Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Scintilla
На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
Пока лежит снег
Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.
Лесник
Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.
Приютская крыса
Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама.
Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Pieces of time (Сиквел фанфика «Blind/Слепой»)
Pieces of time
LanaLuna11Дата: Суббота, 23.10.2010, 09:30 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




Ссылка на оригинал: Pieces of time
Автор: Jayeliwood
Разрешение автора: Sure, just send me the link when you've got it posted
Переводчик: Mini (до 8 главы) и Тео (c 8 главы)
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: М
Жанр:Romance/Drama
Пейринг:Стандарт
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Сиквел фанфика Blind. Эдварда и Беллу ждёт целая новая жизнь вместе, но не без проблем...
Размещение: Только с моего разрешения.
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершен
Ссылка на 1 часть: Blind



Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Глава 46
Глава 47
Глава 48
Глава 49
Глава 50
Эпилог

Весь фик в вордовском варианте:



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 15.09.2011, 20:54
 
ГираДата: Воскресенье, 26.06.2011, 19:17 | Сообщение # 451
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Глава интересная, вот конец печальный, бедный Эдвард.... С нетерпением жду продолжения.
 
KarsataДата: Воскресенье, 26.06.2011, 20:31 | Сообщение # 452
Faith, hope and love

Группа: Проверенные
Сообщений: 708


Статус:




Спасибо за главку!Она просто замечательная!!!ахах,я так смеялась когда читала про поведение Элис и Розали!ахаха biggrin
А Эмметик мне очень нравиться,наш медвежонок! biggrin
Только жаль он в одном ошибся
Quote
Не волнуйся, ты не обожжешься.
,Эдя все таки обжегся,бедненкий!
Очень буду ждать след. главу!
 
bagirro4kaДата: Воскресенье, 26.06.2011, 21:22 | Сообщение # 453
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 428


Статус:




надо было лучше инструктировать.. он же в этом совсем новичок...
а подружки тоже мне.... как так можно издеваться над беременной женщиной...
если уж ее испугался Эммет значит действительно стоит бояться... что то девчонки на такое особо не ведутся...
надеюсь с Эдом ничего серьезного, ожог это ерунда... Белла о нем позаботится... что не захочет поправляться)))
спасибо за перевод)
 
slylyДата: Воскресенье, 26.06.2011, 21:30 | Сообщение # 454
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




ох уж этот эдвард, горе луковое!
попала белочка
спасибо
с нетерпением жду продолжения


Сообщение отредактировал slyly - Воскресенье, 26.06.2011, 21:42
 
Грызлик))Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:23 | Сообщение # 455
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




LanaLuna11, спасибо за новую главу)) happy
Белла конечно проололась когда девчонкам рассказала!...они не успокоятся пока фотки не увидят! хотя то что случилось с Эдвардом их явно отвлечет!!!
и самое важное, что же с Эдичкой случилось? он обжогся? и как он умудрился свалить гриль??? я так за него переживаю!!! cry



(жмем на картинку)
 
Gloom_fighterДата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:26 | Сообщение # 456
Yoroshiku onegai shimasu

Группа: Проверенные
Сообщений: 703


Статус:




Все у них не слава богу... sad То с Беллой что-нибудь случится, теперь вот Эдвард... надеюсь там не сильный ожог??? cry cry cry Все-таки руки ему нужны, чтоб преподавать уроки игры на музыкальном инструменте... sad
БОЛЬШОЕ-ПРЕБОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ТАКОЙ ПОТРЯСАЮЩИЙ ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
 
yabinoДата: Понедельник, 27.06.2011, 12:16 | Сообщение # 457
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


главка потрясающая
Подпись пользователя

 
ЭгouсmkaДата: Пятница, 01.07.2011, 10:19 | Сообщение # 458
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1116


Статус:




Тео, LanaLuna11, спасибо огромное за продолжение!!! happy
Я так и знала что-то что то случится biggrin по ходу Джасперу по любому придется вести... своего друга в больницу biggrin только не Эма, как следовало ожидать, а Эда dry
Правда я думала что причиной падения гриля станет раскрытие тайны biggrin
 
MarishaLoveTwilightДата: Пятница, 01.07.2011, 14:13 | Сообщение # 459
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Спасибо за главу... Что же случилось с Эдвардом... Надеюсь, что все будет хорошо...=)
 
ღКсеньк@ღДата: Суббота, 02.07.2011, 15:28 | Сообщение # 460
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 93


Статус:




Очень люблю обе части этой истории! Спасибо! happy
 
Яника75Дата: Суббота, 02.07.2011, 19:04 | Сообщение # 461
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




И почему же упал гриль??? Прочитала всю историю на одном дыхании... Я в ПЧ.
Ошибаюсь,обжигаюсь,иду дальше - УЛЫБАЮСЬ...
 
Team_RobStenДата: Воскресенье, 03.07.2011, 18:49 | Сообщение # 462
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за новую главку!))))Читаю на одном дыхании и всегда с нетерпением жду новых глав)))я просто влюблена в эти два фф,Слепого и сиквел ^^
Подпись пользователя

Любовь не скроешь за ролями , тут взгляд дороже тысячи слов,не описать её словами - У них реальная любовь!
 
ЖабеняткоДата: Понедельник, 04.07.2011, 03:27 | Сообщение # 463
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




LanaLuna11, спасибо за главу! Таким подружкам никаких личных подробностей нельзя рассказывать tongue Бедный Эд cry
 
LoveHurtsДата: Вторник, 05.07.2011, 01:10 | Сообщение # 464
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Mini, Тео, LanaLuna11, спасибо за перевод этой истории! читала несколько дней - даже удивилась, сколько же у автора сил и терпения столько писать и сколько впереди еще! love вообще, мне история понравилась - еще с первой части, в принципе, и вторая - ее продолжение - кстати, немного непоянтное сначала, ведь вторая часть заканчивалась не теми событиями, с которых началась вторая. в общем, сначала непонятно - читаешь как бы сплошной флешбек, а потом как-то втягиваешься, и нормально уже становится.
конечно, столько любви, чувственности, самых положительных эмоций наверное я еще не встречала ни в одной переводной истории. а нет, вру, встречала, есть у нас еще одна наподобие, только еще похуже biggrin но что мне НЕ нравится, так это то, что сюжет, в принципе, не развивается. с одной стороны, как я уже говорила, трогательно, но с другой - глава за главой - описание жизни одной семьи, в большинстве своем идеальной жизни. и что меня убивало еще с первой части, так это чуть что не случается, Эдвард сразу трясет своей кредитной карточкой. и пускай деалет это он из лучших побуждений и красочно иллюстрируя то, что мнение "деньги - это еще не все", ошибочно. меня вот временами раздражает его поведение, и пусть он говорит Белле, которая не привыкла жить в такой роскоши и знает цену деньгам, что это его деньги и тратит он их вполне законно, а на самом деле, ну какие они его? он ведь в своей жизни, если так посудить, не заработал ни цента. хорошо иметь богатых родителей и родственников, хорошо, что у него есть возможность покупать то, что он хочет, не задумываясь о цене, а если вот представить того же Эдварда в тех же условиях, только из такой семьи как Белла? в общем, как-то так...
такой образ Рене, действительно слегка сумасшедшей, не так уж и часто встретишь. временами читая так и хочется ее треснуть чем-нибудь. хоть Белла в общении с ней тоже не всегда права. думаю, когда у нее появятся свои дети, она поймет в чем-то свою мать.
родители Эдварда, конечно же, умиляют и располагают к себе, но опять же, тут можно с разных сторон на это посмотреть: во-первых, когда еще Эдвард был слеп, почему им отказываться от его девушки, тем более понятно, что в мире не столько благородных людей как Белла и не каждая студентка свяжет свою жизнь со слепым парнем. так что чего им противиться. ну и второе, хорошо быть милым, когда у тебя много денег.
мне в этой истории нравится Белла, ее характер, настойчивость временами, благородство. и еще мне нарвится то, что она настоящая: она не совершенна, ей свойственны ошибки, она боится, но кто из нас идеален? надеюсь, все будет нормально с ее близнецами, очень интересно, девочки это будут или мальчики? а может, одна девочка и мальчик, чтобы никому обидно не было? wink
спасибо, девушки, за перевод, буду ждать новых глав!!!
дай, Господи, адекватности тем, кому ее не хватает...
Не ныряй в человека. Захлебнешься.
 
