Cullen Family Camping Trip
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 17:22 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5262
Статус:
|
Название: Cullen Family Camping Trip
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4747726/1/Cullen_Family_Camping_Trip
Автор: LeesaM
Разрешение: Hi, I'd be honored if you would translate both stories - I only ask that you send me the link when you've finished so I can post it on my profile in hopes to share it with more readers. Thank you! Leesa
Переводчик: werebat2406
Бета: amberit
Дисклаймер: герои Майер, идея LeesaM .
Рейтинг: PG13
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Humor/Romance
Саммари: Чарли настоял на том, чтобы Белла пошла в поход с Калленами, для того, чтобы она пообщалась с дикой природой. В конце концов, Каллены известны в городе своими семейными походами, так что они должны знать, что делать, не так ли? * Действие происходит после «Затмения».
Статус: оригинал – завершен, перевод- завершен
Размещение: Спросите разрешения переводчика
От меня: переводит моя сестра werebat, я только редактирую и по ее просьбе выкладываю. Надеюсь, вам понравится ее работа.
Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Часть 2. Cullen Family Camping Trip II: Back to the Woods
с 5 главы и далее - перевод amberit.
Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Глава 12. Глава 13. Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18. Часть 1 Глава 18. Часть 2 Глава 19 Глава 20 Главы 21-22 Глава 23 Outtake
Обложку сделала Irssan. Огромное ей спасибо!
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 03.03.2013, 14:51 |
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 19.11.2012, 17:41 | Сообщение # 276 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5262
Статус:
|
Ksyuha9611, конечно, можно
Quote (natik359) Его самомнение о себе просто убивает! я вообще удивляюсь как Эдвард его еще не прибил с его мыслями! Ну.... Он отдал это Эммету, а тот развлекается )))
|
|
|
|
slyly | Дата: Понедельник, 10.12.2012, 23:12 | Сообщение # 277 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Спасибо за новую и интересную главу
|
|
|
|
|
natik359 | Дата: Вторник, 11.12.2012, 22:09 | Сообщение # 279 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! Веселенькое приключение было! повеселились все на славу! Джаспер молодец, хороший план придумал! Было весело! Жду продолжения!
|
|
|
|
irishka0894 | Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 19:41 | Сообщение # 280 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Статус:
|
Спасибо за замечательный фанф, это невероятный заряд позитива. P.S. Можно в ПЧ?
|
|
|
|
ElisKALEN220887 | Дата: Четверг, 20.12.2012, 17:23 | Сообщение # 281 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
|
потрясающий фф.
|
|
|
|
werebat2406 | Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 02:47 | Сообщение # 282 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2409
Статус:
Клубы:
|
irishka0894, спасибо за комментарий, конечно можно)
natik359, ElisKALEN220887, спасибо за комментарии)
|
|
|
|
irishka0894 | Дата: Среда, 02.01.2013, 11:58 | Сообщение # 283 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Статус:
|
С новым годом, девочки! Всего вам самого лучшего! Р.S когда новая глава?
|
|
|
|
|
irishka0894 | Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 01:12 | Сообщение # 285 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Статус:
|
Спасибо за сообщение))) побежала читать. Добавлено (05.01.2013, 15:03) --------------------------------------------- Ага, разбежалась... Её еще не активировали. Ладно, подождем. Добавлено (06.01.2013, 01:12) --------------------------------------------- Белла с пенопластовой палкой - оружие массового поражения))) Было очень интересно и весело читать эту главу))) спасибо вам большое!
|
|
|
|
|
|
irishka0894 | Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 19:08 | Сообщение # 288 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Статус:
|
Новые главы!!!! Ура!!!! Ура!!!! Ура!!!! Дождалась!!!! Побежала читать))) Добавлено (10.02.2013, 19:08) --------------------------------------------- 22 глава просто сразила наповал! Я давно так не смеялась! Было очень весело читать это, и представлять себе. Бедный Майк. Надеюсь он не заблудится. Эмметт с бензопилой просто нечто! Спасибо большое за перевод! Смеялась в голос от души!
|
|
|
|
natik359 | Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 20:08 | Сообщение # 289 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новые главы! Это было весело! Эммет убил меня в этих главах! его домик просто на сплошной лес был похож, как будто его вокруг не хватало! а их шутка над Майком меня просто убила! Эммет с этой маской был просто не подражаем! Хорошо повеселились! Жду продолжения!
|
|
|
|
slyly | Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 22:22 | Сообщение # 290 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Ахах, Эммет жжет Спасибо за перевод новых и очень интересных глав
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 11.02.2013, 18:07 | Сообщение # 291 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5262
Статус:
|
irishka0894, natik359, slyly, спасибо за комментарий. Цитата (irishka0894) Бедный Майк. Надеюсь он не заблудится. Нет, не заблудится. Будет еще ауттейк от Майка - его мысли в этот момент. Цитата (natik359) Эммет с этой маской был просто не подражаем! И еще с бензопилой
|
|
|
|
Tanya21 | Дата: Вторник, 12.02.2013, 06:06 | Сообщение # 292 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Ночь ужасов Майка просто бесподобна! Надеюсь, для него не понадобится "скорой помощи"? Я бы точно в психушку бы загремела.
|
|
|
|
irishka0894 | Дата: Среда, 13.02.2013, 02:37 | Сообщение # 293 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Статус:
|
Буду ждать с нетерпением мыслей Майка) интересно, что у него там в голове творится:D
|
|
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 15:33 | Сообщение # 294 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5262
Статус:
|
Цитата (Tanya21) Я бы точно в психушку бы загремела. Ну, наверное, я бы тоже Цитата (irishka0894) Буду ждать с нетерпением мыслей Майка) интересно, что у него там в голове творится:D В следующий раз будут уже ауттейки. А пока выложена последняя глава.
|
|
|
|
Your_Queen | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 18:40 | Сообщение # 295 |
Eres perfecto
Группа: Проверенные
Сообщений: 1452
Статус:
|
Огромное спасибо за продолжение))
|
|
|
|
|
irishka0894 | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 22:31 | Сообщение # 297 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Статус:
|
Последняя? *плачу* не хочу... Добавлено (17.02.2013, 22:31) --------------------------------------------- Огромное-преогромное спасибо за эту чудесную главу! Эх... Надеюсь у Роуз не будет проблем... И у Элис... И у Эма... Печально, что история подходит к концу(((
|
|
|
|
natik359 | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 22:57 | Сообщение # 298 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! Да расставание всегда грустно, хотя и тут без смеха не обошлось, и как всегда здесь без Эммета не обошлось! Розали конечно учудила! Они с Эмметом точно два сапога пара! Жду продолжения!
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 18.02.2013, 20:43 | Сообщение # 299 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5262
Статус:
|
Цитата (irishka0894) Печально, что история подходит к концу((( Ну все когда-нибудь заканчивается... irishka0894, natik359, спасибо за комментарии.
|
|
|
|
irishka0894 | Дата: Вторник, 19.02.2013, 13:42 | Сообщение # 300 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Статус:
|
Все равно печально. Но ничего, буду заходить, перечитывать)))
|
|
|
|