Я надеялся, что водитель моей матери не решит уволиться после этой поездки со мной, потому что я не упускал ни единой возможности поторопить его. Я нажал кнопку вызова лифта как минимум десять раз. Затем так же лихорадочно я стал нажимать на кнопку дверного звонка. Не знаю, сколько времени прошло с тех пор, как я поднялся на этаж, но в моей голове это длилось вечность. Когда Белла наконец открыла дверь, я не глядя обнял её.

Как он мог оставить меня здесь одну, уйдя со своей бывшей девушкой? Что она могла такого сказать, что он решил увести её подальше от меня и моих ушей?

Эдвард вышел из медотсека и стал считать шаги. Один, два, три, четыре… Есть! У Изабеллы Свон всё-таки проснулась совесть!
Дверь медотсека хлопнула, и Каллен услышал, как девчонка бежит за ним. Но не обернулся.

— Боюсь, я был не совсем честен с вами, мисс Синклер, — прошептал он, глядя на нее сверху вниз. — Я не маркиз Мейсен.

Изабелла дважды моргнула, глядя на своего жениха, который теперь выдавал себя за кого-то другого.

— Тогда кто вы? — тихо спросила она.

— Хорошо, что ты нейтрализовал журналистку, Каллен. Теперь молись, чтобы Белла Свон выжила, — сказал Кинг, и Эдвард в недоумении спросил:
— А она что, может не выжить?

Десерт - есть. Элегантная одежда - есть. Подготовленная речь на случай неловкости - есть. Но я точно что-то забыла...

— Белла, перестань так нервничать. Я отсюда вижу, как ты трясешь ногой. Они полюбят тебя, вот увидишь. — Эдвард послал мне свою фирменную улыбку и протянул мне руку.

Посмотрим на него, когда он будет знакомится с моим отцом.

— А ты не хочешь стать морпехом? — услышала Белла женский голос и, повернувшись, увидела женщину лет тридцати в военной форме, которая приветливо улыбалась ей.
— Я? — удивилась Белла.
— Да, ты. Или ты не знаешь, что женщины тоже могут служить в морской пехоте? — весело взглянула на неё рекрутёр и показала на плакат за спиной — «Женщина тоже может стать морпехом». — Возьми буклет. Морская пехота — это лучший способ начать взрослую жизнь прямо сейчас!