Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

Собачье новолуние
Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга.
Но!
Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение.
Что же предпримет Эдвард?

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 79
Пользователей: 2
supernastenka-balashova, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 30 » Видео

Вырезанные сцены из "Затмения"

15:26


Перевод - redwitch     Субтитры - Киара
Категория: Видео | Добавил: Lemis | Теги: затмение|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 24
Обновить комментарии
0
спасибо за первод и субтитры))

0
22 julia425   (31.05.2011 21:06) [Материал]
жалко ,что многое вырезали
спасибо за перевод smile

0
21 басова   (31.05.2011 19:17) [Материал]
блин они бывает действително вырезают что то очень интересное

0
20 marusenkairiska   (31.05.2011 19:01) [Материал]
много интересного удалили, жаль.

1
19 sister   (31.05.2011 17:01) [Материал]
Очень жаль, что в фильм не вошел разговор с Анжелой и беседа с Чарли после выпускного. Это же определяющие фразы : " Это же не выбор между жизнью и смертью", и " Ты мое лучшее достижение... Вот родишь ребенка, поймешь." Именно они буду влиять на выбор Беллы и на решение родить ребенка.

Огорчает, что иногда приходиться жертвовать лучшим. sad sad

0
18 MissஐForgottenDoll   (31.05.2011 08:03) [Материал]
По-моему в фильм можно было добавить сцену с новорожденными и про армию... Все остальное не столь важно... Спасибо за субтитры)

0
17 milo4ka66   (30.05.2011 23:53) [Материал]
спасибо большое! Очень интересно было посмотреть! smile

0
16 fon   (30.05.2011 22:35) [Материал]
если бы я книги не читала, половину сути и не уловила бы(( Очень многие моменты скомкано снимают, я от Затмения столько всего ожидала, а получила только половину желаемого(
Спасибо за субтитры))) smile

0
15 Fill_a   (30.05.2011 22:27) [Материал]
Танюша, Киара, спасибо огромное за работу над роликом +)

0
14 Анжи   (30.05.2011 22:11) [Материал]
как же жаль что это вырезано из фильма!

-1
13 Caramella   (30.05.2011 22:04) [Материал]
Спасибо за перевод и субтитры.
Я считаю ничего лишнего нет.Все можно оставить,но это воля режиссера,да и время ограничено к сожалению(((Но ничего за то потом можно увидеть доп.материалы,что огромный плюс ,насладится ещё новыми кадрами из фильма.
Последний момент хорошо,что не показали,а то Белла с тупым вопросом подходит,нет блин он слепой,глухой и немой и конечно ничего не видел,до сих пор зла за тот поцелуй.Самый страшный момент в книге и в фильме.

0
12 ВампИpюШка   (30.05.2011 20:22) [Материал]
замечательные сцены...
жаль, что вырезали с окном и Анджелой...

0
Хорошо, что я уже давно приобрела ДВД с этими удаленными сценами! Да, жаль, что многое вырезали!

2
10 Vampire-girl   (30.05.2011 19:33) [Материал]
Жаль, что вырезали сцену, где Розали с ребенком. Она там такая милая)
Большое спасибо с перевод!!

0
9 Тнеьсолнца   (30.05.2011 19:33) [Материал]
спасибо за перевод))) сцены просто класс)

0
7 Лисбет   (30.05.2011 19:20) [Материал]
Слейд режиссер Затмения.

0
8 bonita533   (30.05.2011 19:28) [Материал]
Да, это действительно так. biggrin

0
6 АкваМарина   (30.05.2011 19:16) [Материал]
Видела ранее, но с субтитрами гораздо лучше) Спасибо)

1
4 Шатенка   (30.05.2011 16:58) [Материал]
Какие все-таки у них классные голоса.
Большое спасибо за перевод)

0
5 ღSelenaღ   (30.05.2011 17:29) [Материал]
Это да, согласна... поэтому я к примеру никогда не смотрю дублированные версии... терпеть не могу дубляж)

6
3 GalkaCullen   (30.05.2011 16:54) [Материал]
Как всегда - удалят самое красивое и нужное, а ты потом сиди и жди пока ДВД выйдет. Вот не могут они по-человечески сделать! Ну не могут!
Спасибо за перевод и субтитры.

0
2 Tinker_Bell   (30.05.2011 16:49) [Материал]
спасибо))) было приятно вновь их увидеть)

3
1 ksuysha   (30.05.2011 15:51) [Материал]
очень очень жаль что эти сцены вырезали((((((

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Тесные узы


Новости по теме: