Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
|
А вы знаете? |
---|
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Сколько Вам лет?
Всего ответов: 15594
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
More To Love Than This
|
|
Чипка | Дата: Понедельник, 14.11.2011, 23:00 | Сообщение # 1 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
За это потрясающее творение сердечно благодарю замечательную Bad_Day_48 Ссылка на оригинал: More To Love Than This Пожалуйста, если решили почитать в оригинале, не надо спойлерить здесь!
Автор: maxigrumpling
Разрешение на перевод: получено.
Переводчики: Чипка, Juliet с 6 главы, O_Q c 10 главы,Melissa_moon
Бета (редактор): Nato4ka,O_Q (Ольга)
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: М, NC-17
Жанр: Angst, Romance
Пэйринг, Персонажи: Джейкоб, Белла, Элизабет, Эдвард, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми. Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе.
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари:Белла Свон любила лишь однажды. Жаль, что он никогда не знал об этом. Выйти замуж, чтобы избежать ужаса, творившегося дома... Но что если предполагаемый спаситель превращается в монстра? И только рыцарь в сияющих хирургических доспехах в состоянии разорвать порочный круг и вырвать несчастную девушку из лап смерти. Есть ли у них второй шанс?
От переводчика: Это очень тяжёлая история о страданиях женщины и её ребёнка. Я думаю, что всех, кто решится её прочесть, затронет эта тема. Жду ваших комментариев, потому что считаю, что этот рассказ не может не затронуть душу. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Главы содержат описания поистине страшных, отвратительных вещей. Будьте бдительны! СОДЕРЖАНИЕ:
Картинка к главе 6. Не для слабонервных!!
У нас появился баннер благодаря замечательной АкваМарина:
Код [URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s05.radikal.ru/i178/1201/b1/71f203398d4e.jpg[/IMG][/URL] [c]
Сообщение отредактировал Чипка - Понедельник, 04.03.2013, 21:21 |
|
|
|
Stervochk@ | Дата: Четверг, 02.08.2012, 18:13 | Сообщение # 751 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 567
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо за новую главу! интересно получилось! Эдвард молодец! правильно все делает!И Белла правильно начинает понимать все что ей говорят и делают это только для того что ей было хорошо! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
innyshka | Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:27 | Сообщение # 752 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Да, коварству и подлости Чарли нет предела - так нагло обмануть Гарри на счет Беллы, да и ее тоже. Только мне интересно почему Гарри поверил ему и ни разу не попытался сам поговорить с Беллой?
Чипка и O_Q, спасибо, девочки!
|
|
|
|
|
Maryy85 | Дата: Суббота, 04.08.2012, 09:15 | Сообщение # 754 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
|
Эд молодец,абсолютно правильно поступил,что привел Гарри.Теперь у Беллы будет еще один человек,который ее любит.Ей это так нужно!
|
|
|
|
Чипка | Дата: Суббота, 04.08.2012, 12:24 | Сообщение # 755 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Stervochk@, Quote (Stervochk@) Спасибо за новую главу! На здоровье=))) Quote (Stervochk@) И Белла правильно начинает понимать все что ей говорят и делают это только для того что ей было хорошо! Да, постепенно, потихоньку она начинает правильно реагировать... Все получится, нужно только время) innyshka, Quote (innyshka) Гарри на счет Беллы, да и ее тоже. Только мне интересно почему Гарри поверил ему и ни разу не попытался сам поговорить с Беллой? Думаю, тут все дело в силе "убеждения" Чарли. Он наверняка сумел привести кучу доводов и "доказательств" в свою пользу, а убитый горем мужчина на все и согласился... Blue-eyed, Quote (Blue-eyed) новая обложка замечательная, мне очень нравится happy на ней изображены все главные герои и люди, непосредственно участвующие в фанфике (это я про ублюдков в лице Чарли и Джейка dry ) даже маленького Джошуа не забыли smile Очень круто вышло!! =) Дааа, у нас новая обложка- Вы - первая, кто заметил=))) Это все благодаря Arizona
Maryy85, Quote (Maryy85) Эд молодец,абсолютно правильно поступил,что привел Гарри. Да, сейчас уже ясно, что он поступил верно. Но перед звонком сомнения были серьезные, да и страх все развалить тоже присутствовал... Quote (Maryy85) Теперь у Беллы будет еще один человек,который ее любит.Ей это так нужно! Она узнает, что такое настоящий отец, если, конечно, Гарри сможет ей это дать.
|
|
|
|
slyly | Дата: Суббота, 04.08.2012, 13:11 | Сообщение # 756 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
приперся неродивый читатель! И он очень чильно извиняется, за то что перестал читать и комментировать, но клятвенно обещает заполнить пробел и оставить свой комментарий. Заранее спасибо за перевод
|
|
|
|
Чипка | Дата: Суббота, 04.08.2012, 22:59 | Сообщение # 757 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
slyly, Quote (slyly) приперся неродивый читатель! Смотрю, все "нерадивые" объявились=)) Девушки, ничего страшного, тут все понимающие собрались=))) Quote (slyly) И он очень чильно извиняется, за то что перестал читать и комментировать, но клятвенно обещает заполнить пробел и оставить свой комментарий.
