Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Забытая песня Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль? Альтернатива Новолуния от Валлери.
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Чужое лицо Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
Несмотря на то, что её отец - Рон Ховард приобрёл известность, играя хороших парней, Брайс Даллас Ховард удаётся искусно изображать воистину плохих женщин. В фильме “Затмение” актриса играет Викторию - вампиршу, жаждущую мести, а в фильме этой недели “Прислуга”, её героиня Хилли Холбрук почти такого же сильна и опасна как вампир.
Так кто же из этих двух дамочек самая злостная? Давайте проверим.
Раунд первый. “В аду не злее фурии, чем…”
Что же остаётся делать девушкам, когда такое чувство как любовь обходит их стороной? В “Сумерках”, возлюбленного Виктории – Джеймса убивают. И она решает отомстить, убив виновницу, в данном случае Беллу. Когда первая попытка не удаётся, она решает начать настоящую борьбу.
В отличие от Виктории, Хилли замужем и имеет семью, но она всё ещё хочет отомстить жене своего бывшего. Как президент Лиги, она использует свою власть и всевозможными способами старается исключить Силию Фут из светских мероприятий, чтобы полностью оградить её от общества. Пока она предъявляет претензию довольно очевидно, что реальной причиной для исключения стало то, что Силия отважилась выйти замуж за мужчину, на которого Хилли когда-то имела виды.
И в этом раунде победила Хилли Холбрук.
Несмотря на то что поведения Виктории более жестокое, во всяком случае, тому есть причина. А вот для Хилли быть злой значит просто быть ей.
Раунд второй “Их власть”.
Обе леди могущественны и, кажется, не чувствуют особого раскаяния в своём поведение. Хилли использует свою власть в Лиге, чтобы бывшая прислуга её матери Минни не получила работу. Для этого, она заставляет фавориток общества сделать всю грязную работу за неё. В итоге Минни отказывают в работе.
Безусловно, у Виктории больше физической силы и энергии. Но и у неё есть те, кто её подчиняются. Она создаёт армию новорождённых вампиров для борьбы с Калленами. Её не беспокоит, погибнут они или выживут. Вампиры просто пешки в её игре.
В этом раунде победила Виктория.
Принуждение ваших подчинённых к бессмысленной смерти намного хуже чем, простая угроза исключения из Лиги. Раунд третий. Толерантность.
Ни одна из этих женщин не связывается с людьми, которые хоть чем-то отличаются. Виктория не хочет иметь ничего общего с людьми, если только она не питается их кровью. Хилли Холбрук хочет как можно меньше общаться с чернокожей прислугой в городе Джексоне. Она заходит так далеко, что хочет, чтобы они использовали отдельные туалеты, даже в частных домах, и предпочтительней на улице или в гараже.
В этом раунде победила Хилли. Можете ли вы на самом деле ненавидеть Викторию? Девочке нужно питаться.
Победитель.
Хоть Виктория, несомненно, самая жестокая из этих двух, Хилли заняла первое место с помощью своей тёмной стороны. К счастью обе дамы получили заслуженное наказание. Викторию, конечно, постигла смерть, а Хилли… Что ж, мы не будем портить ваше впечатление, если Вы ещё не прочитали книгу.
Ховард согласна с нами, что Хилли довольно-таки ужасна, заявив, что к этому персонажу она не питает никакой симпатии.
Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Неплохо...Большое спасибо Но если честно- то такой персонаж как Виктория мне стал нравитя (Люди,это вообще я пишу? ) Скорее всего из-за того что она мне стала более понятна так-же как и Розали (признаюсь честно последнии три книги я её на дух не переносила)^_^
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Несмотря на то, что её отец - Рон Ховард приобрёл известность, играя хороших парней, Брайс Даллас Ховард удаётся искусно изображать воистину плохих женщин. В фильме “Затмение” актриса играет Викторию - вампиршу, жаждущую мести, а в фильме этой недели “Прислуга”, её героиня Хилли Холбрук почти такого же сильна и опасна как вампир. 
0
Но если честно- то такой персонаж как Виктория мне стал нравитя (Люди,это вообще я пишу? 
) Скорее всего из-за того что она мне стала более понятна так-же как и Розали (признаюсь честно последнии три книги я её на дух не переносила)^_^