АнжиДата: Вторник, 05.07.2011, 22:21 | Сообщение # 465
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ну вот, так уже продолжения хочется...


 
LanaLuna11Дата: Среда, 06.07.2011, 20:35 | Сообщение # 466
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Выложена новая глава)
 
АнжиДата: Среда, 06.07.2011, 20:37 | Сообщение # 467
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


эх... жду активации


 
Яника75Дата: Среда, 06.07.2011, 22:27 | Сообщение # 468
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




Спасибо за новую гаву. Надеюсь Эдвард и дальше сможет заниматься музыкой... sad
Ошибаюсь,обжигаюсь,иду дальше - УЛЫБАЮСЬ...
 
ЭгouсmkaДата: Среда, 06.07.2011, 22:34 | Сообщение # 469
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1116


Статус:




LanaLuna11, Тео, спасибо за продолжение!!! Как всегда Вы очень постарались, чтобы мы смогли насладится этой замечательной историей!!! Спасибо! Удачи Вам и вдохновения! С нетерпением буду ждать продолжения!!! wink

Добавлено (06.07.2011, 22:34)
---------------------------------------------

Quote (Яника75)
Надеюсь Эдвард и дальше сможет заниматься музыкой...

Ох, я тоже на это очень надеюсь!!!
cry
 
АнжиДата: Среда, 06.07.2011, 23:06 | Сообщение # 470
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу! сколько всего нового произошло!
Бедный Эдвард! Но надеюсь все будет нормально, и он сможет заниматься музыкой и дальше и детьми тоже!
Спасибо за перевод и редакцию! Вы супер!


 
ЖабеняткоДата: Четверг, 07.07.2011, 00:34 | Сообщение # 471
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




LanaLuna11, спасибо за главу. Они теперь так часто smile

Языки пламени поднимались вверх, удивляя меня. biggrin biggrin biggrin biggrin
 
LoveHurtsДата: Четверг, 07.07.2011, 01:18 | Сообщение # 472
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




спасибо за пеервод новой главы!!!
конечно, можно много и долго рассуждать на тему того, как лоханулись парни, оставив Эдварда, но что сделано, то сделано, чего уж теперь страдать? я очень сильно надеюсь, что с его рукаим будет все в порядке, потому то для него будет неимоверно тяжко, если руки перестанут быть чувствительными и он не сможет играть sad и еще я даже не представляю НАСКОЛЬКО ему больно - я совсем недавно обгорела на пляже, у меня была истерика просто, так больно мне было, а тут ожог до кости! бедный Эдвард cry cry cry
еще и Белла переживает, тогда как ей этого делать нельзя. надеюсь, с малышами все будет в порядке, а то Эдард тогда точно с ума сойдет. хотя, обычно беда не приходит одна... sad
дай, Господи, адекватности тем, кому ее не хватает...
Не ныряй в человека. Захлебнешься.
 
ЯЯЯЯДата: Четверг, 07.07.2011, 03:29 | Сообщение # 473
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 669


Статус:




Когда Эдвард сказал, как это произошло, Белла покраснела. Она что, стесняется его за это?!
Надеюсь, что состояние эдварда стабилизируется!
Жду проду!
 
LeNyCuKДата: Четверг, 07.07.2011, 07:51 | Сообщение # 474
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




LanaLuna11, Жаль конечно Эдварда, он чувствует себя просто ужасно, сама раньше руки постоянно обжигало, но не так сильно, но все равно боль жуткая. Я уж испугалась, что Белла собралась рожать, но к счастью ложная тревога, думаю будет лучше если она родит когда у Эда заживут руки, чтобы он не чувствовал себя беспомощным.
Спасибо большое за перевод happy
 
dianochkaaaДата: Четверг, 07.07.2011, 08:36 | Сообщение # 475
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за потрясающий перевод, как всегда))))))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Pieces of time (Сиквел фанфика «Blind/Слепой»)
Поиск:


Знакомство в поезде



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92