Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.

Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Только вдвоем
Элис и Джаспер отправляются в романтическое путешествие на Аляску.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 51
Гостей: 50
Пользователей: 1
Лайт0081
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 30 » Видео

Вырезанные сцены из "Затмения"

15:26


Перевод - redwitch     Субтитры - Киара
Категория: Видео | Добавил: Lemis | Теги: затмение|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 24
Обновить комментарии
0
спасибо за первод и субтитры))

0
22 julia425   (31.05.2011 21:06) [Материал]
жалко ,что многое вырезали
спасибо за перевод smile

0
21 басова   (31.05.2011 19:17) [Материал]
блин они бывает действително вырезают что то очень интересное

0
20 marusenkairiska   (31.05.2011 19:01) [Материал]
много интересного удалили, жаль.

1
19 sister   (31.05.2011 17:01) [Материал]
Очень жаль, что в фильм не вошел разговор с Анжелой и беседа с Чарли после выпускного. Это же определяющие фразы : " Это же не выбор между жизнью и смертью", и " Ты мое лучшее достижение... Вот родишь ребенка, поймешь." Именно они буду влиять на выбор Беллы и на решение родить ребенка.

Огорчает, что иногда приходиться жертвовать лучшим. sad sad

0
18 MissஐForgottenDoll   (31.05.2011 08:03) [Материал]
По-моему в фильм можно было добавить сцену с новорожденными и про армию... Все остальное не столь важно... Спасибо за субтитры)

0
17 milo4ka66   (30.05.2011 23:53) [Материал]
спасибо большое! Очень интересно было посмотреть! smile

0
16 fon   (30.05.2011 22:35) [Материал]
если бы я книги не читала, половину сути и не уловила бы(( Очень многие моменты скомкано снимают, я от Затмения столько всего ожидала, а получила только половину желаемого(
Спасибо за субтитры))) smile

0
15 Fill_a   (30.05.2011 22:27) [Материал]
Танюша, Киара, спасибо огромное за работу над роликом +)

0
14 Анжи   (30.05.2011 22:11) [Материал]
как же жаль что это вырезано из фильма!

-1
13 Caramella   (30.05.2011 22:04) [Материал]
Спасибо за перевод и субтитры.
Я считаю ничего лишнего нет.Все можно оставить,но это воля режиссера,да и время ограничено к сожалению(((Но ничего за то потом можно увидеть доп.материалы,что огромный плюс ,насладится ещё новыми кадрами из фильма.
Последний момент хорошо,что не показали,а то Белла с тупым вопросом подходит,нет блин он слепой,глухой и немой и конечно ничего не видел,до сих пор зла за тот поцелуй.Самый страшный момент в книге и в фильме.

0
12 ВампИpюШка   (30.05.2011 20:22) [Материал]
замечательные сцены...
жаль, что вырезали с окном и Анджелой...

0
Хорошо, что я уже давно приобрела ДВД с этими удаленными сценами! Да, жаль, что многое вырезали!

2
10 Vampire-girl   (30.05.2011 19:33) [Материал]
Жаль, что вырезали сцену, где Розали с ребенком. Она там такая милая)
Большое спасибо с перевод!!

0
9 Тнеьсолнца   (30.05.2011 19:33) [Материал]
спасибо за перевод))) сцены просто класс)

0
7 Лисбет   (30.05.2011 19:20) [Материал]
Слейд режиссер Затмения.

0
8 bonita533   (30.05.2011 19:28) [Материал]
Да, это действительно так. biggrin

0
6 АкваМарина   (30.05.2011 19:16) [Материал]
Видела ранее, но с субтитрами гораздо лучше) Спасибо)

1
4 Шатенка   (30.05.2011 16:58) [Материал]
Какие все-таки у них классные голоса.
Большое спасибо за перевод)

0
5 ღSelenaღ   (30.05.2011 17:29) [Материал]
Это да, согласна... поэтому я к примеру никогда не смотрю дублированные версии... терпеть не могу дубляж)

6
3 GalkaCullen   (30.05.2011 16:54) [Материал]
Как всегда - удалят самое красивое и нужное, а ты потом сиди и жди пока ДВД выйдет. Вот не могут они по-человечески сделать! Ну не могут!
Спасибо за перевод и субтитры.

0
2 Tinker_Bell   (30.05.2011 16:49) [Материал]
спасибо))) было приятно вновь их увидеть)

3
1 ksuysha   (30.05.2011 15:51) [Материал]
очень очень жаль что эти сцены вырезали((((((

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Эдвард вернулся человеком?


Новости по теме: