Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Она того стоит
Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Октябрь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 251
Гостей: 241
Пользователей: 10
katjusha_sav, Т@нюшка, bigunetskat, GalinaJq, taki2809, [-YuLiKa-], Verunya, tanitataniru, Станич, valbel86
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 14 » Разное

Встреча фанатки с Кристен Стюарт на съёмках "Белоснежки и охотника"

04:53
Кристен СтюартСегодня я на съёмочной площадке фильма "Белоснежка и охотник".

После проведённых последних нескольких месяцев в бесконечном ожидании и холоде, моя мечта наконец-то осуществилась.

Во-первых, я точно знаю, что должна сказать ей, насколько она удивительна не только, как актриса, но и как человек. Я просто чувствую, что она должна узнать это. Для того, чтобы продолжать делать то, что она делает. Сохранять страсть к своей работе, при этом полностью оставаясь верной самой себе.

Вы не представляете, как её эмоции помогали мне в самые трудные моменты моей жизни все эти годы. Скажем так, она сделала меня лучше, помогла чувствовать себя комфортно в собственной "шкуре".

 Сначала я не поверила своим глазам, увидев её издалека, в нескольких метрах. После того, когда я уже отчаялась увидеться с ней, после семичасового ожидания, после всех уверений в том, что мне не удастся увидеть её из-за большого количества охраны. Я понимала, что она не проведёт в Англии много времени, и поэтому я должна была воспользоваться этой возможностью до того, как в ноябре она покинет нашу страну, и голос сердца помогал мне в этом. Да, я знаю, звучит слишком слащаво. Но, поверьте мне, в тот момент я была слишком замёрзшей и просто мечтала о тёплой ванне... 

Дальше всё происходило очень быстро, я побежала и позвала её, в этот момент она уже практически скрылась за дверью, но спустя секунду, помедлив вернулась обратно, уже в одиночестве (без своих телохранителей: что? Тогда я подумала: "Ничего себе, неужели они не думают, что я могу оказаться одной из сумасшедших фанатов, слава богу"). Я всё ещё не могла поверить в реальность происходящего, когда она с робкой улыбкой подошла ко мне и сказала: "Привет!" И я пожала её руку. После того, как мы попрощались я не могла контролировать свои слёзы. Слёзы счастья, конечно же. Я чувствовала себя так, словно только что побывала во сне.

p.s. Я обещала не раскрывать тайну её костюма до того пока фильм не выйдет в официальный прокат, так что я должна промолчать об этой детали.

Перевод выполнен Rebelde_Chica специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 Pretty93   (17.10.2011 23:59) [Материал]
Рада за девушку, ей повезло. Крис очень милая на фотке)
спасибо за перевод)

0
10 Caramella   (16.10.2011 12:42) [Материал]
Ожидания оказались не напрасны я рада за девочку,что ей удалось хоть немного пообщаться и увидеть Крис,которая вышла к ней без охраны чем очень удивила.

0
9 RishaRin   (15.10.2011 20:03) [Материал]
Здорово!! Повезло=))

0
8 Finno4ka   (15.10.2011 02:25) [Материал]
Как будто сама встретилась с КриС... happy

0
7 Апполинария   (14.10.2011 22:26) [Материал]
благодарю за перевод!

0
6 Vishenka♥   (14.10.2011 20:52) [Материал]
Спасибо за перевод очень понравилось прикольно повезло девчонке вот бы мне так. biggrin

0
5 АкваМарина   (14.10.2011 17:39) [Материал]
Спасибо за перевод)

0
4 desert_rose   (14.10.2011 15:58) [Материал]
Крис такая красивая на фотке happy

0
3 Katepina   (14.10.2011 14:19) [Материал]
Спасибо за перевод!

1
2 Aризона   (14.10.2011 08:39) [Материал]
Даж не верится что её хранители отпустили Крис к девушке, которая маячит на холоде, а потом (уверена что так happy ) отчаянно зовет её biggrin
Если правда, то действительно повезло smile

0
1 Лена8227   (14.10.2011 07:40) [Материал]
классно) повезло девушке))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Прочь!


Новости по теме: