| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17
 Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»
 Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
 Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
 1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.
 Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
 Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Какие книги вы предпочитаете читать...
6. Не люблю читать вообщеВсего ответов: 482
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Демоны прошлого
|
|
| Лакёнка | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:46 | Сообщение # 1 |
*Рыжая Бестия*
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус: 
|
 За замечательную обложку спасибо моему любимому Зубику!
Ссылка на оригинал: тут
Оригинальное название: Les démons du passé
Автор: Twifanes
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Yulia_small_vampire [1-6], Helen_Vamp [7], Claire_Weiss[8-10], Лакёнка с 11 главы и до конца
Бета: Nady (главы 1, 2 и 8), далее Тэя
Дисклеймер: Все герои принадлежат СМ, история – автору.
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Bella & Edward
Саммари: Эдвард пришел на помощь девушке, Белле, которая, очевидно, пережила ужасную трагедию. Как будут развиваться их отношения? Что произошло?
Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен.
Размещение: только с разрешение переводчика!
Сообщение отредактировал Лакёнка - Воскресенье, 07.05.2017, 10:27 |
| |
|
|
| катюфффонька | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:50 | Сообщение # 26 |
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Yulia_small_vampire, спасибо за новую главу 
Эдвард так мил с Беллой! она ведь для него, можно считать, незнакомая девушка с улицы! а он ее приютил, накормил, ко врачу сводил! ну просто прелесть, а не парень! 
и мне все так же интересно, что же случилось с Беллой? 
Yulia_small_vampire, Женюсик, спасибо за замечательную главу! перевод отличный! 
 Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;) |
| |
|
|
| fruit_di_sun | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:50 | Сообщение # 27 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 126
Статус:
|
Чпасибо за главку)))) Честно говоря самой было жутко любопытно что там дальше, поэтому залезла в оригинал и перевела главку, кстати глава действительно тяжело переводиться, мне даде пришлось подключить несколько словарей (да я перевожу по старинке со словариками и бумажками, не знаю почему, просто так привыкла еще с первого класса)!!! Впервые в жизни обрадовалась, что в школе я учу французский)))))))))) Еще раз спасибо за главку!!!!!!!! Сколько же у Беллы скелетов в шкафу, раз она так себя ведет??? (эх, буду бить себя по рукам, но не полезу в оригинал, хочу все здесь прочитать)
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:50 | Сообщение # 28 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Yulia_small_vampire, спасибки за проду!!)))она мне очень понравилась)))вот только я даже представить себе не могу, что случилось такого с Беллой, я очень рада, что она все таки останется с Эдом, он о ней уж точно позаботится))))с нетерпением жду проду))))
|
| |
|
|
| Cypa | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:50 | Сообщение # 29 |
Группа: Удаленные
|
Yulia_small_vampire, спасибо за новую главу!=) Все так непонятно...что же произошло с ней в прошлом. Почему она ничего никому не говорит? Она боится, что прошлое вновь вернется? Хорошо, что Эдвард ее никуда не отпустил, он молодец=)
Надеюсь, Белле больше не придет в голову мысль уйти от Эдварда=) Перевод чудесный, спасибо за него=)
|
| |
|
|
| Адека | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:50 | Сообщение # 30 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 196
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Глава отличная, хотя стало еще более не понятно!!! Остается только гадать кто ее избил: Чарли, ее парень, ее брат вообще столько домыслов!!!!
|
| |
|
| |
|
| cella | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:51 | Сообщение # 32 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 171
Статус:
|
Yulia_small_vampire, спасибки за перевод!!!
С каждой главкой все больше загадок.....
|
| |
|
|
| reddish_squirrel | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:51 | Сообщение # 33 |
El mal nunca duerme
Группа: Проверенные
Сообщений: 436
Статус:
|
Эдвард просто молодец!!!Ему памятник надо поставить...приютил,накормил,обогрел,проверил у врача совершенно незнакомую дувушку...у которой большая жизненная драма и еще не понятно закончилась ли она...Практичесски есть вероятность того,что и он может пострадать,но тем не менее он не позволил ей уйти,а наоборот собирается помочь и заботится о ней)))Этот поступок достоен уважения!!!
Yulia_small_vampire,спасибо за новую главу))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра! You say I'm a bitch like it's a bad thing Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы |
| |
|
|
| Yulia_small_vampire | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:51 | Сообщение # 34 |
|
ღI love vampiresღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 413
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote (Вероничка) А Эдвард можно смело ставить памятник.. Он же её не знает, вдруг она воровка какая - то или ещё что - то...
да, меня тоже это удивляет. Но Эдвард здесь такой милый)) Quote (катюфффонька) Эдвард так мил с Беллой! она ведь для него, можно считать, незнакомая девушка с улицы! а он ее приютил, накормил, ко врачу сводил! ну просто прелесть, а не парень! biggrin
и мне все так же интересно, что же случилось с Беллой? dry
Да, парень мечты ничего не скажешь)) Думаю, что скоро мы все узнаем, что случилось с Беллой)) Quote (fruit_di_sun) Честно говоря самой было жутко любопытно что там дальше, поэтому залезла в оригинал и перевела главку, кстати глава действительно тяжело переводиться, мне даде пришлось подключить несколько словарей (да я перевожу по старинке со словариками и бумажками, не знаю почему, просто так привыкла еще с первого класса)!!! Впервые в жизни обрадовалась, что в школе я учу французский)))))))))) Еще раз спасибо за главку!!!!!!!!
)) да, иногда слова меня просто убивали, что я не понимала их смысл. Да я и сама со словариком перевожу, наконец купила французский)) Эх, и почему у меня в школе нет французского) Quote (Лапочка)))) Yulia_small_vampire, спасибки за проду!!)))она мне очень понравилась)))вот только я даже представить себе не могу, что случилось такого с Беллой, я очень рада, что она все таки останется с Эдом, он о ней уж точно позаботится))))
Да, в этой исотрии вы еще успеете насладиться милым Эдвардом)) Мы с Женечкой постараемся побыстрее обрадывать вас новой главой, как только я перестану лениться и переведу ее)) Quote (Cypa) Все так непонятно...что же произошло с ней в прошлом. Почему она ничего никому не говорит? Она боится, что прошлое вновь вернется? Хорошо, что Эдвард ее никуда не отпустил, он молодец=)
Надеюсь, Белле больше не придет в голову мысль уйти от Эдварда=)
Всем это очень интересно))
Несомневаюсь, что попытается еще раз. В этой истории Белла я бы сказала самоотверженная) Quote (reddish_squirrel) Практичесски есть вероятность того,что и он может пострадать,но тем не менее он не позволил ей уйти,а наоборот собирается помочь и заботится о ней)))Этот поступок достоен уважения!!!
Да, возможно нашим героям еще предстоит попатеть)) По крайне мере, над их отношениями точно)) Quote (Грызлик))) очень интересно что же произошло с Беллой! возможно ее износиловали к примеру Джейкоб....или избивал отец...ну это мои предположения)
Эдвард очень хороший и милый))) wink
Мне кажется, что ее всетаки избили...может и износилывали Quote (Женюсик) Когда же будет продолжение?
На неделе точно)) Спасибо всем за коменты))
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:51 | Сообщение # 35 |
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
а почему так долго нету проды??!! 
принимайте в ПЧ))
|
| |
|
|
| Ktulhu | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:51 | Сообщение # 36 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 193
Статус:
|
Можно, в ПЧ? Очень интересно прочитать фанфик от француза! и благодарю за перевод с такого не очень распрастраненного я зыка!
Не спорь с Бессмертными!
