочу, чтобы ты не лгал, но я также хочу, что бы мы могли быть вместе даже после этого. Прости за то, что была так жестока к тебе, и я хочу, чтобы мы попробовали снова.
- Я уже простил тебя. На мой взгляд, у тебя были веские причины на это, хоть это и было слишком строго. И я бы очень хотел попробовать начать все заново. Итак, я Эммет МакКартни, пластический хирург, который безвозмездно работает на стороне, и я практически классифицированный механик. Приятно познакомится.
Роуз опять засмеялась и покачала головой, протянувшись через стол и пожимая мне руку. Это, казалось, работало, она расслаблялась, и напряжение прошлой беседы уходило.
- Я Розали Хейл, друзья зовут меня Роуз, учу механике в университете. Мне тоже приятно познакомиться с тобой.
После этого мы непрерывно болтали, и все стало проще, эта ночь становилась все лучше и лучше без помощи алкоголя. Я действительно любил эту женщину, и только сегодня все стало на свои места. Если бы она не позволила нам начать все сначала, то я был бы несчастен, как было до инцидента с Джеймсом, который снова свел нас вместе.
Я ненавижу этого ублюдка, но он и, вправду, сделал мне одолжение.
После ужина я отвез Роуз домой, и проводил ее до двери. Она искала ключи, пока я стоял, прислонившись к стене, наблюдая за ее элегантными движениями. Открыв дверь, она повернулась ко мне.
- Я хорошо провела сегодняшний вечер, и я рада, что мы можем начать сначала, – она убрала мои волосы и поцеловала меня, сначала нежно, но потом… Как я мог остановиться, когда целовал ее? Моя страсть к ней была чрезмерна.
- Эммет, - застонала она, когда я прокладывал путь к ее шее.
- Прости, - сказал я, отступая назад. Я не собирался сразу переходить к сексу, это не принесло бы ничего хорошего нам, как паре, хотя мы фактически еще не решили этого.
- Не извиняйся, – она вновь приблизилась, но я остановил ее, просто держа перед собой.
- Роуз, я хотел бы, чтобы ты стала моей девушкой, – она слегка напряглась, после чего посмотрела на меня.
- Я бы хотела этого, – после небольшого поцелуя в губы, она ослабила мои объятья и ушла в квартиру. – Позвони мне, ладно?
- Конечно, – мы попрощались, улыбаясь, и я вернулся к машине с чувством облегчения, что у нас все наладилось.
Я любил Роуз, но из-за моей лжи завоевание её доверия обратно может занять некоторое время. Сейчас не время для этого признания, но, в конце концов, я обязательно скажу ей это. Она идеальная девушка для меня, и я сделаю все, чтобы мы были вместе.
Эдвард начал все это со своей сумасшедшей идеей, чтобы познакомиться с девушкой, выгуливающей собак, теперь он безумно влюблен в нее и, скорее всего, сделает ей предложение. Я встретил Роуз и присоединился к ее классу, будучи убежденным, что влюбился в нее, увидев на улице. Следующим был Джаспер, не верящий в любовь, который перевернул свою жизнь с ног на голову, когда встретил Элис.
Мы были тремя парнями, сосредоточенными на своей работе больше чем на чем-либо, но теперь наша жизнь вращается вокруг трех девушек и все связано с ними. Все мы делали какие-то сумасшедшие вещи ради любви, и должен сказать, что у нас для этого были все основания.
Когда я ехал обратно домой, я чувствовал себя по настоящему счастливым. У меня была отличная работа с большим количеством возможностей помочь людям, лучшие друзья, которые прошли бы со мной через все, и теперь у меня была любимая девушка, которой я отдал свое сердце, даже притом, что она не знала об этом. Что мне еще нужно было? Ничего. На мой взгляд, у меня уже все было.
Перевод: катюфффонька
Редактура: miss_darkness