Форма входа

Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за август

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Полые вены
Смерть. Потерянная половина жизни. Когда прошлое - кровь, текущая по твоим венам, как выжить в настоящем?

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 232
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Демоны прошлого (Он помог ей тогда, когда никто не мог (перевод с франц.))
Демоны прошлого
ЛакёнкаДата: Понедельник, 02.01.2012, 15:46 | Сообщение # 1
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:







За замечательную обложку спасибо моему любимому Зубику!


Ссылка на оригинал: тут
Оригинальное название: Les démons du passé
Автор: Twifanes
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Yulia_small_vampire [1-6], Helen_Vamp [7], Claire_Weiss[8-10], Лакёнка с 11 главы и до конца
Бета: Nady (главы 1, 2 и 8), далее Тэя
Дисклеймер: Все герои принадлежат СМ, история – автору.
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Bella & Edward
Саммари: Эдвард пришел на помощь девушке, Белле, которая, очевидно, пережила ужасную трагедию. Как будут развиваться их отношения? Что произошло?
Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен.
Размещение: только с разрешение переводчика!

Содержание:
Глава 1. Спасение
Глава 2. Пробуждение
Глава 3. Медицинский осмотр
Глава 4. Хороший вечер
Глава 5. Элис
Глава 6. Шоппинг
Глава 7. Возвращение Тани
Глава 8. Пояснение
Глава 9. Признания
Глава 10. С днем рождения, Эдвард
Глава 11. Момент истины
Глава 12. Самый главный момент
Глава 13. Планы
Глава 14. Каникулы
Глава 15. Первый день
Глава 16. Конец года
Глава 17. Воспоминания
Глава 18. Когда прошлое вырывается на поверхность
Глава 19. Стресс
Глава 20. Пленница
Глава 21. Освобождение
Глава 22. Спасенные
Глава 23. Конец кошмара
Жизнь прекрасна (эпилог)






Сообщение отредактировал Лакёнка - Воскресенье, 07.05.2017, 10:27
 
робокашкаДата: Вторник, 07.02.2017, 20:41 | Сообщение # 101
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8206


Статус:




Дела идут хорошо smile Любимый рядом, куча друзей, впереди желанная учеба
Спасибо за продолжение!
 
ЛакёнкаДата: Суббота, 11.02.2017, 12:55 | Сообщение # 102
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




робокашка, Спасибо, что читаешь wink И спасибо за твои комменты и наградки))
 
natik359Дата: Четверг, 16.02.2017, 18:08 | Сообщение # 103
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5619


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Отдых это хорошо и ребята отрываются по полной, хотя Элис немного перебарщивает! biggrin Жду с нетерпением продолжения!

 
робокашкаДата: Вторник, 21.02.2017, 21:54 | Сообщение # 104
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8206


Статус:




Каникулы удались, несмотря на назойливость некоторых wink Белла без ума от своего парня, перспективы самые радужные
Надо бы и Эдварду сексуальных трусьев подкупить tongue
Спасибо за продолжение и оповещение!

Добавлено (21.02.2017, 21:54)
---------------------------------------------
Здорово, что учатся они в одном универе, встречи чаще, компания может быть единой smile
Раз Белла задумывается о возобновлении связи с отцом, значит она чувствует себя увереннее, и это заслуга её парня
Спасибо за продолжение!

 
natik359Дата: Вторник, 21.02.2017, 23:35 | Сообщение # 105
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5619


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Учеба это сложно, а новое окружение не всегда приятное, но когда рядом любимый, ничего не страшно! Жду с нетерпением продолжения!

 
tanuxa13Дата: Суббота, 25.02.2017, 20:36 | Сообщение # 106
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2246


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лакёнка, здравствуйте! Принимайте нового читателя wink не знаю как этот фф прошел мимо меня раньше smile здесь такой милый и заботливый Эдвард, просто до умопомрачения happy у Беллы тяжелое прошлое и думаю она еще с ним столкнется...
Буду очень ждать следующей главы, спасибо за перевод wink


 
робокашкаДата: Понедельник, 27.02.2017, 22:08 | Сообщение # 107
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8206


Статус:




Хороша тесная компания, когда все доброжелательны и признательны. Белла будто обрела новую семью.
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
natik359Дата: Понедельник, 27.02.2017, 22:14 | Сообщение # 108
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5619


Статус:

Клубы:


Лакёнка, большое спасибо за новую главу! Все пока очень замечательно и Рождество прошло очень весело и по семейному! happy Жду продолжения!

 
tanuxa13Дата: Вторник, 28.02.2017, 20:43 | Сообщение # 109
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2246


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лакёнка, спасибо за оповещение и новую главу! happy
Да, просто потрясное получилось Рождество! Теплая уютная атмосфера в кругу семьи, что еще нужно? smile


 
natik359Дата: Понедельник, 06.03.2017, 20:53 | Сообщение # 110
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5619


Статус:

Клубы:


Лакёнка, большое спасибо за новую главу! Да уж лучше бы и не ездили! Папашка точно ненормальный, сам пусть идет и женится на Джейкобе. А Эдварду теперь снова спасать и утешать Беллу! Жду с нетерпением продолжения!

