| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
 Semper Fidelis (Всегда верен)
2007 г. Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая глава от 24.07!
 Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен
 Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!
 Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
 Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
 Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
 Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
 ...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
|
| Наш опрос |
|---|
Сколько Вам лет?
Всего ответов: 15576
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
Онлайн всего: 101 Гостей: 55 Пользователей: 46 svetlana_kudryavceva, zadortomsk, Jeney, SOL6915, X_ray, Katrina_Adel, elenatkachenko19910715, Daklina, Cassie_Sheehan, Эвелина4362, aysashon83, Lunna1976, YogiBear, Стасенька9214, blekengel, Shtefan, Lovely6399, Шоколадница, belikt, ketik, ksywenka, Робертина, sleep0, djokonda7845, Endorphin, Bubble_Trable, Lenusi, HiKa, Wasp80, sova-1010, Eveline20256202, likunebi, Alise_Sterd, verunya230996, Спирит, Мила_милая, Tata9285, pavlinova88, колесо, Vik8632, Aquamarine_ssss, krasnovkrik, vanilla995, Изабелка-Белка, Kitti1301, kosmo |
|
В категории материалов: 15186
Показано материалов: 71-105 |
Страницы: « 1 2 3 4 5 ... 433 434 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
- Просто я люблю тебя, вот и всё.
- Нет, - вдруг качает головой она, что вызывает в сердце непонимание, пронзающее грудь, словно выстрел, - нет, ты любишь не меня.
- О чём ты говоришь?
- Ты любишь нас. |
- Ты же собирался сказать ей, так? - глаза находят мои, и я вижу что-то, что может испепелить, огонь и искры ярости, и это меня пугает... - Когда она спросила о твоих планах, ты думал назвать меня, или если бы я не вошла, ты бы так и проводил её, будто меня вообще нет в этом доме?
- Разумеется, я думал. И я бы ей сказал.
- Всё выглядело совершенно иначе. Ты растерялся, Эдвард. |
 Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие.
Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах.
Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него. |
- То ты называешь себя Чарльзом Своном и безжалостно стреляешь по врагам наравне с мужчинами, то оказываешься его бунтаркой-дочерью Изабеллой, то прикидываешься ясновидящей Элис Брэндон, предсказания которой сбываются, сбивая меня с толку! Кто ты, черт возьми?!  |
- Помнишь, ты сказала, что чувствуешь себя плохой дочерью?
- Как будто такое можно забыть... - Белла опускает глаза вниз, её руки слегка подрагивают, обнимая мою шею, но не исчезают с неё, что даёт мне силу и поддержку продолжать, невзирая на отсутствие зрительного контакта.
- Ну, я такой же сын. |
- Эдвард. Ты там? - приглушённый толщиной двери голос звучит вроде как встревоженно, и хотя я не уверен на этот счёт и также не особо доверяю себе по поводу того, что это беспокойство связано именно со мной, во мне больше чем предостаточно нерв, связанных с Беллой и её самочувствием, чтобы позволить себе игнорировать её. С этим, вероятно, навсегда покончено.
- Да, я... сейчас. Выйду через минуту.
- Ты откроешь? |
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие.
Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах.
Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него. |
- Ты только не волнуйся, - пробормотал Эдвард, пугая меня еще больше. – Теперь все хорошо.
- Теперь? – я подозрительно уставилась на друга и быстро взглянула на часы. Так и есть – они показывали почти полночь. Я пробыла в чужом теле вместо трех часов – шесть. |
 Приходя в себя, они оба не двигаются.
Кристофф практически лежит на ней, он тяжелый, обжигающе-горячий, и Роз не уютно… но есть что-то особенное в том, чтобы так явно его чувствовать. Радость победы над тем, кто думал, выиграл сам. |
Впервые за много лет Розали приятно чувствовать себя в западне. Дерево отдает прохладой, а Кристофф – настоящим жаром. Он смотрит сверху-вниз, с налетом превосходства, только острых снежинок во взгляде нет, растаяли они. Голубым океаном плещется в нем желание.
- Я тебя хочу. |
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
|
 - Вы большие молодцы, Белла, - доверительно произносит пожилой мексиканец, пожав мою руку, - я сказал это и Эду. Девочке нужна хорошая семья. Элли ее заслужила.. |
- Я словно увела тебя из семьи, но не заменила её собой... - Белла отводит глаза, разрывая зрительный контакт, и я вижу движение её горла при глотании и то, как она снова убирает нижнюю часть руки под стол, в этот раз предполагая, что та, наверное, касается живота. Насколько высока вероятность того, что прямо сейчас она может чувствовать толчки ребёнка, а я нет?
- Но вообще-то я тоже там был, помнишь? Никто не принуждал меня к переезду.
- Но никто и не сказал, что ты можешь остаться, и что именно так тебе и стоит поступить. |
|
Белла Свон переезжает к отцу после свадьбы матери. Но реальная жизнь не предполагает чудес: принца на белом коне, ну или хотя бы сверкающего вампира, не предвидится. И даже если судьба дает тебе шанс что-то сделать и изменить, то этот шанс очень даже может оказаться с червоточиной. И им еще надо суметь воспользоваться.
|
- Извини. Мне… мне не стоило, - я чувствую неловкость, смятение и напряжение и, исходя из того, как, словно сжавшись в комок, на меня смотрит Элис, предполагаю, что это также и про неё, а она тем временем продолжает, - просто я думаю, что ей бы тоже хотелось отыскать что-то красивое.
- Ей ничего не хочется, Элис.
- Да, но если бы...
- Нет никаких «если бы». |
Простая рубашка с закатанными по локоть рукавами и расстегнутым верхом обнажала мужские руки и грудь, покрытые светлой растительностью – немыслимо устаревшим явлением моего времени. Мне хотелось коснуться руки конфедерата пальцами, чтобы запомнить, какой он на ощупь, этот «verus homo», реликтовый мужчина, вымерший как вид несколько веков назад. |
|
Белла Свон переезжает к отцу после свадьбы матери. Но реальная жизнь не предполагает чудес: принца на белом коне, ну или хотя бы сверкающего вампира, не предвидится. И даже если судьба дает тебе шанс что-то сделать и изменить, то этот шанс очень даже может оказаться с червоточиной. И им еще надо суметь воспользоваться.
|
- Я скучаю по твоему голосу.
- Только по нему?
- Нет, - её рука тёплая и ни капли не прохладная, и уж тем более не грубая, а ласковая, и потому, когда она сначала кончиками пальцев, а мгновением спустя и всей ладонью дотрагивается до низа моей спины, игнорируя ткань, меня всего буквально передёргивает исключительно в хорошем смысле и сжимает в комок нервов, но это даже приятные ощущения. |
|
Белла Свон переезжает к отцу после свадьбы матери. Но реальная жизнь не предполагает чудес: принца на белом коне, ну или хотя бы сверкающего вампира, не предвидится. И даже если судьба дает тебе шанс что-то сделать и изменить, то этот шанс очень даже может оказаться с червоточиной. И им еще надо суметь воспользоваться.
|
|
Белла Свон переезжает к отцу после свадьбы матери. Но реальная жизнь не предполагает чудес: принца на белом коне, ну или хотя бы сверкающего вампира, не предвидится. И даже если судьба дает тебе шанс что-то сделать и изменить, то этот шанс очень даже может оказаться с червоточиной. И им еще надо суметь воспользоваться.
|
|
Белла Свон переезжает к отцу после свадьбы матери. Но реальная жизнь не предполагает чудес: принца на белом коне, ну или хотя бы сверкающего вампира, не предвидится. И даже если судьба дает тебе шанс что-то сделать и изменить, то этот шанс очень даже может оказаться с червоточиной. И им еще надо суметь воспользоваться.
|
– А мы уж думали – ничем не прошибить эту упертую Свон!
Свон? В позаимствованной у моего «носителя» голове тут же отыскалось и имя, стали всплывать обрывки воспоминаний из жизни Изабеллы Свон – девушки, чье тело я временно заняла.
А мужлан с бородой и шрамом времени не терял – вновь потащил к ушату с водой. |
- Тебе разве не противно меня касаться? - этот вопрос посреди почти тишины и в сочетании с тёмным взглядом из-за мрака комнаты словно выстрел в сердце или, по крайней мере, прямо в лоб.
- Нет, - сглатывая першение в горле, фактически незамедлительно отвечаю я, - это ведь больше, чем просто ты. Это мы... в смысле он часть нас обоих. Я понимаю, ты этого не хочешь, но я... |
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире,
Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще –
что не захочет возвращаться к прежней жизни. |
- Почему ты ни разу не позвонил? - я слышу неприкрытую боль, резь в затихающем к концу фразы голосе и попытку спрятаться за обвинением, вернее за тем, что, наверное, должно было так прозвучать, но для меня всё это так неубедительно, лживо и шито белыми нитками, что я ни на секунду не верю в её старания выглядеть не более, чем просто оскорблённой моим пренебрежением. |
- Может быть, в другой раз, - не даёт мне закончить Розали, вероятно, ощутив, что я замешкалась и не совсем знаю, как себя вести, - а сейчас идите внутрь. Джейми, возьми Дэвида за руку. Мы же не хотим простыть, как тётя Белла? Мы соберём игрушки и тоже придём.
- У тёти грипп? Но когда у тебя был такой животик, ты говорила, что это потому, что мой братик становится совсем большим, потому что очень хочет как можно скорее с нами познакомиться. А у тёти там тоже ребёночек? |
- Ты носила что-нибудь тяжёлое? Продукты, например?
- Нет. Их мне привозит Чарли. Спасибо, что спросил.
- Что это значит?
- Это значит, что хватит орать на меня, - идя чуть впереди, Изабелла внезапно останавливается посреди коридора и поворачивается лицом ко мне, - я не делала ничего, чтобы всё это происходило. Я делаю всё правильно. |
- Она хотела бы просто быть бабушкой... Два часа в день пару-тройку раз в неделю.
- Мне бы тоже этого хотелось. Я был бы плохим полицейским, а она хорошим, и каждый раз это заканчивалось бы неизбежными и неминуемыми ссорами. А Изабелла… - а впрочем, я не знаю, чью позицию бы она занимала, если бы не делала выбор просто в пользу нейтральной Швейцарии, потому что невозможно поставить человека на какое-то место, когда ты заочно знаешь, что это совершенно не имеет смысла. - Но не судьба. |
Миссис Кармел возвращается в комнату с притихшим ребенком на руках. У меня глухо ударяет где-то в глубине сердце – глаза ее, большие и круглые, хранят оттенок темной зелени, до боли мне знакомый. Это не Фелисити, о нет… это – Эдвард. |
- Скажи, ты будешь счастлива без нас? Без меня и нашего сына?
- Это... непростые вопросы, - отвечает она и словно инстинктивно кладёт руку на живот, и, хотя я понимаю, что не всё так банально, и что малыш, вероятно, просто вынудил её сделать это своим толчком изнутри, мне безумно хочется прикоснуться к ней и почувствовать всё это лично, но я не могу. |
Белла счастлива с Эдвардом, но в один момент все рушится и уже непонятно, где правда, где ложь, кто друг, а кто враг. Бороться и проиграть? Или сдаться и победить? Новая глава о прошлом Энтони!
|
- Если бы я знала, какой будет твоя речь, я бы никогда не позволила тебе её произнести. О таких вещах надо предупреждать.
- Предупреждать о чём?
- О заявлениях, которые ты собираешься делать публично, когда они способны отразиться не только на тебе.
- Я сказал лишь то, что чувствовал, - то, что шло от души. Я не хотел и пытался задавить в себе некоторые слова, но они упрямо пролились на черновик, и я не смог ничего изменить. Просто не нашёл сил вычеркнуть их и сформулировать свои мысли без личного подхода. |
Я знаю, я не звезда мирового масштаба, и, прочитай Эдвард мои мысли, наверняка придя в ужас от них, он бы, скорее всего, не преминул заметить, что я лишь рядовая черлидерша, возомнившая о себе слишком много, но... как же мне нужен перерыв. Хотя бы минут пять. Чтобы просто сделать глоток воды и чуть-чуть посидеть. Как же я вымотана, малыш. Если бы хоть кто-то знал... Боже, Белла, что ты такое несёшь? Какой ещё малыш? Да, усталость может творить странные вещи с головой, но приди в себя. Ты ведь не создана для этого, так? |
- Можешь не торопиться, Каллен. Ты остаёшься здесь. На матч с Майами ты не выйдешь. И Торонто тоже под вопросом.
- Что, чёрт побери, за бред ты тут несёшь? На каком вдруг основании?
- На том основании, что я так сказал. |
 В ночь перед долгожданным возвращением жены было пропавшая сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь. |
|
