| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
 Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
 Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
 Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
 Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
 Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
 Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
 A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
|
| А вы знаете? |
|---|
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 589
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
|
|
| Lady_Luck | Дата: Среда, 06.01.2010, 00:02 | Сообщение # 1 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус: 
|
Автор: FirstWarmSummerBreeze
Ссылка на оригинал: Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
Разрешение на перевод:
"Hey!
Yes of course you can translate it. I am honered you want to! =) I hope
you're having fun and enjoying life!
Love ya =)"
Переводчик: Lady_Luck
Бета: Rob♥Sten
Дисклеймер: Все герои Сумеречной Саги принаддежат Стефани Майер, остальные - автору произведения.
Рейтинг: PG - 13
Жанр: Romance, Drama, Angst
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Размещение: только с разрешения переводчика.
Статус: закончен!
Саммари: Белла Свон - обычная немецкая девушка, приезжающая в Штаты учиться по обмену.6 месяцев она будет жить в самом знаменитом доме Америки. Неожиданно для себя, она оказывается вовлечена в круг богатых и знаменитых, и начинает всем сердцем ненавидеть своего приемного брата - красавчика Эдварда. Какую страшную тайну он скрывает?
За обложку огромнеейшее спасибо Clark 黒人MIRANDA俳& Kent
А эту красоту для нас сделала Мао_ри. Спасибо тебе, дорогая!
Содержание:
Сообщение отредактировал Lady_Luck - Среда, 18.08.2010, 20:45 |
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 00:04 | Сообщение # 2 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
оо..Поль, ты добралась все же сюда)) я к вашим услугам))
|
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Среда, 06.01.2010, 00:20 | Сообщение # 3 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
саммари очень интригуещее...Кем только не был наш Эдвард...Но вот сыном президента еще никогда...Интересно,а кто его отец-Карлайл?
С огромным интересом ждем первой главки
|
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Среда, 06.01.2010, 00:22 | Сообщение # 4 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
anyaiv,
спасибо большое)
первая главка появится совсем скоро)
|
| |
|
|
| konfetti | Дата: Среда, 06.01.2010, 00:37 | Сообщение # 5 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Quote (Lady_Luck) Эдвард Мейсен - сын президента США и по совместительству просто ужасный человек
Ого-го!!!!Вот это поворот!Эдвард - сын президента США!!!Интересненько!  
А Белла - немецкая девочка))хм...хм...  ....оочччень интересненько!Я в ПЧ! 
|
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Среда, 06.01.2010, 01:15 | Сообщение # 6 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
добавила новую первую главку)) наслаждайтесь))
ждемс, когда проснуться наши любимые модеры))
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Среда, 06.01.2010, 01:49 | Сообщение # 7 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
ура!!!!наконец то этот перевод и тут появился)))))я этот фан просто обожаю!!!))))просто ОГРОМНОЕ спасибки переводчику ну и бете)))))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 01:51 | Сообщение # 8 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Лапочка))), рада, что ты и тут)) ты прям мой заурядлый читатель)))ахаха..
|
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Среда, 06.01.2010, 01:52 | Сообщение # 9 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
ооо)
девушки, а как я рада, что наконец-то сюда добралась)
завтра начнем главки выкладывать)
читайте)
|
| |
|
|
| love_U | Дата: Среда, 06.01.2010, 01:53 | Сообщение # 10 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
Йахуууууууу!!!! Классный фик! Рада,что он здесь появился!
Спасибо всем, кто способствует в понимании, тобишь в переводе, всего этого!
Звуко-голики. Тишина-фобы.
|
| |
|
|
| Jane7437 | Дата: Среда, 06.01.2010, 08:09 | Сообщение # 11 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус:
|
vvau ya prochitala 1 glavu* VOstorg* prosto supe!!klassnay original'naya istoriy!!spasiboooo
|
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Среда, 06.01.2010, 13:26 | Сообщение # 12 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Lady_Luck как я и обещалась я записалась в ПЧ...
Ха, первая главка просто улет...И как же мне нравиться такой Эдик -поганец, бабник и волокита...Господи,он девчонок на одну ночь приводит в БЕЛЫЙ ДОМ...ОЧУМЕТЬ просто...
А как он отмочил на счет француженки  *умолчим о том,что он хотел с ней делать*...
И да меня как и Эсме очень интересует,что же такое произошло год назад,что Эд так изменился...
И я вся в предвкушении реакции Белки,когда она узнает где будет жить... Все таки это БЕЛЫЙ ДОМ...
Уф, Карлайл- президент ...И я хочу себе такого президента... 
Lady_Luck с нетерпением жду продолжения потому как пожар интереса ты разожгла не на шутку...
|
| |
|
|
| prizrak_polunochi | Дата: Среда, 06.01.2010, 14:16 | Сообщение # 13 |
Stoker
Группа: Проверенные
Сообщений: 722
Статус:
|
Lady_Luck, что мы видим?)))) и на форуме появился ваш перевод)))
давно пора!)))
спасибо 
|
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Среда, 06.01.2010, 14:48 | Сообщение # 14 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
Да, я и сюда пришла))))
теперь еще тут вам надоедать буду))))) ____________
готова новая глава))))))
читайте=)
Сообщение отредактировал Lady_Luck - Среда, 06.01.2010, 14:53 |
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Среда, 06.01.2010, 15:47 | Сообщение # 15 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Lady_Luck,Rob♥Sten девчонки меня все больше и бльше затягивает и интригует этот рассказ...Ха, Белка оказываеться не из робкого десятка и похоже даст достойный отпор нашему ловеласу...И у меня бы тоже челюсть упала,если б меня пригласили жить в БЕлый дом,о и самое главное...Мечта любой девчонки...Своя доверху забитая гардеробная...Эх, и почему не я там...
И самое главное....Что такое случилось в ту ночь, которая так круто изменила Эда...(может его девушка ему изменила,а он застукал)...Ох, девчонки спасибо за перевод и жду продолжения...Похоже оно обещает быть веселеньким...
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 16:34 | Сообщение # 16 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (anyaiv) Похоже оно обещает быть веселеньким...
о даа...и еще как))
|
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:00 | Сообщение # 17 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
Девушки, добавлена еще одна глава))))
наслаждайтесь)
жду ваши отзывы)
|
| |
|
|
| Feikaa | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:30 | Сообщение # 18 |
"Cogito, ergo sum"
Группа: Проверенные
Сообщений: 322
Статус:
|
мне понравилась новая глава))
с интересом жду развития событий)))
Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Среда, 06.01.2010, 22:54 | Сообщение # 19 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Rob♥Sten, я просто много фанов читаю)))))а этот уже давно)))))
|
| |
|
| |
|
| Lady_Luck | Дата: Пятница, 08.01.2010, 00:13 | Сообщение # 21 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
Feikaa, Angel_Witch,
прода будет завтра)))))
обещаю=)
спасибо за отзывы)
|
| |
|
|
| Ulianka | Дата: Пятница, 08.01.2010, 00:18 | Сообщение # 22 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Потрясающий фанфик!!Мне оч нравится!!Прочитала на одном дыхании!Спасибо!С нетерпением жду проды))
Меня нельзя судить или дисквалифицировать. Только я сама себе судья
|
| |
|
|
| reddish_squirrel | Дата: Пятница, 08.01.2010, 15:57 | Сообщение # 23 |
El mal nunca duerme
Группа: Проверенные
Сообщений: 436
Статус:
|
Класс!!Потряссный фик)))
Интересно чем же Эду так насолила та девушка из-за которой он стал себя так вести (я же правильно поняла,что это из-за девушки???)
Думаю,Белла тоже не подарочек и покажет ему "где раки зимуют" если он будет её обижать))))))
Почему-то у меня такое предчувствие,что эта парочка превратит Белый Дом в "поле боя"....покажут друг-другу свои характеры....
Спасибо огромное всем,кто работает над этим фиком))))Думаю,я тоже ПЧ))))С нетерпением жду продолжения)))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра! You say I'm a bitch like it's a bad thing Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы |
| |
|
| |
|
| Lady_Luck | Дата: Пятница, 08.01.2010, 16:54 | Сообщение # 25 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
Белла, reddish_squirrel, LoVeLy_KsU,
спасибо вам огромное за отзывы)
я рада что вам нравится перевод ___________________________________
читайте новую главу=)
жду вс здесь=)
поговорим)
|
| |
|
|
 Драконье сердце
|
