Living through the Pain - Страница 9 - Twilight Russia. Форум

Дата: Суббота, 26.06.2010, 20:42 | Сообщение # 1

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5289

Статус:

Название: Living through the Pain

Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/6346328/1/Living_Through_the_Pain

Автор:butterfly betty

Разрешение: Sure, No problem smile

Переводчики: amberit

Бета: отсутствует

Дисклаймер:герои Майер, идея butterflybetty .

Рейтинг:NC17

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр:Drama/Family

Саммари:Беллу нашли через шесть лет после ее похищения. Смогут ли ее друзья и семья вытащить ее из боли?

Статус: оригинал – закончен, перевод- закончен.

От переводчика: Обратите внимание! Рейтинг NC17 выставлен не просто так. В тексте приводится подробное описание последствий похищения, изнасилования и физического насилия. Если вы не понимаете/ не принимаете/ просто не переносите - пропустите этот фик.

Размещение: Спросите разрешения переводчика

Глава 1.
Глава 2.
Глава 3. NC17!
Глава 4. NC17!
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7. NC17!
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21.
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.
Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Глава 30.
Глава 31.
Глава 32.
Глава 33.
Глава 34.
Глава 35.
Глава 36.
Глава 37.
Глава 38.
Глава 39.
Глава 40.
Глава 41.
Глава 42.
Глава 43.
Глава 44.
Глава 45.
Глава 46.
Глава 47.
Глава 48.
Глава 49.
Эпилог.

Появилась обложка! Опять огромное спасибо lonely!

Буду рада видеть вас в своих темах.
Переводы.
Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Give and Get - Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Mr. Callen - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. Закончен.
Cullenary Educaton: Forks Sex Ed - Humor, PG13. Закончен.
Haunted - Эдвард/Белла, Supernatural, NC17. Закончен.
Kiss Me, Kill You - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. В процессе. NEW!

Как со-переводчик.
Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. В процессе.
You, me and a baby - Эдвард/Белла.
Спецшкола

Собственное.
Master - Devil. - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. В процессе..
Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини..
Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини..

Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 14.08.2011, 14:59

=-)

Дата: Пятница, 30.07.2010, 14:06 | Сообщение # 201

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1737

Статус:

Смайл настроения:

amberit,
Спасибо за 18 главу
Жду проду

Захожу не часто по личным проблемам

Jein_01

Дата: Пятница, 30.07.2010, 15:14 | Сообщение # 202

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 903

Статус:

Спасибо за прекрасный перевод!

Это просто кошмар! Мало того, что она вся искалечена, так и ещё 300 швов в дополнение ко всему остальному! Впечатление такое, что Белла просто не жилец. Судьба просто трудится не покладая рук, чтобы загнать её в могилу, предварительно изувечив до невероятности.((((

И какие же причины есть у этиз двух мразей? Эдварда что ли любят безответно много лет?
Или 6 лет назад Белла не дала списать задачку?

Kvaki

Дата: Пятница, 30.07.2010, 15:29 | Сообщение # 203

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 242

Статус:

amberit, еще раз спасибо за перевод. smile

Я читала в полном оцепинении, поступку этих двух нет оправдания, нельзя быть такими бесчеловечными! cry

Белла...бедняжка,даже на воле ей никуда не деться от боли. cry

Поражаюсь ей, такая сильная, вот уже решилась на разговор на самую больную для нее тему...она молодец. sad

Я тишина, но не твоя. Твоё безумство я, и ярость. Подарок я, но не тебе, тебе я дорого достанусь. Лекарство - я, но не твоё, тебе я стану каплей яда. Я чей-то рай, но для тебя я буду пламенем из ада.

LeraKa

Дата: Пятница, 30.07.2010, 15:38 | Сообщение # 204

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 89

Статус:

я так разрыдалась...даже не ожидала такого от себя(((Надеюсь скоро боль Беллы пройдет)

Спасибо за новую главу)

***
А ты не думала написать собственный фик?

° Это Вегас, детка!

°Я люблю эту скотину.

°Ни один из нас не может полностью управлять своими подсознательными желаниями

Сообщение отредактировал LeraKa - Пятница, 30.07.2010, 15:39

GordgyAna

Дата: Пятница, 30.07.2010, 17:48 | Сообщение # 205

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1243

Статус:

Ох, это ужасно sad

Она и так много боли перенесла, так еще и теперь! Я разревелась когда читала cry

Это так ужасно, мучительно и невыносимо ((( Тяжело читать. От всех героев прямо волны боли исходят. Если только при чтении сердце сжимается и невозможно слёзы сдержать, а что бы чувствовали люди случись такое на самом деле с близким для них человеком? Я уже не могу даже думать что чувствует Белла. Я поражаюсь как она может продолжать бороться после такого. Наверно никто не понимает до конца через что она прошла и что ей приходится выносить. Но с каждой главой для меня становится всё больше яснее. С каждой главой становится всё тяжелее и тяжелее читать.
Как же я рада, что Лорен и Джессику исключили! Я бы головы им поотрывала за такое angry

Ладно есть люди, которых не волнуют чувства других и они издеваются. Но когда вопреки предупреждениям подходят, хватают и толкают, чтобы причинить еще боль! Это какой тварью надо быть?!!
amberit, спасибо большое за перевод! Думаю и так понятно, что перевод великолепный. Картина всего случившегося буквально стояла у меня перед глазами и ощущалась вся та боль. Невероятно эмоционально! Я долго не могла отойти.
Спасибо еще раз и удачки с переводом wink

Мой фанфик: Сумасшедший отрыв, или Дурдом на выезде

Luka

Дата: Пятница, 30.07.2010, 19:30 | Сообщение # 206

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 2032

Статус:

amberit, спасибо за продолжение!
Могу сказать одно - я рыдала вместе с Карлайлом и Беллой... А еще подумала, что этот мерзкий случай и новая травма вдруг пробили какую-то стену, и Белла оказалась готовой рассказать всем своим близким о том, что было с ней в течение последних шести лет... Ожидаю этого рассказа с волнением...

КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA

Bella_Ysagi

Дата: Пятница, 30.07.2010, 20:39 | Сообщение # 207

♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 3085

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

amberit,
огромное спасибо за долгожданную проду!
блин, зла не хватает мне на этих сук: Джессику и Лорен!
их бы на место Беллы...
вот я на них бы потом посмотрела...

жду новых глав!

Три звезды

Моя страничка:

Дата: Пятница, 30.07.2010, 20:56 | Сообщение # 208

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5289

Статус:

Quote (LeraKa)

А ты не думала написать собственный фик?

Чукча не писатель, чукча читатель smile

У меня с сюжетами плохо. Вот переводить и бетировать я могу. Бета никому не нужна, кстати?

Белренесми

Дата: Суббота, 31.07.2010, 09:24 | Сообщение # 209

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3615

Статус:

Клубы:

спасибо главки превосходные!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
я бы на месте Эммета прибила бы Лорен и Джесс из за того что они толкнули Беллу. бедная Белла надеюсь что она справится со всем этим и сможет жить нормальной жизнью и снова будет веселой и жизнерадостной девушкой!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Дата: Суббота, 31.07.2010, 19:22 | Сообщение # 210

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5289

Статус:

Quote (Jein_01)

Эдварда что ли любят безответно много лет? Или 6 лет назад Белла не дала списать задачку?

Нет, в Эдика, безусловно, всегда и все влюбляются, но дело не в этом. Я не люблю спойлерить, и вы все узнаете, но позже. wink

Добавлено (31.07.2010, 19:22)
---------------------------------------------

Quote (Luka)

Ожидаю этого рассказа с волнением...

Особо можно не ждать, ничего нового в ее рассказе не будет. Но вот реакция родственников/друзей весьма примечательна. Я выложу одновременно две главы, потому что часть от лица Беллы малоинформативна, там почти прямая копипаста с ее предыдущих рассказов. Но автора можно понять - рассказывать про эти пытки разными словами - это ни одна психика не выдержит.

fаnat

Дата: Воскресенье, 01.08.2010, 13:41 | Сообщение # 211

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 63

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

фик супер!!!!!!)))))))спасибо за новую главу! biggrin

очень жду продолжение!

Lenetta

Дата: Воскресенье, 01.08.2010, 22:20 | Сообщение # 212

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 339

Статус:

Смайл настроения:

amberit, еще раз спс за потрясающий и без ошибочный перевод. читать который-одно удовольствие!

Лорен тайно влюблена в Эда? иначе как объяснить эту агрессию к Беле?

=-)

Дата: Понедельник, 02.08.2010, 20:37 | Сообщение # 213

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1737

Статус:

Смайл настроения:

amberit,
Спасибо за 19 главу
Жду проду

Захожу не часто по личным проблемам

Анелла

Дата: Понедельник, 02.08.2010, 20:37 | Сообщение # 214

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 29

Статус:

Смайл настроения:

мне даже нечего сказать,по поводу содержания,кроме того что очень жалко Беллу и ее близких.Написано как всегда превосхолно

Bella_Ysagi

Дата: Понедельник, 02.08.2010, 20:50 | Сообщение # 215

♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 3085

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

amberit,
огромное спасибо за долгожданную проду!
все сейчас ОЧЕНЬ не просто...
эх...

жду новых глав!

Три звезды

Моя страничка:

GordgyAna

Дата: Понедельник, 02.08.2010, 23:01 | Сообщение # 216

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1243

Статус:

Ох... Даже во второй раз это было тяжело читать ((( От эмоций Карлайла я сама расплакалась. Когда прочитала что именно этот гад оставил на ее теле, я аж задохнулась от ужаса. Бедная ((( Я до сих пор не понимаю как она выжила в этом аду.
Следующая глава наверняка будет тяжёлая.
amberit, спасибо за великолепный перевод! А я запасаюсь платками )))
Удачки wink

Мой фанфик: Сумасшедший отрыв, или Дурдом на выезде

Asiliu

Дата: Понедельник, 02.08.2010, 23:18 | Сообщение # 217

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Статус:

это наверное самый тяжелый морально фанф,который я читала.
мне кажется, он укрепляет дух читателя. спасибо,правда

LeraKa

Дата: Вторник, 03.08.2010, 00:53 | Сообщение # 218

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 89

Статус:

Quote (amberit)

У меня с сюжетами плохо.

Млин(((Жалко,а то у меня тут идейка есть...может не плохо получиться...
Даже 2 видео есть для понятия сюжета

° Это Вегас, детка!

°Я люблю эту скотину.

°Ни один из нас не может полностью управлять своими подсознательными желаниями

Дата: Вторник, 03.08.2010, 07:57 | Сообщение # 219

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5289

Статус:

Quote (LeraKa)

Млин(((Жалко,а то у меня тут идейка есть...может не плохо получиться...

Нет, вот как раз если идея есть, то развить я ее смогу. Напиши в личку, поговорим подробнее.

Luka

Дата: Вторник, 03.08.2010, 09:16 | Сообщение # 220

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 2032

Статус:

amberit, спасибо за главу от Карлайла! Я полностью согласна с тобой, что постоянно описывать пытки и читать про них в каждой главе - с ума сойдешь... Хотя все эти истязания уже позади, но они оставили рубцы на теле и в душе девушки... Но слышать и видеть, как плачут взрослые мужчины, только увидев шрамы, это... это невозможно описать никакими словами...

КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA

туман

Дата: Вторник, 03.08.2010, 12:51 | Сообщение # 221

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 117

Статус:

фик классный жду продолжения!

Белренесми

Дата: Вторник, 03.08.2010, 15:27 | Сообщение # 222

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3615

Статус:

Клубы:

спасибо глава превосходная у меня даже слов нет чтобы описать как мне понравилась глава жду с нетерпением следующую глава очень хочется узнать что же будет дальше!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

fаnat

Дата: Среда, 04.08.2010, 21:32 | Сообщение # 223

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 63

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

кто нибудь дайте ссылки на 20 и 21 главы а то они не открываются!!!!!!!!! cry