Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Наперегонки со смертью Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека? Мистический мини-фанфик.
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Хозяин и служанка Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома. Мини. Все люди, эротика.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
И боги умеют шутить Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
Жена Денниса Стока Сьюзен Ричардс раскритиковала игру Роберта Паттинсона в фильме «Жизнь»
21:34
В картине «Жизнь» Роберт Паттинсон играет ныне покойного фотографа Денниса Стока, но его вдова Сьюзен Ричардс недовольна проделанной работой, заявив, что «это совершенно не тот человек, которого я знала».
Как «Gossip Cop» уже сообщал, фильм «Жизнь» основан на реальной истории дружбы между Стоком и легендарной кинозвездой Джеймсом Дином, начавшейся, когда они в начале 1950-х годов отправились в поездку как часть проекта для журнала. Теперь, после просмотра ленты, вдова Стока очень критически настроена по отношению к картине, и Паттинсону в частности. Ричардс рассказала «Guardian», что актёрской прорисовке не хватало «смелости, энергии и воображения, необходимых для подачи такого яростного и замечательного человека».
Ричардс говорит, что в отличие от реального поведения её покойного мужа, «Паттинсон показал очень мнительного и неуверенного в себе человека». Она добавляет, что персонаж в фильме «не очень яркий», и что он «выглядит растерянным, невнятным». Ричардс также утверждает, что в фильме версия Стока не обладает «ни уверенностью, ни чувством юмора, ни обаянием и интеллектом, в общем, ни одним из тех качеств, которые заставили меня обратить внимание именно на Денниса».
Однако следует отметить, что действия в фильме «Жизнь» разворачиваются в 1955 году, когда Стоку было только двадцать шесть лет, и только спустя пятьдесят с лишним лет Ричардс встретилась с фотографом. Кроме того, у Стока были богатая жизнь и семейное благополучие, прежде чем в 2006 году он женился на Ричардс. И все же вдова фотографа утверждает, что: «Он рос на улицах Нью-Йорка. Он был не нерешительным человеком, а свирепым мужчиной», — и противоречиво добавила: «Но он был тёплым человеком, а этого тепла в фильме вообще не было». Ричардс закончила свой критический анализ объяснив, что она чувствует, что Паттинсон «имел мужество попытаться интерпретировать кого-то столь же сложного и мощного как Деннис. Просто не потянул».
Поделитесь с ними, что вы думаете о критике вдовы Стока Сьюзен Ридардс по поводу воплощения образа её мужа Робертом Паттинсоном в фильме «Жизнь».
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Жена Денниса Стока Сьюзен Ричардс раскритиковала игру Роберта Паттинсона в фильме «Жизнь»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Мнение любящей жены не может не быть критичным к любым попыткам интерпретации. Возможно, она ждала, что Паттинсон ей воскресит ее покойного мужа именно таким, каким он ей представлялся? Вряд ли такие ожидания были оправданными. И наверняка те, кто обожает Роберта, с ней не согласятся
Она добавляет, что персонаж в фильме «не очень яркий», и что он «выглядит растерянным, невнятным». Ричардс также утверждает, что в фильме версия Стока не обладает «ни уверенностью, ни чувством юмора, ни обаянием и интеллектом, в общем, ни одним из тех качеств, которые заставили меня обратить внимание именно на Денниса».
Не могу согласится с женой хотя бы в двух обвинениях,кто кто,а Роб обладает в этом фильме обаянием и интеллектом по крайней мере из сцен трейлера это видно. А на счет другого....Люди со временем меняются,приходит опыт.От куда жене знать каким ее муж был в молодости,если она поздно вышла за него за муж
Не удивительно,что жена осталась недовольна.Когда в прошлом году вышла "Принцесса Монако",семейству Гремальди фильм мягко говоря не понравился и они даже не появились на премьере в Каннах.Для любого человека умерший близкий всегда будет самым-самым-самым,а о плохом уже никто и не помнит.
Близкие не всегда умеют взглянуть на своих родных со стороны К тому же у Корбейна был свой замысел, который он и выразил в характерах героев. И не всегда замысел этот совпадает с реальностью.
Я понимаю жену Денниса, но все же это ее субъективное мнение и невозможно точь в точь, полностью пердать всю сущность и многообразие качеств человека. Спасибо за перевод.
Жена как никто иной знает своего супруга и понятное дело она не будет довольна игрой любого актера, каждый из них не будет тянуть только потому то он играет Стока, а не является им. Это понятно как дважды два. Я бы не стала ставить мнение супруги, которая не знала молодого Денниса, во главу угла
«это совершенно не тот человек, которого я знала».
Я снимаю рок-звезд не такими, какие они есть, а такими, какими они должны быть - Антон Корбейн. Это очень старая цитата, не думаю, что что-то могло поменяться в мировоззрении Антона Так что, так называемая жена может не распыляться, это не документальное кино, а игровое. И если, например, представить, что фильм снимали именно с документальной точностью, то пришлось бы освещать гомосексуальные слухи, которые вились вокруг Дина. А Сток был отвратителен в реальности, это тоже стоило освещать? И кто бы стал смотреть такой фильм?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
... что 
В картине «Жизнь» Роберт Паттинсон играет ныне покойного фотографа Денниса Стока, но его вдова Сьюзен Ричардс недовольна проделанной работой, заявив, что «это совершенно не тот человек, которого я знала». 
0
К тому же у Корбейна был свой замысел, который он и выразил в характерах героев. И не всегда замысел этот совпадает с реальностью.
