Это 6 сезон, 14 серия (специально сейчас сидела, искала). На Картера и Люси (они врачи в этой клинике, повседневная работа которой и показана в сериале) нападает псих (в прямом смысле, так как он шизофреник) и наносит им по несколько ножевых ранений. Всю серию их пытаются вытащить, с переменным успехом. Люси умирает, но речь сейчас не о ней. У Картера повреждена почка, поэтому его экстренно оперируют. Во время операции Бентон (хирург) настаивает на удалении почки, но ее чудом удается спасти, но начинаются новые проблемы (я не врач, поэтому даже не возьмусь описывать, в чем там было дело). Конечный результат: с большим трудом сохраненная почка, устраненный дефект толстой кишки (ее тоже ножом прорезало), временный паралич ниже пояса из-за того, что пришлось перевязать люмбарную артерию (как-то так). Конец серии: в послеоперационной палате Бентон проверяет чувствительность и мышечную силу ног Картера. Результат обнадёживает – чувствительность сохранена, но ногу поднять выше, чем на пять сантиметров, ему не удается, да и видно, что больно ему чертовски. А далее тот самый диалог:
- Тебе повезло, Картер.
- Я знаю.

Вот я еще тогда удивлялась двойственности таких ситуаций. С одной стороны: какое тут везение – напал пациент, пырнул ножом, по сути из-за тебя погибла Люси, почку чуть не потерял, паралич, про боль я уже молчу. А с другой стороны – жив и все жизненно важные органы вроде как функционируют… Вот и с Джоном та же история (кстати Картера, тоже зовут Джон, вот я его по фамилии и называла, чтобы отличить).