Раз клятвенно, то так и быть, прощаем=))
|
|
|
|
коко | Дата: Понедельник, 06.08.2012, 11:06 | Сообщение # 758 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 411
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Девочки спасибо Вам за новую главу. Даже незнаю что сказать, просто одни эмоции, как все сложно. С нетерпением жду продолжения. Удачи
|
|
|
|
Чипка | Дата: Понедельник, 06.08.2012, 18:25 | Сообщение # 759 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
коко, Quote (коко) Даже незнаю что сказать, просто одни эмоции, как все сложно. С нетерпением жду продолжения. Главное, чтобы эмоции были. Уже в пору и положительные получать - все налаживается потихоньку=)
|
|
|
|
nina75 | Дата: Понедельник, 06.08.2012, 21:41 | Сообщение # 760 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
|
Прочитала все имеющиеся главы. Девочки, спасибо за перевод. История невероятно тяжелая, просто сердце разрывается когда читаешь через что прошла Белла. Понятно, что ее реабилитация будет продолжительной и трудной, но в окружении таких любящих, понимающих людей, какими являются Каллены, ее выздоровление и вступление в нормальную жизнь видится вполне достижимым. Прошусь к вам в ПЧ. Примите?
|
|
|
|
Белренесми | Дата: Вторник, 07.08.2012, 08:56 | Сообщение # 761 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
|
спасибо глава прекрасная я рада что Чарли не отец Беллы а её отец Гарри надеюсь что теперь Белла узнает что такое любовь отца и будет счастлива и еще я надеюсь что она примет Гарри жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
libу | Дата: Вторник, 07.08.2012, 16:05 | Сообщение # 762 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 484
Статус:
|
Оу! Чарли не родной отец.. и инцеста не было.. а то я уже волновалась за психику малышки.. и о чудо, нашелся родной отец Беллы! Поскорей бы Чарли упекли за решетку! Но, всё таки как же тяжело Эдварду.. как он все это выносит и еще собираеться усыновить малыша!
|
|
|
|
Шанхай | Дата: Вторник, 07.08.2012, 21:41 | Сообщение # 763 |
Burning Desire
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
Клубы:
|
Чипка, O Q,девушки спасибо, что переводите этот потрясающий, душещипательный рассказ!
|
|
|
|
Чипка | Дата: Среда, 08.08.2012, 19:02 | Сообщение # 764 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
nina75, Quote (nina75) История невероятно тяжелая, просто сердце разрывается когда читаешь через что прошла Белла. Мы ражы, что люди читают эту историю несмотря на ее сложность. Quote (nina75) Прошусь к вам в ПЧ. Примите? С радостью)) Белренесми, Quote (Белренесми) надеюсь что теперь Белла узнает что такое любовь отца и будет счастлива Будем вместе надеяться=))) Посмотрим, успеет ли Эдвард догнать его.. Quote (Белренесми) жду продолжения!!!!!!! Уже активно) libу, Quote (libу) инцеста не было.. а то я уже волновалась за психику малышки.. Да, с этой точки все в порядке. Чарли просто биологический отец малышки Элизабет. Quote (libу) Но, всё таки как же тяжело Эдварду.. как он все это выносит и еще собираеться усыновить малыша! Мне тоже кажется, что самая тяжелая доля у Эдварда - он столько перенес и еще столько же ему предстоит, но при этом он умудряется оставаться понимающим, всепрощающим, добрым и любящим. Чем не мечта?)) Шанхай, Quote (Шанхай) Чипка, O Q,девушки спасибо, что переводите этот потрясающий, душещипательный рассказ! На здоровье=))) Рады, что нравится))))
Дорогие читатели, новая глава уже активна=)))
|
|
|
|
ЛисаHOST | Дата: Среда, 08.08.2012, 19:28 | Сообщение # 765 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус:
|
очень положительная глава,хоть и с грустным оттенком ,хорошо что у Беллы с Эдвардом такой прогрес
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Среда, 08.08.2012, 19:36 | Сообщение # 766 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Очень позитивная глава. Прогресс в выздоровлении Беллы налицо. Потряс рассказ Гарри. Очень надеюсь, что удастся наказать Чарли за все. Спасибо огромное за великолепный перевод.
|
|
|
|
belka13101310 | Дата: Среда, 08.08.2012, 19:48 | Сообщение # 767 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус:
|
Спасибо, что переводите для нас эту историю. Перевод главы прекрасный, как и всегда
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 08.08.2012, 19:49 | Сообщение # 768 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (Чипка) Мне тоже кажется, что самая тяжелая доля у Эдварда - он столько перенес и еще столько же ему предстоит, но при этом он умудряется оставаться понимающим, всепрощающим, добрым и любящим. happy Чем не мечта?)) Кроме всего прочего, он еще и считает, что недостоин ее и виноват в том, что с ней случилось. То есть буквально ангел, не побоюсь этого слова. Хотелось бы хоть раз в жизни, хоть издали, увидеть такого мужчину. А если при этом он будет еще и красивым, как Эдвард... нет, это я что-то размечталась Quote (ЛисаHOST) очень положительная глава,хоть и с грустным оттенком ,хорошо что у Беллы с Эдвардом такой прогрес И с Эдвардом прогресс, и с Джошуа, и сделан первый шаг на пути к обретению еще одной семьи - хотя, думаю, не открою Америку, если скажу, что здесь все будет очень непросто. В качестве подсказки: единокровную сестру Беллы зовут Леа. Лучше бы ее звали как-нибудь по-другому. Quote (Helen77) Очень позитивная глава. Прогресс в выздоровлении Беллы налицо. Потряс рассказ Гарри. Очень надеюсь, что удастся наказать Чарли за все. Спасибо огромное за великолепный перевод. Для того, чтобы удалось наказать Чарли хоть за что-нибудь, Гарри должен рассказать все, как было, не Белле, а полицейским. Пока непонятно, хватит ли у него на это смелости. К тому же его позиция уязвима - в полиции могут подумать, что он просто пытается переложить вину за смерть Рене с себя на Чарли. Так что будет еще лучше, если найдутся другие свидетели, готовые подтвердить его рассказ.
Сообщение отредактировал O_Q - Среда, 08.08.2012, 19:50 |
|
|
|
Blue-eyed | Дата: Среда, 08.08.2012, 19:58 | Сообщение # 769 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус:
|
Чипка, O_Q, девушки спасибо большое за главу Вызвала она совершенно неоднозначные эмоции Я понимаю, что худшее уже позади, что жизнь у наших героев потихоньку начинает налаживаться, что впереди их, по всем законам жанра, должно ждать огромное-преогромное счастье, вроде бы радоваться надо..а меня какая-то тоска взяла.. Это наверное следствие прочитанного мною разговора Гарри и Беллы, я просто и представить не могла, насколько тяжело было Рене, насколько трагична и печальна её история, её судьба Мы в основном были нацелены на сочувствие, сострадание к Белле..переживали за неё на протяжении довольно большого периода времени, и, конечно, не собираемся прекращать все это Но вот сейчас узнав историю жизни и гибели её родной матери, начинаешь ужасаться с новой силой Печально и то, что Беллу вовремя спасли, у неё есть в перспективе счастливое будущее с любимым мужчиной, с новой приобретенной семьей, ребенком..у этой же женщины такого никогда не было и не будет. Страшно все это..потому что я, например, только сейчас осознала, что именно такое будущее и ожидала бы нашу Беллу
А также я не перестаю восхищаться Эдвардом, этот волевой мужчина не прекращает скрашивать жизнь Беллы в стенах больницах, искать новые способы помочь, разузнать правду И я, как и он, жду скорейшей выписки Беллы
Не могу спокойно я читать и про маленького Джошуа, безумно жаль этого малыша а это его "Хочу Беллу!" растрогало не только всех героев, но и мою душу Скорее бы они решились усыновить его, хоть бы не было бы у ни никаких препятствий для этого Он полюбился всем, даже впервые видевшим его Эсми и Карлайлу, хотя, я уверена, они в любом случае поддержали бы решение сына. Я считаю, что Белла и Эдвард будут прекрасными родителями!
жду с нетерпением продолжения, спасибо
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 08.08.2012, 20:09 | Сообщение # 770 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (belka13101310) Спасибо, что переводите для нас эту историю. Перевод главы прекрасный, как и всегда smile На здоровье. Спасибо на добром слове Quote (Blue-eyed) Мы в основном были нацелены на сочувствие, сострадание к Белле..переживали за неё на протяжении довольно большого периода времени, и, конечно, не собираемся прекращать все это wink Но вот сейчас узнав историю жизни и гибели её родной матери, начинаешь ужасаться с новой силой cry Печально и то, что Беллу вовремя спасли, у неё есть в перспективе счастливое будущее с любимым мужчиной, с новой приобретенной семьей, ребенком..у этой же женщины такого никогда не было и не будет. Это все печально, я согласна, и судьба матери Беллы вызывает безусловное сочувствие и ненависть к ее мучителю. Но все же не могу до конца согласиться: Рене вышла замуж за Чарли уже взрослым человеком - вероятно, без особой любви, просто потому, что он мог обеспечить ей хороший дом и красивые вещи. Тот ад, который начался потом, происходил тоже все-таки со взрослым человеком. А Белла попала в ад с самого раннего детства. Воспитывалась в аду самим дьяволом, не подозревая, что происходит. Потом, когда она повзрослела, она, конечно, поняла, какой мерзавец тот, кого она считала отцом, но душа ее была уже покалечена. А потом была растоптана и надежда - когда Джейк, которого она считала своим спасителем, начал измываться над ней еще сильнее, чем "отец". Поэтому, несмотря на горький финал жизни Рене, мне все-таки больше жаль Беллу.
|
|
|
|
innyshka | Дата: Среда, 08.08.2012, 20:13 | Сообщение # 771 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Какой у Беллы насыщенный день: разговор с отцом, визит к педиатру, решение о Джошуа, не считая ее собственных процедур! Рада, что она уже настолько окрепла, чтоб все это перенести!
O_Q, Чипка , спасибо, девочки!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 08.08.2012, 20:34 | Сообщение # 772 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (innyshka) Какой у Беллы насыщенный день: разговор с отцом, визит к педиатру, решение о Джошуа, не считая ее собственных процедур! Рада, что она уже настолько окрепла, чтоб все это перенести! Скажу по секрету: день еще не кончился, просто закончилась глава. Quote (innyshka) O_Q, Чипка , спасибо, девочки! На здоровье!
|
|
|
|
Белренесми | Дата: Среда, 08.08.2012, 20:50 | Сообщение # 773 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
|
спасибо глава супер я рада что Белла поговорила с Гарри и я надеюсь что она примет его и они будут общаться как отец с дочкой и еще я рада что Белла не зная что Эдвард хочет усыновить Джошуа она предложила его с собой к ним домой жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Masya6045 | Дата: Среда, 08.08.2012, 20:56 | Сообщение # 774 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
|
Выздоровление Беллы напоминает подъем на крутую гору и если ей в этом помогут не только Каллены, но и настоящие родные ,то так только все станут дружнее ,польза обоюдная . Что до того ,как судьба обошлась с ее матерью,то тут нельзя никого винить, Гарри как мог старался ,но тогда он был молод ,не решителен ,мы часто думаем ,что самое страшное случиться не с нами , а у проведения свои планы . Благодаря настойчивости Эдварда Белла с каждым днем поднимается на новую ступеньку в своей самооценке и ее чувства оживают , юмор звучит из ее уст естественно и нет испуга , связь с мальчиком крепнет и она планирует будущее. Каждая глава этого произведения доводит до слез ,но тут только от радости и умиления . В голове застрял вопрос ,откуда Джейк так досконально знал методы издевательств ,теперь понятно , он с детства наблюдал и наверное мечтал о том как будет сам мучить слабого и беззащитного, чтоб он на своей шкуре понял прелести бытия. Дорогие наши переводчики!!! Благодарю за трудолюбие и пунктуальность ,вы пример для остальных,молодцы , ждала главу сегодня как дозу , если б не вы ,то вся неделя прошла впустую , спасибо большое , как же хочется узнать продолжение.
Сообщение отредактировал Masya6045 - Среда, 08.08.2012, 21:04 |
|
|
|
Blue-eyed | Дата: Среда, 08.08.2012, 21:09 | Сообщение # 775 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус:
|
O_Q, Quote Поэтому, несмотря на горький финал жизни Рене, мне все-таки больше жаль Беллу. Я нне имела в виду, что Рене мне жаль больше...просто, когда стало известно о судьбе этой женщины, я прониклась и её болью Но, я согласна, Беллу мне все же жаль больше, хотя бы из-за того, что она не выбирала в какой семье родиться, у Рене был же хоть маленький на шанс. Кто знает, может быть однажды рискнув и сбежав, она бы благополучно начала жить с нуля. Меня вот лично задело и покоробило упоминание в разговоре с Беллой Гарри желания Рене жить в достатке и т.п. но в конце концов, все вышло с точностью да наоборот, ведь в последствии она экономила на себе, дабы прокормить собственное дитя Белла же с детства стала жертвой насилия как физического, так и морального. И из всего подросткового периода её единственными приятными воспоминаниями были моменты ,связанные с Калленами, это так грустно Все это очень трудно даже представить себе
|
|
|
|
Wide Awake/Неспящие
|