|
Cullen Family Camping Trip
|
|
| amberit | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 17:22 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5263
Статус: 
|
Название: Cullen Family Camping Trip
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4747726/1/Cullen_Family_Camping_Trip
Автор: LeesaM
Разрешение: Hi, I'd be honored if you would translate both stories - I only ask that you send me the link when you've finished so I can post it on my profile in hopes to share it with more readers. Thank you! Leesa
Переводчик: werebat2406
Бета: amberit
Дисклаймер: герои Майер, идея LeesaM .
Рейтинг: PG13
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Humor/Romance
Саммари: Чарли настоял на том, чтобы Белла пошла в поход с Калленами, для того, чтобы она пообщалась с дикой природой. В конце концов, Каллены известны в городе своими семейными походами, так что они должны знать, что делать, не так ли? * Действие происходит после «Затмения».
Статус: оригинал – завершен, перевод- завершен
Размещение: Спросите разрешения переводчика
От меня: переводит моя сестра werebat, я только редактирую и по ее просьбе выкладываю. Надеюсь, вам понравится ее работа.
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Часть 2.
Cullen Family Camping Trip II: Back to the Woods
с 5 главы и далее - перевод amberit.
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18. Часть 1
Глава 18. Часть 2
Глава 19
Глава 20
Главы 21-22
Глава 23
Outtake
Обложку сделала Irssan. Огромное ей спасибо!
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 03.03.2013, 14:51 |
| |
|
|
| ElisKALEN220887 | Дата: Пятница, 03.08.2012, 16:07 | Сообщение # 251 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
|
недавно перечитывала и опять в полном восторге. люблю поржать. снимает скуку. спасибо.  
|
| |
|
|
| lobio | Дата: Пятница, 03.08.2012, 23:33 | Сообщение # 252 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Спасибо!!!!! У меня такое впечатление, что Элис скоро жетоны насильно вручать будет!!! Такой задор , относительно того что касается ее магазинчика, а главное нарядов! Интересно что будет с Майком на следующие утро! Очевидно Эммет не только словами ограничился! И еще безумно интересно про визит Беллы в домик к Джасу!
|
| |
|
|
| amberit | Дата: Суббота, 11.08.2012, 10:17 | Сообщение # 253 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5263
Статус:
|
slyly, спасибо за комментарий. Новая глава появится на днях. Добавлено (11.08.2012, 10:17)
---------------------------------------------
Quote (ElisKALEN220887) недавно перечитывала и опять в полном восторге. люблю поржать. снимает скуку. спасибо.
Спасибо за комментарий.
Quote (lobio) И еще безумно интересно про визит Беллы в домик к Джасу!
Вот про визит и будет новая глава.
|
| |
|
|
| mamamis | Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 15:36 | Сообщение # 254 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 79
Статус:
|
чем дальше, тем интереснее. спасибо
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 16:17 | Сообщение # 255 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Огромное спасибо за новую главу, да и вообще за первую и вторую часть истории! Сейчас в пути перечитала все главы, сразу настроение поднялось
|
| |
|
|
|
|
| Candise | Дата: Вторник, 21.08.2012, 12:19 | Сообщение # 257 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 558
Статус:
Клубы: 
|
Принимайте5 в ПЧ.
Я с удовольствием буду читать эту историю.
|
| |
|
|
| lobio | Дата: Четверг, 23.08.2012, 22:52 | Сообщение # 258 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Классный душик! Понимаю Беллу, которая просидела там час! Элис меня не разочаровала!!!! Хих, а Белла такая наивная подумала, что Элис решила ограничиться хижиной Джаса)))) , интересно , что заказал Эммет? Про ребенка клептомана- это , вообще , смех!!! Спасибо большое за перевод!
|
| |
|
|
|
|
|
|
| yabino | Дата: Понедельник, 17.09.2012, 15:10 | Сообщение # 261 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
спасибо за главу!
|
| |
|
|
| lobio | Дата: Вторник, 18.09.2012, 23:18 | Сообщение # 262 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Нина! Спасибо за перевод последней главы! Она ведь длиннющая была! Ну Белла , я так и знала, что что- то будет когда она за кругом потянулась)))) и это Софи проблемный ребенок! Да Белла сама катастрофа! Это как эффект домино- взялась помочь девочке, в результате пострадала сама , поцарапаны дети и свернута вышка , вот калленам повезло с невесткой))) никому не скучно!!! Эммет занят доставанием Майка, элис с джасом тоже при делах , Карлайл снял урожай травмированных детей!!! Только боюсь что у Эда тик будет от боязни за Беллу и это он еще ее перевязанной ноги не видел!!!!
Нина спасибо еще раз за этот перевод !
|
| |
|
|
|
|
|
|
| yabino | Дата: Понедельник, 01.10.2012, 13:47 | Сообщение # 265 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо , глава потрясающая! 
|
| |
|
|
|
|
| lobio | Дата: Суббота, 06.10.2012, 07:38 | Сообщение # 267 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Ох уж! Этот Эммет!и это еще здесь не было Розали. Я представляю ее бешенство, если уж Терпящие его остальные члены семьи , в результате вытолкнули его за дверь. Но ситуация с котенком позабавила, это еще чудо , что котенок просто шипел , а не бежал от него без оглядки , чувствуя хищника, видимо у кота , как и у Беллы инстинкт самосозранения отсутствует напрочь! )))) подивилась что Элис не увидела того, что произойдет, хотя и пострадала сама, ее косметичка!!!! Я думала она устроит бурю !))) ну что же обошлось, но почему то кажется, что Элис все же задержит выдачу заказа Эммета( кстати, мы так и не узнали, что же это было! Нина , спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 02:51 | Сообщение # 268 |
|
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Аха, спасибо за потрясную главку
Эмми конечно дает!
С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| Эгouсmka | Дата: Суббота, 13.10.2012, 15:06 | Сообщение # 269 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус:
|
прочитала разом пару-тройку последних глав)
такой заряд позитива: Белла, которая не может обойтись без приключений; Эд, который доводит свою опеку до абсурда; Эмметт - нарывающийся на неприятности) ..я уже предвкушаю момент, когда Розали станет известны все его проказы))
и издевательства над Майком!.. 
спасибо за переведенные главы и редактуру)
|
| |
|
|
|
|
| slyly | Дата: Суббота, 27.10.2012, 20:04 | Сообщение # 271 |
|
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Ахаха, вот те на, ну Ньютон
Эдвард его как мячик для пинпонга отбрасывает.
А его описание, особеннно джаспер - эмо
НУ вообщем это только подтвердило, что он придурок
Хотя я понимаю Эдварда, я ь его уже убила, а не просто подножку сделала
Спасибо за перевод
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Воскресенье, 28.10.2012, 19:00 | Сообщение # 272 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
amberit, большое спасибо за новую главу! Самоуверенность Майка меня просто убивает! За ним нужен глаз да глаз! Жду продолжения!
|
| |
|
|
|
|
| Ksyuha9611 | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 17:45 | Сообщение # 274 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус:
|
можно мне в пч? Фанфик суперский!
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 21:21 | Сообщение # 275 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за продолжение! Майк конечно полный придурок, мысли у него абсолютно не правильные, он вообще не понимает Беллу и ее чувства! Его самомнение о себе просто убивает! я вообще удивляюсь как Эдвард его еще не прибил с его мыслями! Спасибо за главу!
|
| |
|
|
...что в 
что в 
Очень рада, что история понравилась 
Ну, Эммет... бедный Майк 
