Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
Lady_LuckДата: Среда, 06.01.2010, 00:02 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 197


Статус:







Автор: FirstWarmSummerBreeze
Ссылка на оригинал: Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
Разрешение на перевод:

"Hey!
Yes of course you can translate it. I am honered you want to! =) I hope
you're having fun and enjoying life!
Love ya =)"


Переводчик: Lady_Luck
Бета: Rob♥Sten
Дисклеймер: Все герои Сумеречной Саги принаддежат Стефани Майер, остальные - автору произведения.
Рейтинг: PG - 13
Жанр: Romance, Drama, Angst
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Размещение: только с разрешения переводчика.
Статус: закончен!
Саммари: Белла Свон - обычная немецкая девушка, приезжающая в Штаты учиться по обмену.6 месяцев она будет жить в самом знаменитом доме Америки. Неожиданно для себя, она оказывается вовлечена в круг богатых и знаменитых, и начинает всем сердцем ненавидеть своего приемного брата - красавчика Эдварда. Какую страшную тайну он скрывает?


За обложку огромнеейшее спасибо Clark 黒人MIRANDA俳& Kent


А эту красоту для нас сделала Мао_ри. Спасибо тебе, дорогая!

Содержание:


Глава 1. Вне себя
Глава 2. Такое странное чувство...
Глава 3. Клаустрофобия
Глава 4. Слишком гордый
Глава 5. Отвисший зад и ярко-розовые ногти
Глава 6. Невосприимчива?
Глава 7. Доброе утро, Соня!
Глава 8. Апельсины и похмелье
Глава 9. Эмили и три мушкетера
Глава 10. Среда
Глава 11. Четверг
Глава 12. Пятница
Глава 13. Давай останемся просто друзьями
Глава 14. Come Clean
Глава 15. Поспешное решение
Глава 16. Неправдоподобно
Глава 17. Самый ужасный человек в мире
Глава 18.Холодный, как лед
Глава 19. Чад
Глава 20. С небес на землю
Глава 21. Наталья
Глава 22. Как семья
Глава 23. С чем ты не можешь бороться
Глава 24. Родственники
Глава 25. ЖАРкая вечеринка
Глава 26. Убегаю
Глава 27. Поездка
Глава 27. Окончание
Глава 28. А он знает?
Глава 29. Выбор
Глава 30. Сдайся
Глава 31. Хрупкая
Глава 32. Первая рана
Глава 33. Излишки соленой влаги
Глава 34. Моя мертвая невеста
Глава 35. Легна
Глава 36. Комната 107
Глава 37. Моргни
Глава 38. К Саймону
Глава 39. Я изменяла своему жениху?
Глава 40.Ich Liebe Dich
Глава 41. Новый конь принцессы
Глава 42.Произнеси мое имя
Глава 43. Что со мной сделала любовь
Глава 44. Последнее прощание
Глава 45. Отрываю тебя от земли







Сообщение отредактировал Lady_Luck - Среда, 18.08.2010, 20:45
 
Мао_РиДата: Четверг, 28.01.2010, 18:15 | Сообщение # 201
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 275


Статус:




Quote (Lady_Luck)
в общем больная тема, это надо не на форум а в личку идти, а то нас накажут на офтоп если есть желание - прошу=)))))

Прости)) Как-то просто затянуло меня это...))
Quote (Lady_Luck)
главы может быть сегодн выложу, пока не знаю как получится(((

Ох, хорошо бы!))) А то уже соскучилась по героям Оо Как они там поживают-то? xd

 
Sweet_offenderДата: Четверг, 28.01.2010, 23:24 | Сообщение # 202
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




Quote (Lady_Luck)
ой как же ты меня этой фразой порадовала!!!!!!! я тут чуть по полу не каталась во время первого прочтения)

такие уж парни biggrin
Quote (Lady_Luck)
ну не знаю, я категоричная например) зато берегу нервы - протому что если парню не интересно меня понимать и добиваться он сразу отваливает) экономия и его и моего времени

и то верно biggrin

Quote (Lady_Luck)
главы может быть сегодн выложу, пока не знаю как получится(((

ждем с нетерпением!))) я уже жду-недождусь когда у них любовь все же начнется!
просто в книге Стэфани у них такие "воздушно-капельные " отношение, что хочется хоть в фанфах оторваться!!!! biggrin
пора уже Эдику брать быка за рога, а то быку скоро и на родину возвращаться))))))))))))) biggrin


Подпись пользователя
Умереть за любовь не сложно.
Сложно найти любовь, за которую стоит умереть.
© Фредерик Бегбедер. Идеаль

= =

 
ArtWonderДата: Суббота, 30.01.2010, 19:19 | Сообщение # 203
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 21


Статус:




Фанфик, просто потресающий....Прочитала всё за 21 час...)
Мне было очень жалко Натали...=/
Бедный ребёнок...хорошо что теперь она дочь Карлайла и Эсми...)
ду продолжения...
...Ну и канечно я в ПЧ!


Подпись пользователя
Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!™
 
Sweet_offenderДата: Воскресенье, 31.01.2010, 20:44 | Сообщение # 204
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




куда пропал наш переводчик??? surprised

Подпись пользователя
Умереть за любовь не сложно.
Сложно найти любовь, за которую стоит умереть.
© Фредерик Бегбедер. Идеаль

= =

 
Lady_LuckДата: Воскресенье, 31.01.2010, 21:39 | Сообщение # 205
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 197


Статус:




Sweet_offender,
милая, я не пропала, просто у меня проблемы с глазами - я начала лечение, и теперь не могу за компьютером почти сидеть - глаза болят сильно, монитор перед ними плавает просто...
а сейчас я еще преподу в универ должна сделать важное задание, поэтому на главы у меня просто уже сил не остается..простите, дорогие мои, правда, я завтра пойду к врачу, если полегчает - завтра выложу главы...


 
Sweet_offenderДата: Понедельник, 01.02.2010, 00:12 | Сообщение # 206
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




Lady_Luck, ты не торопись!!
лечи лучше глаза! это важнее. а мы подождем сколько понадобится wink
главное, что ты нас не оставила!
выздоравливай поскорее!! wink


Подпись пользователя
Умереть за любовь не сложно.
Сложно найти любовь, за которую стоит умереть.
© Фредерик Бегбедер. Идеаль

= =

 
Мао_РиДата: Понедельник, 01.02.2010, 10:27 | Сообщение # 207
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 275


Статус:




Lady_Luck, да, дорогая наша, лучше побереги себя!))
Мы, конечно ждем с нетерпением, но ради твоего здоровья можем и подольше подождать. Только не перенапрягай глаза))
 
bumДата: Понедельник, 01.02.2010, 13:33 | Сообщение # 208
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




решила забежать сюда.
и рассказать о своем мнении по поводу этого фанфа)
прочитала в контакте все главы, которые есть..
и это круто)
прям.. мне очень нравится)
такая непростая любовь не совсем обычных подростков)
и предположения по поводу финала истории никак не укладываются в голове..
это будет таким сюрпризом)
так опа! и вау))

в общем спасибо Полине и Викуле happy


 
Lady_LuckДата: Среда, 03.02.2010, 13:48 | Сообщение # 209
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 197


Статус:




Девоньки, украдкой выложенная 26 глава ждет вас))))

 
Sweet_offenderДата: Среда, 03.02.2010, 14:19 | Сообщение # 210
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




Lady_Luck, спасибо тебе большое, дорогая наша!!!!
глава потрясающая!!)))))))))) ты умничка)))
выздоравливай поскорее, мы ждем продолжения, так как конец главы заинтриговал еще больше)))

но Эдвард меня расстраивает! он так убегает от любой близости с Бэллой, будто это действительно такая ответственность и он обязан будет женится на ней. если поцелует, к примеру. Зачем так все усложнять, глупый! cry


Подпись пользователя
Умереть за любовь не сложно.
Сложно найти любовь, за которую стоит умереть.
© Фредерик Бегбедер. Идеаль

= =

 
Мао_РиДата: Среда, 03.02.2010, 14:30 | Сообщение # 211
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 275


Статус:




Спасибо за проду! Супер!

Эдвард все-таки скотско поступает >.< Блин, когда же он станет нормально с Беллой обращаться?
А Белла тоже хороша xD Запрограмирова все 22 машины xDDD Видеть бы лицо Эдварда в этот момент!

Надеюсь, Элис и Джас помогут Эду и Белле во всем разобраться)) Хотя мне кажется, Белле в такой ситуации надо бы стать равнодушной к Эду, вызвать в нем ревность))

П.С. Дорогая Lady_Luck, выздоравливай скорее!))) Спасибо тебе, что тайком делаешь нам приятное happy

 
ChristineZzzДата: Среда, 03.02.2010, 15:48 | Сообщение # 212
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




И всё таки он бежит..
Но спрятать свои чувства не вариант!! sad
Последние строки вообще поставили в тупик.. Ну почему он так себя ведёт???? cry

Огромнейшее спасибо за главу!!!!!!!!!!!!)))


 
AtacenokДата: Среда, 03.02.2010, 16:27 | Сообщение # 213
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Спасибо за новую главку. Как всегда интересно.

Выздоравливай скорее!!! smile


 
ЧипполинкАДата: Среда, 03.02.2010, 16:31 | Сообщение # 214
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 148


Статус:




Спасибо за главку) Господи, да почему они такие два дуба!!!!! противоречят себя как могут! Ну сколько может это длиться, то Белла на него ноль эмоций, теперь Эдвард на Беллу!!!!! Да когда же всё будет нормально!!!!!!!!!!))))))))

Подпись пользователя
"Сорняк - это единственное растение, способное обучиться любым навыкам выживания, кроме, как научиться расти в рядах" Дуг Ларсон
 
TeoДата: Среда, 03.02.2010, 19:54 | Сообщение # 215
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




трус ты, Эдвард. angry Я конечно могу все понять, но это было слишком. Белла проснулась в твоих объятиях, переживая, что ты примешь ее за другую, что это не ее ты обнимал всю ночь, а Таню… и после всех ее терзаний, когда ты просыпаешься ты просто уходишь. И единственное, что остается думать Белле – что она опять перешла черту и сделала что-то не так.
Но он не только уходит, он сбегает, уезжает куда глаза глядят, подальше от нее… и как, скажите, от такого не впасть в отчаяние??? Вот и пошла Беллы выливать душу Элис, а та в свою очередь устроила внеплановую чистку мозгов Эдварду happy
спор Эммета и Джаспера - это было весело. Как и то, что Белла перепрограммировала все станции во всех 22 машинах biggrin
но как Эдвард мог так себя повести, когда вернулся домой??? Неужели было так трудно хотя бы легко ее приобнять?? Нет, мы как каменная скульптура, не можем двигаться, но убегать у нас очень хорошо получается angry




 
ezhigДата: Среда, 03.02.2010, 19:56 | Сообщение # 216
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 212


Статус:




пиветик)))
Глава замечательная)))

Самое утро, как и для Эдварда для меня остаётся загадкой...почему он ушёл? что его так смутило?(я не имею в виду полуголую Беллу, а то что он был рядом с ней,близко)...
и он опять позвонил Джасперу..но я не поняла помог он ему или нет??(не считая того,что он опять выиграл деньги у Эммета biggrin эра без секса хехе)))
Интересно узнать о чём же говорили Белла и Элис, что она была так на него зла, что прям орала на него в трубке...
Конечно ситуация с запиской Беллы вообще убила biggrin biggrin biggrin ахах...и действительно когда она только успевает... biggrin biggrin biggrin *надо взять на заметку*..хе-хе-хе..

Прислонившись головой к рулю, я дал волю своим эмоциям, и меня затопил смех - я смеялся просто так, без причины. Смеялся и не мог остановиться.
а вот это веселья на меня почему то не наводит, скорее грусть...только вот объяснить почему не могу.. sad
но самый конец полностью меня запутал..
Белла обняла его, несмотря на все какие-либо обстоятельства и запреты, а ещё и сказала что волновалась за него, то есть можно сказать открылась ему..а он..оттолкнул её...почему????? sad
sad sad

Спасибо за замечательную главу)))
И скорее выздоравливай солнце))))


Подпись пользователя
Иногда самый веский довод в интеллектуальном споре —сказать: “Fuck you!” Эбби Хоффман

Контакт =) пишите)))
 
irishka6Дата: Четверг, 04.02.2010, 02:04 | Сообщение # 217
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 267


Статус:




фик клёвый....я тут в приступе истерики заливаюсь....одним словом ХА smile biggrin lol lol lol
Lady_Luck спасибо за перевод smile biggrin


Подпись пользователя
[img]http://s002.radikal.ru/i198/1102/48/ff7dda9bbde5.gif[img]
 
МарфушаДата: Пятница, 05.02.2010, 01:38 | Сообщение # 218
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




Спасибо вам за прекрасное произведение читается легко и с большим удовольствие..

 
Kassandra_91Дата: Пятница, 05.02.2010, 14:19 | Сообщение # 219
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:

Клубы:


просто великолепный фанф..и перевод..ну вообщем все прекрасно...
мне все-все безумно нравится..вот только.. что-то я не всегда могу понять резкую смену настроения героев.. это сранно,то они хотят сбилизится, то наоборот, отталкивают друг друга..

в любом случае, Lady_Luck, спасибо за такой прекрасный перевод..за то,что благодаря тебе я смогла прочитать этот фанф (в английском не сильна sad ),,,,,и конечно же спасибо нашей беточкеRob♥Sten за редактуру :)




Сообщение отредактировал Kassandra_91 - Пятница, 05.02.2010, 14:27
 
Lady_LuckДата: Пятница, 05.02.2010, 16:49 | Сообщение # 220
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 197


Статус:




девочки, еще одна украдкой выложенная глава ждет вас
люблю вас всех


 
ChristineZzzДата: Пятница, 05.02.2010, 17:48 | Сообщение # 221
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




Боже теперь и у меня эта глава самая любимая))

Как они ругались это было...вау..... просто вау!!!! biggrin
Но они всё равно друг друга любят... Я думаю их ненависть эта маска...... sad
Надеюсь всё будет хорошо!!! dry

Последняя фраза убила!!!! surprised
Почему то сразу думается на Эмили.....
ну скоро узнаем))))

Огромнейшее спасибо за главу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)


 
AtacenokДата: Пятница, 05.02.2010, 18:13 | Сообщение # 222
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Спасибо за новые главы, очень инетересно!!! smile

Жду скорее продолжение, очень хочется узнать кого он убил, неужели Эмили....


 
Мао_РиДата: Пятница, 05.02.2010, 19:29 | Сообщение # 223
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 275


Статус:




Спасибо, дорогая Lady_Luck! Глава просто замечательная!!
ТАк рада, что Белла с Эдом кк бы помирились..))
Quote
- А вот и нет..вы вовсе не ненавидите друг друга…а тот факт, что ваша ссора расстраивает Талью вы используете лишь как предлог к перемирию! – возразил Эм.

Ну просто на 150% согласна с Эмметтом!

Только теперь прямо не знаю, что думать... Неужели он в прямом смысле убил человека? Или может он просто винит себя в чьей-то смерти? Ох, как все странно...

 
МарфушаДата: Пятница, 05.02.2010, 21:15 | Сообщение # 224
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




спасибо вам.главы потрясающие..ждем продолжения..

 
playbinaДата: Суббота, 06.02.2010, 01:19 | Сообщение # 225
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за проду)))Она потрясна...Но кого он убил??Когда? surprised

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
Поиск:


Рождественский Джаспер