У тебя не хватит жизни, чтобы доказать свою правоту!
|
| |
|
|
| Yulia_small_vampire | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:52 | Сообщение # 37 |
|
ღI love vampiresღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 413
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
lar_kin, просто глава большая, и Эдвард там веселым стал *отерою вам секрет* шуток с его стороны много, и мне приходится с ними мучится, чтоб сделать и смешно и смысл не потерялся) Попытаюсь поскорее перевести..
Ktulhu,конечно можно)) очень рада, новым ПЧ)) это вам спасибо, что читаете))
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:52 | Сообщение # 38 |
|
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
Quote (Yulia_small_vampire) lar_kin, просто глава большая, и Эдвард там веселым стал *отерою вам секрет* шуток с его стороны много, и мне приходится с ними мучится, чтоб сделать и смешно и смысл не потерялся) Попытаюсь поскорее перевести..
Круто!!!
жду с нетерпением)))
|
| |
|
|
| Ktulhu | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:52 | Сообщение # 39 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 193
Статус:
|
ПРОСТО АФИГЕТЬ!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ПЕРЕВОД!!!! ОЧЕНЬ СИЛЬНО ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЯ!!!
Не спорь с Бессмертными!
У тебя не хватит жизни, чтобы доказать свою правоту!
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:52 | Сообщение # 40 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Мне очень нравится))))
Принимай в ПЧ
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:52 | Сообщение # 41 |
|
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
Quote (Yulia_small_vampire) Скоро:
Chapitre 4 – Bonne soirée (Хороший вечер)
Chapitre 5 – Alice (Элис)
Chapitre 6 – Shopping (Шоппинг) ааааааааа.....!!
круто!!!
спасибки, что они скоро появятся=)
|
| |
|
|
| Грызлик)) | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:52 | Сообщение # 42 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2240
Статус:
|
ура!!! новая глава))))
спасибо отличный превод)))
Эдвард молодец потихоньку выведывает о ее жизни...психолог, что тут скажешь!!!
 (жмем на картинку) |
| |
|
| |
|
| Адека | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:53 | Сообщение # 44 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 196
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Охх...я счастлива, за Эдварда и Беллу, они крошечными шажочками привязываются к друг другу, а там и до любви не далеко!!!
Yulia_small_vampire, спасибо за новую главу!!! Она великолепна!))
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:53 | Сообщение # 45 |
|
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
вааааааааа!!
новая глава!!))
обожаюю тебя))***
пошла читать))
Добавлено (20.05.2010, 18:47)
---------------------------------------------
всё!!
прочла!!!
урррраааа!!!.................))
спасиб БОЛЬШОЕ..!!!!)))***
|
| |
|
|
| Cypa | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:53 | Сообщение # 46 |
Группа: Удаленные
|
Yulia_small_vampire, спасибо за главу=)
Почему Белла такая закрытая, ведь можно же хотя бы немножечко откровенней быть с Эдвардом, все таки он так много для нее делает... джентльмен!
Мне он так нравится в этом фике, такой заботливый, понимающий, милый, ну мечта!=)
|
| |
|
|
| Ktulhu | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:53 | Сообщение # 47 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 193
Статус:
|
Спасибо за новую главу!! Таня ДУРА самая полная!! как может не нравиться игра на фоно? не понимаю!! Эдвард такой хороший)) жаль, что таких людей в настоящем мире мало!! может насилия стало бы меньше?
Не спорь с Бессмертными!
У тебя не хватит жизни, чтобы доказать свою правоту!
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:53 | Сообщение # 48 |
|
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
прода намечается..??!!
или приостановлен??!!
|
| |
|
|
| Yulia_small_vampire | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:54 | Сообщение # 49 |
|
ღI love vampiresღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 413
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
lar_kin, намечается еще как))
завтра я одна дома целый день, до завтрашнего, так что буду сидеть и переводить. и на работу завтра не надо) Я бы уже давно перевела, но после работы вообще сил нет(( даже читать лень(
Постараюсь побыстрее перевести новую главу)
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:54 | Сообщение # 50 |
|
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
хм... продолжение не намечается?? 
|
| |
|
|
 Fault
|