 
робокашкаДата: Понедельник, 06.03.2017, 22:13 | Сообщение # 111
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8206


Статус:




Не зря Белла не хотела ехать, будто чувствовала неприятности - Чарли слеп и глух по отношению к собственной дочери angry Теперь придется ожидать "жениха-садиста" на пороге....
Если б не съездили, Белла б тоже маялась мыслями, но лучше б действительно, сидели неприметно в другом городе.
Спасибо за продолжение и оповещение
 
kotЯДата: Вторник, 07.03.2017, 08:35 | Сообщение # 112
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4739


Статус:




Когда предают родные, человек ищет поддержку у чужих. И повезло Белле, что они стали роднее и лучше, тех, близких когда-то.

банер:
 
tanuxa13Дата: Среда, 08.03.2017, 12:44 | Сообщение # 113
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2246


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лакёнка, спасибо за новую главу! happy
Вот урод папаша angry как так можно с собственной дочерью?! Лучше Белле постараться забыть прошлое и жить дальше, хотя как такое забудешь sad


 
ЛакёнкаДата: Среда, 08.03.2017, 13:28 | Сообщение # 114
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:






Девочки,спасибо вам огромное! Я, к сожалению, не успеваю отвечать на ваши комментарии, но я все читаю с удовольствием)

И с 8 марта вас!
 
natik359Дата: Понедельник, 13.03.2017, 20:31 | Сообщение # 115
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5619


Статус:

Клубы:


Лакёнка, большое спасибо за новую главу! У Беллы стресс за стрессом и что-то мне кажется тут постарался опять папочка, он же так хочет, чтобы Белла вернулась к Джейкобу, вот наверно и рассказал ему о ее визите, теперь боюсь проблем прибавится! Жду с нетерпением продолжения!

 
робокашкаДата: Понедельник, 13.03.2017, 22:42 | Сообщение # 116
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8206


Статус:




Вот и думай теперь, как застраховаться от маньяка wacko Если он Беллу убил, то все равно оправдался бы перед ее папашкой, тот настолько прапор - типа тапки перпендикулярно диван, женщина параллельно... и никак иначе! cool Что делать-то?!!
С нетерпением жду продолжения!
 
kotЯДата: Среда, 15.03.2017, 15:23 | Сообщение # 117
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4739


Статус:




Так сильно переволновалась за Беллу, да ещё она отказалась от общества Анжелы до прихода Эдварда- вообще, жесть. Но всё обошлось. Теперь они вместе и навряд-ли он оставит её наедине. Будем надеяться, что Джекоб пожалеет, что сунулся туда, где ему делать нечего!

банер:
 
робокашкаДата: Понедельник, 20.03.2017, 20:55 | Сообщение # 118
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8206


Статус:




Вот оба же осознавали опасность и тянули кота за хвост - именно это и надо садисту Джейкобу angry
Остается ждать и молиться
Спасибо за продолжение!
 
natik359Дата: Понедельник, 20.03.2017, 22:17 | Сообщение # 119
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5619


Статус:

Клубы:


Лакёнка, большое спасибо за новую главу! Джейкоб не дремлет и я просто уверена, что это его рук дело. И он наверно решил украсть Беллу! Придется Эдварду ее спасать. Жду с нетерпением продолжения!

 
tanuxa13Дата: Среда, 22.03.2017, 12:29 | Сообщение # 120
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2246


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ничего себе! Джейкоб отморозок полный! surprised он даже не стал действовать аккуратно. Ну ничего, Эдвард это так просто не оставит angry
Спасибо за продолжение! wink


 
kotЯДата: Четверг, 23.03.2017, 21:06 | Сообщение # 121
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4739


Статус:




Да, даже если бы Белла отказалась от ужина с друзьями и осталась дома, результат был бы тот же самый- она в руках врага.

банер:
 
natik359Дата: Понедельник, 27.03.2017, 15:37 | Сообщение # 122
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5619


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Джейкоб добился своего, он получил Беллу,и похоже он ничего не боится, но и Эдвард отступать не собирается. Жду с нетерпением продолжения!

 
робокашкаДата: Понедельник, 27.03.2017, 16:05 | Сообщение # 123
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8206


Статус:




Эдвард, конечно, не боец, но знает врага и сможет направлять. Друзья помогут. Необходима стратегия и грубая сила! Всем сплотиться, спасти Беллу и надавать по яйцам Джейкобу и по шее Чарли cool
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
Angel2188Дата: Понедельник, 27.03.2017, 21:47 | Сообщение # 124
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 399


Статус:




Спасибо большое за продолжение! Даааа, какой же Джейкоб подонок! Приятно издеваться над беззащитной девушкой! angry Ребята сами могут не найти Беллу! Надо бы к Чарли (хоть он и дерьмовый отец) обратиться! Он же знает, где живёт Джейкоб - пусть посмотрит, что происходит в доме сына лучшего друга! Да и ребят приведёт для спасения Беллы!
С нетерпением жду продолжения!
 
kotЯДата: Вторник, 28.03.2017, 19:00 | Сообщение # 125
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4739


Статус:




Во всей этой ситуации с кражей Беллы, утешает одно- Джейкоб, наконец-то получит по заслугам и сполна!

банер:
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Демоны прошлого (Он помог ей тогда, когда никто не мог (перевод с франц.))
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Уничтожающее пламя

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи