Я проснулась в постели Эдварда – но одна. Оглядевшись в поисках записки, я ничего не нашла. Повернувшись к потолку, я тяжело вздохнула. Он злился на меня, и мне было плохо от этого, но с другой стороны, я считала, что он заслуживает всех этих мучений. Выбравшись из кровати, я быстро оделась и спустилась к столовой. Открыв дверь, я замерла на пороге, осознав, что в комнате только Карлайл.
- Белла! – радостно поздоровался он, а мне захотелось уронить ему на голову что-нибудь тяжелое.
Но в ответ я не проронила ни слова, просто села на место и уставилась в свою чашку.
- Итак…ты сделала все, что я тебе сказал? – поинтересовался он, и во мне волнами начала поднимать злость. Да кто он такой? Как так вообще можно поступать?
- Нет…еще нет, - пробормотала я.
Карлайл тяжело вздохнул.
- Белла, ты сможешь обналичить чек, только если расстанешься с Эдвардом, - напомнил он, и я кивнула.
Я не хотела этих денег. Я не хотела расставаться с Эдвардом. Так что же я сейчас делала?

Эдвард

Мое сердце замерло. Поплотнее прижавшись к двери, я пытался подслушать разговор моего отца и Беллы.
- Я не знаю, Карлайл, - произнесла Белла.
- Да ладно тебе, Белла. Он ведь никогда не узнает, - возразил Карлайл, а у меня от шока глаза на лоб полезли.
- Я…просто не могу….он ведет себя странно, - пожаловалась она.
- Думаешь, он знает о том, что происходит? – спросил Карлайл, и я попытался проглотить образовавшийся в горле комок.
- Нет, не знает.. и надеюсь, что никогда не узнает, - прошептала девушка, а я был не в состоянии поверить своим ушам.
- Хорошего дня, Карлайл, - попрощалась Белла, и я отошел от двери. Выйдя из комнаты, Белла перевела на меня полный удивления взгляд.
- Ч-чт-что ты здесь делаешь? – спросила она.
- Ну…если учесть, что я тут как бы живу, мне хочется чего-нибудь съесть, - ответил я, старательно пряча глаза.
- Ох..хорошо.. – пробормотала Белла, опуская взгляд в пол. – А куда ты исчез ночью? – тихо спросила она.
- Не мог уснуть…ты несла слишком много всякого вздора, - заявил я, а девушка подняла на меня шокированный взгляд.
- Я-я-я? – переспросила она.
- Да, ты, - грубо бросил я, проходя мимо нее в столовую.

Белла

Я весь день провела в своей комнате, боясь даже выглянуть за дверь. Меня не покидало чувство, что с каждой нашей встречей ситуация все ухудшается. Я лежала на кровати и просто плакала. И тут пришла Элайза, бросившая на меня удивленный взгляд.
- Мисс…Президент хочет видеть вас, - произнесла она, и мне захотелось еще сильнее расплакаться. Но, встав с кровати, я, с понуро опущенной головой, поплелась в сторону Овального кабинета. А что еще мне оставалось?
- Белла! Входи! – радостно прокричал Карлайл, а мне захотелось стукнуть его. Войдя внутрь, я остановилась ровно посередине комнаты, не в силах заставить себя сделать еще хотя бы один шаг.
- В чем дело, Карлайл? – зло поинтересовалась я.
- Это что за тон? – рассмеялся он, а я покачала головой.
- Это ты-сломил-мой-дух-сказав-что-любовь-всей-моей-жизни--не-любит-меня тон! – выпалила я, а он снова рассмеялся.
- Ты такая забавная, - проговорил Карлайл, а я быстро отвернулась. Мне жутко хотелось выцарапать ему глаза.
- Я просто хотел узнать, как идут дела с расставанием? – спросил он, а я горько рассмеялась.
- Как никогда хорошо, - заверила его я, вспомнив, как Эдвард вел себя со мной в последний раз. Он сам захочет расстаться со мной через пару часов.
- Это просто замечательно! Хорошего дня, Белла, - заявил Карлайл. Мой рот раскрылся - я готова была выплеснуть на него миллионы ужасных слов – но потом просто закрыла его и вышла из кабинета.
- Я так понимаю, мой отец тоже в этом участвует? – спросил Эдвард, и я удивленно вздернула голову. Но он снова не смотрел на меня, и я позволила себе снова уткнуться взглядом в пол.
- Да, - прошептала я.
- Мне очень интересно, почему же он позвал меня к себе как раз когда был в кабинете с тобой? Готов поспорить, он не хотел, чтобы я тебя побеспокоил, - пробормотал он, а я горько рассмеялась. Карлайл все сделал нарочно, он хотел, чтобы Эдвард увидел меня, выходящей из его кабинета. Не сказав Эдварду ни слова, я пошла в свою комнату.

