Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.03.2013, 23:42 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Самый художественный перевод


3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"





3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика




За обложку огромное спасибо Lonely



Название: A Litany at Dusk
Автор: duskwatcher2153
Разрешение на перевод: получено
Экс-Переводчики: Ева [1-3] & Ochiro [4]
Переводчик: Teo
Экс-Беты: barsy [1-3] & Валлери [4]
Бета: LanaLuna11
Дисклеймер: Это бы было странно - заявить на героев свои права и потребовать у С. Майер поделиться гонорарами.
Рейтинг: М(16+)
Жанр: Romance, Drama, AU
Пэйринг: Белла / Эдвард
Статус: оригинал - закончен (34 главы + outtake), перевод - закончен
Размещение: Только на ТR!


Саммари: Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к своей семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой. Выбор должен быть сделан: чье-то сердце, чьё-то желание или чья-то душа...






Cодержание:

Глава 1. The Prodigal Son Returns/Возвращение блудного сына
Глава 2. Dark Angel/Темный ангел
Глава 3. Innocence and Ecstasy/Невинность и Экстаз
Глава 4. Before God/Перед Господом
Глава 5. No Rest For the Wicked/Нет покоя грешнику
Глава 6. Many Mysteries/Множество тайн
Глава 7. Apologies to Isabella/Прости, Изабелла
Глава 8. Into the Den of Lions/В логове львов
Глава 9. May God Have Mercy/Да смилуется Господь
Глава 10. Choices / Решения
Глава 11. Chariot Ride / Выездная прогулка
Глава 12. Cygnus/Созвездие Лебедя
Глава 13. The Caged Tiger / Тигр в клетке
Глава 14. I will not be denied / Мне никто не помешает
Глава 15. Lazarus Rising / Воскрешение Лазаря
Глава 16. Raven’s Reflection / Отражение Ворона
Глава 17. Burning / Горение
Глава 18. Pouring gas on the fire / Подбрасывая дров в огонь
Глава 19. The Falls / Водопад
Глава 20. Returning Home / Возвращение домой
Глава 21. Fusion / Слияние
Глава 22. Seeds of the Whirlwind / Семена бури
Глава 23. Dances with wolves / Танцы с волками
Глава 24. Delivering The Wind / Создавая ветер
Глава 25. Before the Fire / Перед камином
Глава 26. A bite to eat / Перекус
Глава 27. 1743
Глава 28. The nature of being / Природа бытия
Глава 29. The Whirlwind / Смерч
Глава 30. The pride of lions / Гордость львов
Глава 31. This is my blood / Это моя кровь
Глава 32. Gethsemane / Гефсимания
Глава 33. I am Delivered / Прибыл
Глава 34. Amen / Аминь
Outtake: The Beginning / Ауттейк. Начало


Невообразимый подарок от lilit47:

Разумно мыслить я уже не мог -
Кипела страсть, и страх тянул ручонки.
И всё из-за чего? Помилуй, Бог!
Из-за какой-то человеческой девчонки!

Я вновь убийцей стал из-за неё,
Молитва на троих длиннее стала.
Отныне место рядом с ней - моё!
И я вернусь, ведь так ОНА сказала.

Я думаю о Белле вновь и вновь,
Волненье плоти чувствуя невольно.
Но если это называется "любовь",
То почему же так безумно больно?!


~ Баннеры для рекламы в профилях ~



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 01.12.2014, 17:59
 
MiMaДата: Вторник, 22.07.2014, 11:40 | Сообщение # 851
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Эллис как всегда вовремя, Белла должна увидеть семью и встреча с волками может даст толчок не отказываться от предложения Эда. Спасибо за продолжение.


 
LanaLuna11Дата: Среда, 23.07.2014, 22:18 | Сообщение # 852
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата MissElen ()
Навряд ли ... ей же, кажись, матку удалили?

А может у Эдварда какие-нибудь адски волшебные сперматазоиды? biggrin

Цитата MiMa ()
Эллис как всегда вовремя, Белла должна увидеть семью и встреча с волками может даст толчок не отказываться от предложения Эда.

Напугают ее эти волки небось. Завертится там, закрутится... wacko


 
Alin@Дата: Воскресенье, 03.08.2014, 19:48 | Сообщение # 853
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Ради нее он изменится. Уже это видно. Вот иногда складывается ощущение, что она ей трудно сделать выбор. Ведь она видит и отрицательное (убийство человека). Ему нужна любовь и покой, ох…Белла, соглашайся! )
Ой, что они только не наговорили. Хм…может встреча с волками изменит мнение Беллы. Да и есть у неё еще время всё взвесить.
Спасибо.


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 04.08.2014, 21:30 | Сообщение # 854
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Ой, что они только не наговорили. Хм…может встреча с волками изменит мнение Беллы. Да и есть у неё еще время всё взвесить.

Скоро уже конец фика, и меня все это немного напрягает dry Страшно за героев.


 
tatyana-grДата: Среда, 13.08.2014, 22:57 | Сообщение # 855
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




О! Оказывается, я целых две главы пропустила. Что ж, Белла смогла Эдварда понять. Но принять и согласиться стать вампиром? Хотя провести еще одну ночь с ним все же не помешало. И это радует. Значит, ее чувства действительно сильны. Но я ее прекрасно понимаю. Вот так получить предложение стать вампиром... При том, что она буквально пару дней назад узнала об их существовании. Но думаю, возвращение в Форкс и встреча с волками должны будут как-то повлиять на нее и ее решение.
Мне очень понравилась часть, где Эдвард читал свою молитву. Сильно написано.
Спасибо за перевод, девочки!
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 14.08.2014, 21:09 | Сообщение # 856
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за комментарий. Добавлена новая 28-ая глава. Приятного чтения. smile


 
tatyana-grДата: Четверг, 14.08.2014, 21:59 | Сообщение # 857
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




В этой главе все пока балансирует на грани, еще ничего не решено, никакие решения не приняты. Но очень хорошо видно, как с каждым километром их пути нарастало напряжение. Да еще это предвидение Элис. Кто станет следующей жертвой?
Спасибо за перевод, девочки!
 
sonadorДата: Четверг, 14.08.2014, 22:06 | Сообщение # 858
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за новую главу.
чувствуется небольшое напряжение от неизвестности, что их ждёт впереди в будущем. и Эдди и Би чувствуют, что они созданы друг для друга, но вся эта ситуация как бы скрывает на данный момент другие варианты решения, чтобы им быть вместе sad
может ещё Вольтури сыграют в этом свою роль?!
предстоящая встреча с волками не особо добавляет оптимизма по поводу её исхода angry
спасибо за перевод, редакцию и оповещение smile


 
LanaLuna11Дата: Четверг, 14.08.2014, 22:40 | Сообщение # 859
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата tatyana-gr ()
Кто станет следующей жертвой?

wacko Даже представить не могу.

Цитата sonador ()
может ещё Вольтури сыграют в этом свою роль?!

Ох, без них точно не обойдется. dry

Цитата sonador ()
предстоящая встреча с волками не особо добавляет оптимизма по поводу её исхода

Боюсь ее. Ребята так хотят быть вместе, но столько проблем... cry

Спасибо за отзывы.


 
waxyДата: Пятница, 15.08.2014, 00:18 | Сообщение # 860
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Я так и думала, что Белла откажется от обращения, но только пока. Она не осознала до конца степень угрозы для себя и Калленов. Первая встреча с Вольтури - и выбор сделан! Вообще так быстро эту проблему не решают, для этого нужно время...

Я не очень поняла планы Эдварда: он собирается ее оставить? Она вроде тоже намерена все забыть. Только вот получится ли это у них? Ох, я им не завидую...

Квилетов теперь не проигнорируешь, особенно Джейка. Еще бы- бывшая девушка оборотня любит вампира! Надеюсь, Белла и Каллены заткнут им пасти.
Религиозность Беллы пока только поддержала ее, помогла понять новые обстоятельства своей жизни. Она считает всех созданий божьими детьми, поэтому распространяет и на вампиров тоже "блага" христианства типа прощения. Однако, конец своей жизни она видит человеческим.

Спасибо за перевод и редакцию!
 
DunyshaДата: Пятница, 15.08.2014, 10:47 | Сообщение # 861
Жизнь обречена в Бесконечное

Группа: Закаленные
Сообщений: 3013


Статус:




Спасибо за новую главу,
ох страшно до жути, что же будет ?
а разговор в машине? я прям сама почувствовала терзания Эдварда, сердце рвалось на части от стольких чувств .
нервно грызу ногти в ожидании следующей главы


 
Carpe_DiemДата: Пятница, 15.08.2014, 11:03 | Сообщение # 862
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Девушки, спасибо вам большое! happy
Белле сейчас очень тяжело.Вампиры...оборотни wacko Эмоции просто кишат!
Ну я смотрю семья Эдварда прониклась ситуацией и они точно будет с ней!
Эдвард понимает её, но есть такие случае, что он просто не может сделать это.
Он видит, что Белла верующая девушка и старается её понять, но с некоторыми суждениями он бывает не согласен.
Жду продолжения! smile


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
MissElenДата: Пятница, 15.08.2014, 19:59 | Сообщение # 863
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Тяжело Эдварду бороться с таким соперником, как Бог, но, возможно, что Белла еще изменит свое решение или что-то случится. Жить спокойно, как-будто ничего не было все равно уже не получится, да и Вольтури факт Белкиной осведомленности не попустят. За стаю тоже всю жизнь не спрячешься. Ситуация, казалось бы, безвыходная. И кого еще убьет Эдвард, если видение Элис сбудется, не ясно ...

Спасибо за перевод, редакцию и оповещение


 
вильветтаДата: Суббота, 16.08.2014, 08:03 | Сообщение # 864
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Тяжело время для Беллы сперва вампиры и теперь оборотни.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
MiMaДата: Суббота, 16.08.2014, 18:49 | Сообщение # 865
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Белла держится молодцом, большая надежда что Эд что нибудь придумает, как Беллу оставить с ними. Спасибо за продолжение.


 
RibekNДата: Воскресенье, 17.08.2014, 13:19 | Сообщение # 866
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1349


Статус:




Даже и представить трудно, как все может обернуться... разрешиться или усугубиться...
И еще не понимаю, зачем соперничать с Богом? Просто верь в него, просто люби его... я думаю, что только благодаря ему в любящих душах живет надежда. Бог есть любовь... иначе все зря, иначе все напрасно, иначе... не было смысла и начинать! Спасибо девочки, жду продолжения.


 
Alin@Дата: Воскресенье, 17.08.2014, 19:06 | Сообщение # 867
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу.

Ох уж эти сомнения. Любят они друг друга, только вот что-то и кто-то им мешает.
Не знаю что эта встреча принесет. Но это будут преодолевать всё вместе.


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 18.08.2014, 21:59 | Сообщение # 868
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата waxy ()
Я так и думала, что Белла откажется от обращения, но только пока.

Надеюсь, согласится. cool

Цитата waxy ()
Квилетов теперь не проигнорируешь, особенно Джейка. Еще бы- бывшая девушка оборотня любит вампира!

Да уж, слюной парень исходит и желчью dry Прям он такой весь белый и пушистый.

Цитата Dunysha ()
я прям сама почувствовала терзания Эдварда, сердце рвалось на части от стольких чувств .

cry Да мне их обоих жалко че-то.

Цитата Carpe_Diem ()
Он видит, что Белла верующая девушка и старается её понять, но с некоторыми суждениями он бывает не согласен.

Куда уж тут, если кругом Бог? surprised

Цитата MissElen ()
Ситуация, казалось бы, безвыходная. И кого еще убьет Эдвард, если видение Элис сбудется, не ясно ...

Надеюсь, никого cry

Цитата вильветта ()
Тяжело время для Беллы сперва вампиры и теперь оборотни.

Навалилось на нее все сказочное wacko

Цитата MiMa ()
Белла держится молодцом, большая надежда что Эд что нибудь придумает, как Беллу оставить с ними.

Ага, верим в Эдди. smile

Цитата RibekN ()
Бог есть любовь... иначе все зря, иначе все напрасно, иначе... не было смысла и начинать!

Вот закрутила cool

Цитата Alin@ ()
Ох уж эти сомнения. Любят они друг друга, только вот что-то и кто-то им мешает.

Вечная проблема biggrin


 
RouzKallenДата: Понедельник, 18.08.2014, 23:44 | Сообщение # 869
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Аа! Чертова девчонка!! Вот уже тупая головешка! Язык у нее слишком длинный!
Ей осталось еще по радио выступить! Тьфу!
А я бы.. лучше бы они подрались с пинами и выяснили все раз и на всегда!!
Вот это я б воспылала... бу-га-га-га-шеньки!
А так.. ни клята и не мятя эта Белла
С ним быть не хочет. От него уходить тоже не хочет.
Обращаться не хочет.
Писец короче девке.
Спасибо за главу smile
И спасибо мне любимой, за оповещения wink
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.08.2014, 19:27 | Сообщение # 870
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата RouzKallen ()
С ним быть не хочет. От него уходить тоже не хочет. Обращаться не хочет. Писец короче девке.

Да уж biggrin веселуха. Ни себе, ни людям называется.

Цитата RouzKallen ()
И спасибо мне любимой, за оповещения

Ага, спасибо тебе любимой. wink


 
Alin@Дата: Вторник, 19.08.2014, 19:31 | Сообщение # 871
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Цитата LanaLuna11 ()
Вечная проблема

Увы...Никуда не денешься от проблем


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.08.2014, 19:36 | Сообщение # 872
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Увы...Никуда не денешься от проблем

Полностью согласна. Тут их куча и маленькая тележка wacko


 
yuroДата: Понедельник, 25.08.2014, 22:21 | Сообщение # 873
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Так, ещё одна из моих любимых работ. В целом, Белле сейчас не позавидуешь. С огромным нетерпением жду следующей главы.
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 25.08.2014, 22:56 | Сообщение # 874
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата yuro ()
В целом, Белле сейчас не позавидуешь.

Ну да, туго ей придется, бедняжке cry


 
Alin@Дата: Воскресенье, 07.09.2014, 21:03 | Сообщение # 875
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Поздравляю с таким шикарным приобретением и украшением в виде видео. Очень зацепило. smile

 
Поиск:


Она того стоит