Эдвард

- Ах, Эдвард! Входи! – мило поприветствовал меня отец, и я сделал пару шагов внутрь.
- В чем дело, отец? – поинтересовался, стараясь контролировать свои эмоции.
- Ооо, ничего особенного…просто хотел узнать как у тебя дела с Гарвардом, - улыбнулся он, а я невесело рассмеялся.
- Я об этом не думал с тех пор как сказал маме, что меня пригласили туда, - честно ответил я.
- Но тебе ведь нужно выбирать предметы, - продолжил отец. А я не мог смотреть на него…каждый взгляд в его лицо вызывал болезненные видения. Да как он мог? Как только посмел?
- Да, да, я все сделаю, - пробормотал я.
- И я подумал, что тебе нужно бы подналечь на историю, так после окончания Гарварда и начала политической карьеры ты будешь выглядеть представительнее, - заявил отец.
- А кто сказал, что я собираюсь заняться политикой? – поинтересовался я.
- Ну…я, - рассмеялся отец.
В ответ я пожал плечами.
- А я не буду, - просто сказал я.
- Будешь. Я буду оплачивать твою учебу в Гарварде, а значит, буду говорить тебе, что ты должен будешь делать, - жестко ответил он, и мой рот раскрылся от шока.
- Тогда я буду платить из собственных денег, - возразил я.
- Ну а тогда я возьму твои “собственные деньги” и сделаю их моими “собственными деньгами”, - улыбнулся он. Рот снова раскрылся.
- Ты не посмеешь, - выдохнул я, а Карлайл только улыбнулся.
- Ну, конечно же посмею. Эдвард, ты еще слишком молод, и не знаешь, чего хочешь…ты еще скажешь мне спасибо, - заверил он меня, а я только покачала головой.
- Не думаю, - ответил я, а отец только рассмеялся.
- Пап! В чем дело? С каких пор ты стал таким тираном? – удивленно спросил я.
Передо мной был не мой отец. Этот человек бросил на меня холодный взгляд.
- Ты можешь идти, сын, - сказал он.
- Но… - начал я, но он меня перебил.
- Иди, - снова велел он, и я на этот раз я подчинился.

Белла

На часах была уже полночь. Я не смела даже думать о том, чтобы подойти к комнате Эдварда. Лежа в кровати, я гипнотизировала взглядом потолок. Мне было больно. Я не могла спать. Повернувшись на бок, я снова расплакалась. Кто-то должен что-то сделать. Я натянула одеяло почти до ушей. Очень холодно для июня. Но я знала настоящую причину моего озноба. Эдварда не было рядом.
__________________________________________________________________________________
Я пролежала так еще около часа. Плакала, пока не намочила всю подушку. Все шло неправильно, и эта ситуация была очень мучительна. Незаметно для себя я встала с кровати, и в первый раз смогла вынырнуть из своих мыслей, только когда моя рука коснулась двери Эдварда. Я уже постучалась? Как я вообще сюда попала? Эдвард открыл дверь немедленно. Вид его говорил о том, что не одной мне сегодня не спалось.
- Что тебе нужно? – недовольно бросил он. Его лицо было каким-то отрешенным, но потом он заметил мои слезы, и поднял на меня уже удивленный взгляд. Из-за этого я расплакалась еще сильнее. Эдвард удивил меня, вдруг притянув к себе в объятия. Обхватив его за талию, я дала волю своим слезам. Закрыв дверь, Эдвард обнял меня. Сначала немного помедлил, но потом стал медленно поглаживать мою спину. А затем прижал к себе еще крепче, и вдохнул запах моих волос так, как будто безумно по нему скучал.
- Что случилось? – настойчиво спросил он, но я только покачала головой. Не могу ему сказать. – Белла, ты очень меня беспокоишь. Скажи, в чем дело, - прошептал он, положив свой подбородок на мою макушку, но я снова покачала головой.
- Нет, нет… я не могу, - выдавила из себя я, а Эдвард в это время дотронулся до моих рук.
- Ты такая холодная, - проговорил он, и немедленно потянул к кровати, укутывая в одеяла. Сев, он притянул меня к себе на колени. Я свернулась калачиком, а он еще раз проверил, хорошо ли я укрыта. Эдвард обнимал меня, пока я плакала. Я знала, что все отнюдь не вернулось в норму. Да и не вернется, если я ему не скажу. Но я боялась, что он разозлиться на меня. Разозлиться за то, что я согласилась взять деньги. И почему я вообще согласилась? Я взяла эти деньги, в то же время прекрасно осознавая, что ни за что не брошу его.
- Я бы так хотел, чтобы ты все мне рассказала, - прошептал он, поглаживая мои руки. А я опять покачала головой. Не могу – пока не могу ему сказать.
- Эдвард? – мой голос дрогнул…Но мне нужно было знать наверняка.
- Да Белла?
- Кто я для тебя? – спросила я, на секунду задержав дыхание. – Но мне нужна правда, а не просто то, что ты скажешь, чтобы сохранить мне хорошее настроение. Правда, понимаешь?
- Конечно, - согласился он, еще крепче сжав меня в объятиях. – Белла. Я жить без тебя не могу…просто не могу. Я люблю тебя, и это чувство – самое сильное из тех, что я испытывал за всю свою жизнь, - ответил он, и из моей груди вырвался тяжелый вздох. Я боялась, что он это скажет.
- Белла, пожалуйста, ответь на свой же вопрос, потому что, глядя на события последних двух дней, я начинаю сомневаться в твоих чувствах, - попросил он, и я проглотила неприятный комок в горле. Спрятав лицо в его футболке, я приготовила отвечать. Знала, что он спросит меня.
- Ты любишь меня? – спросил Эдвард, и я почувствовала, как к глазам подступили слезы.
- Да, да, люблю, - прошептала я, и у парня вырвался вдох облегчения.
А вот мне легче не стало. Все очень плохо…через два дня я должна уехать. Он не может поехать со мной, а я не могу остаться в Америке. Что же делать?

Эдвард

Я проснулся в 4 утра и увидел Беллу, сидящую на моем подоконнике. Подтянув ноги к груди, она обнимала себя руками, и смотрела в окно. Но по ее взгляду я мог понять, что она ничего перед собой не видела. Мыслями она витала где-то далеко отсюда, и я мог только надеяться, что когда-нибудь она расскажет мне, что же случилось. Выбравшись из кровати, я подошел к девушке, но она заметила меня, только когда я коснулся ее руки.
- Белла, ты замерзла. Пожалуйста, вернись в постель, - прошептал я, но она снова отвернулась к окну.
- Солнце почти взошло…сейчас дорог каждый день. Я не могу отпустить их, не насладившись каждой секундой, - прошептала девушка, но я совсем ее не понял.
- О чем ты? – спросил я, а она подняла на меня внимательный взгляд, будто пытаясь понять, не притворяюсь ли я.
- Эдвард..какое сегодня число? – поинтересовалась она, и я посмотрел на часы.
- 29, - ответил я, и Белла на секунду замерла.
- Вот именно, - подтвердила она, а я снова перевел на нее удивленный взгляд.
- Вот поэтому я тебя и простила…ты забыл, - улыбнулась девушка.
Тут я совсем запутался. Забыл? Простила? Да что вообще происходит? Белла снова отвернулась к окну.
- Полную дату, Эдвард, скажи ее целиком, - попросила она.
- 29 июня, - проговорил я, и, уже заканчивая предложение, вспомнил то, о чем напрочь позабыл.
- Ладно, Эдвард. Я даю тебе эти два месяца…но ни днем больше. Она вернется домой, как и было запланировано, - сдалась Рене, а я радостно кивнул – Белла поедет со мной!
– Обещаю, что она вернется 30 июня, - проговорил я.
- 30 июня…это завтра? – шокировано спросил я, и Белла кивнула мне, не отрываясь от окна.
- Как…откуда ты узнала? – спросил я, и из груди девушки вырвался тяжелый вздох.
- Хорошо, я скажу тебе, даже если ты возненавидишь меня за это, - пробормотала она.
- Помнишь наше ужасное свидание? – спросила она, горько усмехнувшись. – Так.. я была уже готова, когда ко мне пришла Элайза и сказала, что меня хочет видеть Карлайл, - продолжила она, и мое сердце стремительно ускорило свой бег. Наконец-то она все мне скажет. – Я пришла в его кабинет, думая, что он хочет просто поболтать, но нет…он сказал мне, что мы – ты и я – слишком разные. Что у тебя впереди такое большое будущее, и что я буду только обузой. Он сказал, что я должна отпустить тебя, освободить…что все остальное будет очень эгоистично. И он прав, а я прошу у тебя прощения за то, что оказалась такой эгоисткой, и не смогла отпустить тебя, - расплакалась Белла, и я притянул ее в свои объятия. По венам разливалась злость. Так вот что на самом деле происходит! Часть меня чувствовала облегчение – ведь Белла меня не обманывала! Она любит меня!
- А потом он сказал, что ты собираешься в Гарвард, а я завтра уезжаю. И я вдруг поняла, что ты об этом мне не говорил, и что мы вообще не думали о том, чтобы остаться вместе после моего отъезда, - сквозь слезы продолжила девушка, а я нежно гладил ее, пытаясь успокоить. – А потом он предложил мне деньги..много денег. Сначала 200 000 долларов…но потом выписал чек на два миллиона, - прошептала она, и ее слова повергли меня в шок.. – И…и.. я взяла его. Я не хотела расставаться с тобой, но все-таки взяла деньги, - прошептала она, и я легко улыбнулся. Да кого вообще волнуют эти деньги?
- Господи, Белла! Мне так полегчало, - признался я, а девушка слегка отстранилась, и заглянула мне в глаза.
- Что? – удивленно переспросила она, а я быстро вытер с ее лица слезинку.
- Я думал, тут что-то намного хуже… а все дело в моем мерзком папочке, - рассмеялся я.
Белла вздохнула, и поплотнее прижалась к моей груди.
- А я рада, что наконец-то тебе сказала, - прошептала она, и тут я согласно кивнул.
- Знаю.. я тоже, - ответил я, пройдясь руками по ее коже.
- Белла, пожалуйста, давай вернемся в кровать, меня очень беспокоит твоя температура, - тихо попросил я, и девушка подчинилась. Мы улеглись в постель, и я устроил ее на своей груди.
- Мы с тобой давно так не лежали, - пробормотал я, и Белла согласилась со мной.
- Знаю.. и сейчас мне очень нужна твоя защита, - прошептала она, а я погладил ее по спине, еще раз удостоверившись, что она хорошо укрыта.
- Эдвард, я люблю тебя, - сказала Белла, и я улыбнулся.
- Я тоже люблю тебя, Белла, - ответил я.
Она нашла мою левую руку, и переплела ее со своей правой.
- Я так не хочу уезжать без тебя, - прошептала девушка, и у меня возникло нехорошее чувство, что наши с нею желания станут большой проблемой.

Белла

День прошел в какой-то странной, рваной манере. Я еще толком не успела ничего осознать, а уже садилась за стол, чтобы поужинать. Я боялась поднять глаза. У нас с Эдвардом все было хорошо…но надолго ли? Завтра я уеду, других вариантов нет. Мы пытались решить проблему полюбовно – Эдвард предложил мне прилетать каждые вторые выходные. Но что такое каждый второй выходной в сравнении со всей моей жизнью? Я бы не смогла приезжать так постоянно. Тогда он предложил мне остаться. Но это было невозможно, потому что мне нужно было оканчивать школу в Германии. Я понимала, что есть только один выход – нет, МЫ понимали, что выход только один. Но никто не хотел говорить об этом вслух – боялись, что слова могут стать реальностью.
- Что ж, Белла, у тебя есть какие-то планы насчет завтрашнего утра? Мы подумывали о том, чтобы куда-нибудь выбраться все вместе. Ты, Эсме и я… - начала Карлайл, а Эдвард поднял на него удивленный взгляд.
- Ох, ну и, конечно же, наш сын, - исправился тот.
- Эм..нет, я еще ничего не планировала. А во сколько мой самолет? – спросила я, чувствуя, как сжимается сердце.
- Посадка начинается в два часа дня, - улыбнулась мне Эсме.
- Ну..тогда мне нужно будет утром увидеться с Элис и Рози, потому что мы еще с ними не попрощались, - проговорила я.
- О да…но я думаю, мы можем обсудить это за завтраком, - улыбнулась Эсме, я просто кивнула. На самом деле эти планы мало меня волновали.
Вот прошел и ужин. Странно, как быстро несется время. Тяжело вздохнув, я почувствовала, как руки Эдварда обвивают мою талию, откинула голову ему на плечо и попросила Бога подарить мне еще одну неделю с этим парнем.
- Милая, нам еще кое-что нужно сделать, - проговорил он, а я подняла на парня удивленный взгляд.
- Я уже запаковала свои вещи, - пробормотала я, но он покачал головой.
- Я не это имел в виду. Нам нужно спуститься в бальную залу, - проговорил Эдвард, смутив меня еще больше. Бальная зала?
- Зачем? – спросила я.
- Потому что я хочу показать тебе одну картину, - проговорил парень, потянув меня к лестнице.
- Картину? – не поняла я.
- Да..она довольно забавна, - попытался улыбнуться Эдвард.
Я решила, что он собирается поднять мне настроение, и пошла вниз следом за ним. Он открыл передо мной дверь, и…
- СЮРПРИЗ!!! – закричали люди. Моя челюсть упала на пол. Еще одна вечеринка-сюрприз. Но на этот раз она казалась намного более дорогой. Помещение было задекорировано, и навевало на меня какие-то странные чувства. Я невесело улыбнулась, заметив Элис и Роуз.
- Это ведь вы сделали, не так ли? – спросила я, коротко усмехнувшись. Девочки радостно закивали. Потом они подошли обнять меня, и в этот момент заиграла музыка. Все люди разошлись танцевать. Кого-то из них я знала, но большинство было мне незнакомо.
- Ох, Белла, скажи мне, что ты не уедешь! – прошептала мне на ухо Рози, и я почувствовала подступающие к глазам слезы.
- Господи, Белла! Ты просто обязана вернуться! Ты же не оставишь нас! – запричитала Элис, обнимая меня.
- Знаю, знаю… - пробормотала я, и они выпустили меня из объятий. У них тоже глаза были на мокром месте. Мне срочно нужен был воздух. В этот момент Эдвард обнял меня.
- Все хорошо, - прошептал он, целуя меня в лоб. – Это нормально.
Я кивнула, пытаясь нацепить на лицо улыбку.
- Ты прав, - согласилась я, и он подарил мне маленький поцелуй.
- Я люблю тебя, - прошептал он, и мне уже хотелось сказать “пожалуйста, не говори этого” – но я не стала.
- Я тоже люблю тебя, - ответила я.
Всю вечеринку я провела рядом с Эдвардом, Элис и Роуз.
_________________________________________________________________________________

В два часа ночи я решила, что пора идти спать. Я уже попрощалась с девочками, пообещав встретиться с ними ее раз до моего отъезда, когда сзади подошел Эдвард и обнял меня.
- Пожалуйста, потанцуй со мной, - попросил он, и его губы легонько коснулись моей шеи.
- Но только один танец. Потом мне нужно лечь в постель, - согласилась я. Так было легче избавиться от мыслей о предстоящем расставании. На пару минут я могла отрешиться от происходящего. Заиграла музыка, и я немедленно узнала песню Fragile by Chandelle (глава 31 – прим. переводчика)
- Эдвард! Ты сделал это специально? – воскликнула я, а он подарил мне одну из своих превосходных улыбок.
- Не понимаю, о чем ты говоришь, - невозмутимо ответил он, только крепче притянув меня к себе. Положив голову ему на плечо, я посмотрела на свою руку. Левую руку, лежавшую прямо передо мной. Так странно…завтра я потеряю любовь моей жизни..навсегда. Интересно, а появится ли когда-нибудь кольцо на этом пальце? Никто никогда не сможет заменить Эдварда. Приму ли я кого-то хуже, чем он, или умру такой, как сейчас? Одинокой?

Разве ты не видишь
Что любовь сделала со мной
Она сделала меня сильной
Сделала меня
твоей

Похоже, мне никогда не стать НАСТОЛЬКО сильной. Потому что если бы стала, то я боролась бы за свою любовь…пусть и знала бы, что победить все равно не смогу. Все было так странно. Я всегда думала, что наше будущее будет чем-то, что мы продумаем вместе, а теперь оказалось, что будущее само все за нас решило.
- Эдвард, - начала я.
- Я..как..в смысле…как все будет? – спросила я, стараясь проглотить слезы. Он притянул меня еще ближе к себе.
- Я кое-что придумал, - прошептал он, а я подняла на него удивленный взгляд.
- Правда? – переспросила я, и он кивнул.
- Ну, так чего же ты ждешь? Скажи мне! – взмолилась я. Впереди замаячил тоненький лучик надежды.
- Я купил тебе ту карту. Теперь ты можешь целый год летать бесплатно, - проговорил он, и моя улыбка померкла, а снова положила голову ему на плечо. Как раз этого я и боялась. Долгих отношений на расстоянии. Вообще-то…не то, чтобы я не думала, будто из этого ничего не выйдет..но такие отношения не развиваются…они стоят на месте и рано или поздно кто-то из пары хочет закончить их, потому что он или она переросли эти отношения уже довольно давно. На руку упала слезинка.

Между нами нет ничего
Кроме блеска твоих глаз
Я не хочу видеть его – умирать
Между нами ничего нет…

Черт, это ведь не правда! И вдруг я вспомнила о маленьком кусочке бумаги в кармане моих брюк. Такое впечатление, что он прожег в штанах дыру. Вырвавшись из объятий Эдварда, я вытерла с лица слезы. Достав листок из кармана, я аккуратно раскрыла ладонь парня. Он удивленно посмотрел на меня, но я все же вложила этот листок в его руку. Осознав, что это такое, он перевел на меня шокированный взгляд.
- Эдвард. Ты знаешь, что я люблю тебя. И знаешь, что всегда буду. А еще я знаю, что, скорее всего до конца жизни останусь одинокой, потому что вряд ли смогу найти того, кто будет хотя бы таким же восхитительным, как ты. Но ничего не получается. Все напрасно. Тебе нужно идти в Гарвард. Я не хочу, чтобы ты упускал такую возможность. А мне нужно окончить школу в Германии. Так что ничего не получится, - прошептала я, делая шаг назад. Эдвард притянул меня к себе и тяжело вздохнул. Чуть отстранившись, я поцеловала его, а потом вырвалась из его рук и выбежала из комнаты. Прибежав, почему-то, в его спальню, я просто рухнула на пол. По всему телу разлилась боль. Я долго пролежала без движения, стараясь перестать плакать. Я только что бросила Эдварда.

Эдвард

Я удивленно посмотрел на чек. 2 миллиона. Зачем она отдала его, если все равно бросила меня? Потому что это было ее решением, а не волей моего отца.
- Что случилось? – спросила появившаяся в зале Элис. Я все еще не мог осознать произошедшее.
- Белла – она только что бросила меня, - потрясенно промолвил я, а девушка шокировано прикрыла рот руками.
- Нет..нет..пожалуйста, нет, - прошептала она, и я почувствовал, как затряслись мои руки. Все просто не может быть правдой. Элис обняла меня, спрятав лицо в моей футболке.
- Нет, Эдвард…пожалуйста, нет, - шептала она, и я покрепче обнял ее. Интересно, как я вообще мог ее успокаивать, если Белла бросила МЕНЯ? Я погладил Элис по голове, и оглянулся в поисках Джаспера. Облегченно вздохнув, я увидел, что тот уже на пути к нам. В ответ на мой извиняющийся взгляд, он ободряюще похлопал меня по плечу.
- Сожалею, друг, - прошептал он, а я просто пожал плечами. Осознание произошедшего еще не наступило, но это было хорошо, потому что сейчас я не чувствовал боли.
- Пойду спать, - слабо улыбнулся я, а парень понимающе кивнул.
- Увидимся позже, - ответил он.
Открыв дверь в свою комнату, я увидел Беллу, лежавшую на кровати. Невесело улыбнувшись, я снова погрузил комнату в темноту. Она, наверно, измотана. Раздевшись, я лег в постель. Такое чувство, что Белла как-то узнала, что я пришел. Она, во сне, повернулась ко мне и устроилась так, что ее голова лежала у меня на груди.
- Эдвард, - пробормотала она, и я услышал слезы в ее голосе. Я поглаживал ее спину, пытаясь убедить себя, что все, произошедшее ранее, было просто плохим сном. Ночным кошмаром.
В 5 часов утра я бросил последний взгляд на часы. Вот тогда я и принял решение.

Белла

- Белла? – позвал меня Эдвард, и я легонько потрясла головой.
- Ммм, - промычала в ответ я, и почувствовала, как он оставляет аккуратный поцелуй на моей руке. И тут я вспомнила, что вчера ночью бросила его, и глаза раскрылись сами собой. День расставания с моим Эдвардом настал.
- 5 утра? Скажи мне, что это шутка, - простонала я, ложась обратно на постель.
- Белла, - проговорил Эдвард, и я повернула голову, чтобы посмотреть на него. Его идеальное лицо было полно беспокойства и боли. Готова поспорить, отличное отражение моего собственного лица. Поверить не могу, что я спала в его кровати..но с другой стороны, это ведь моя последняя ночь…так почему бы не провести ее с тем, кого по-настоящему любишь? Первый лучик солнца прокрался в комнату, и я увидела, что Эдвард по пояс обнажен.
- Белла, - повторил он снова, оставляя небольшой поцелуй у меня на лбу.
- Да, Эдвард, - сонно откликнулась я, беря его руку в свою.
- Прости, что разбудил тебя так рано..ты можешь уснуть снова уже через секунду… я просто хотел попрощаться, - прошептал он, а я только сильнее сжала его руку.
- Что? Сейчас же 5 утра, - удивленно спросила я. Он кивнул, и, встав с кровати, быстро оделся.
- Знаю…Эсме и остальные хотят устроить тебе поездку по достопримечательностям. Они будут ждать тебя внизу в 10 часов, - проговорил он, а я уже совсем запуталась.
-Ну, так у нас есть еще 5 часов! Что ты тогда делаешь? – снова спросила я. Эдвард был уже одет. Он с минуту смотрел на меня, а потом присел на кровать. А я встала.
- Я прощаюсь, - ответил он, оставляя у меня на лбу долгий поцелуй.
- Что? Почему? Сейчас же 5 утра! – запаниковала я, а он уже снова встал. Выскочив из кровати, я бросилась к двери следом за ним.
- Знаю, - ответил он, и прежде, чем он переступил порог, я потянула его обратно.
- Эдвард, что ты делаешь? Я думала, мы все вместе поедем в аэропорт? – спросила я, но он покачал головой, и я увидела слезы в его глазах.
- Я не могу…Белла, просто не могу.. я не хочу, чтобы ты уходила. Не хочу навсегда терять тебя. Ты сама все решила. Но я так сильно люблю тебя…что я скорее уважу твое глупое решение..и я знаю, что не могу поехать с тобой в аэропорт, просто не смогу. Я буду умолять тебя не уезжать, пока ты не сдашься, и не останешься. Я не отпущу тебя. Я ведь обещал тебе, что не сделаю этого..каждый раз, когда ты просила пообещать тебе это. А теперь ты сама покидаешь меня, и я пытаюсь просто уважить твое решение, - проговорил он, и я, увидев его слезы, расплакалась сама.
- Но Эдвард, - начала я, но он покачал головой, и я не смогла продолжить.
- Белла! Разве ты не видишь? Я слишком сильно тебя люблю… я не могу стоять и смотреть, как ты покидаешь меня, - ответил он, и, оставив маленький поцелуй на моих губах, развернулся и вышел из комнаты.
Я следила за ним, пока он не зашел в лифт, и не исчез. Закрыв дверь, я не могла поверить в то, что случилось. Я только что позволила любви всей моей жизни уйти. Я ее только что потеряла.
_______________________________________________

Дорогие наши с Викой читатели! Со своей стороны нижайше прошу у вас прощения и уверяю, что главы не появлялись так долго вовсе не потому, что мне хотелось вас помучить или потому что я вас не люблю, а потому что у меня случился ужасающий завал в учебе а тут еще вдобавок сломали компьютер.. Простите что не ответила на ваши многочисленные комментарии - просто, честное слово, времени не хватает. Точнее я попытадась сделать это утром, и когда нажала на публикацию, отключился интернет, да так, что я с молодым человеком из службы поддержки чинила его ЧАС!!!!!! Еще раз прошу прощения, и обещаю, что в ближайшую неделю мы с вами доберемся до конца нашей истории. Осталось еще 2 главы.