Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 93
Гостей: 85
Пользователей: 8
Miely, A056, Zosia8532, Saturn2763513, Боль16, tanitataniru, dobby, Masha0650
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Декабрь » 5 » Фильм "Рассвет"

Вик Годфри говорит о «Рассвете» на ковровой дорожке

10:46
Вик ГодфриНа черной ковровой дорожке премьеры фильма «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» ранее в этом месяце Вик Годфри (продюсер всех пяти фильмов Сумеречной Саги) раскрыл немного завесу тайны над созданием первой части последнего фильма. Мы обсуждали сцену рождения и то, как они к ней пришли. Он уверяет, что именно благодаря идеям Билла Кондона эта сцена стала «круче», чем все ожидали. Хорошая работа, не так ли?

Годфри также упомянул про рейтинг фильма:

- Честно говоря, сцена рождения стала для нас куда большей проблемой в этом плане, чем сцены секса. Хотя, на бытовом уровне, секс ведь должен был стать нашим камнем преткновения. Таков уж наш мир… Помните небольшие проблемы с «толчками» со время выставления рейтинга?

В любом случае, Вик Годфри поделился с нами, каково это – иметь в со-продюсерах саму Стефани Майер:

- Я хочу сказать пару и вправду умных фразочек о профессионализме, но самой приятной частью стало наше сотрудничество, привыкание друг к другу – мы действительно веселились. Тогда как прежде мне приходилось продумывать каждую мелочь самостоятельно на предмет того, понравится ли ей это или нет. Это было вроде: «Ох, подождите, Стефани здесь. Что ты думаешь по этому поводу?», а она мне : «Мне нравится!». А я ей: «Супер! Мне не нужно ничего делать!». Это было здорово. Очень весело.

Перевод выполнен Чипка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: Рассвет, Вик Годфри|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 eclipse786   (08.12.2011 13:37) [Материал]
Да уж им пришлось не мало потрудиться, что бы вышел наш любимый рассвет! И я так же считаю, что фильм получился удачным в больший степени из-за того, что Стефани принимала очень активное участие в этой части фильма. Нет конечно присутствовала она на съемках каждой части, но в Рассвете она еще и снималась. Из-за всей саги самые романтичные наверное было Сумерки и Рассвет.
"Помните небольшие проблемы с «толчками» со время выставления рейтинга?"
О,да об этом столько было разговоров и интервью happy Особенно нравиться как про это рассказывает Роберт Паттинсон tongue
Спасибо большое Чипка за перевод, мне очень понравилось wink

0
9 Aризона   (08.12.2011 01:49) [Материал]
Жаль, конечно, что из-за рейтинга много чего интересного не прошло, однако книга то не НЦ-17. Иначе было бы уже не по роману, а по мотивам романа... Мне понравилось, как они все это обставили. Если, честно ожидала худшего. Билл молодчина, фильм с какой-то особой изюминкой. У него другое настроение, чем в предыдущих. Пока Рассвет - часть 1 для меня самая любимая часть.

0
8 Христя16   (07.12.2011 23:08) [Материал]
Cмотрела сцену рождения Ренесми) если честно одной рукой закрывала глаза попкормом, а второй семилетнему брату. Да эта сцена это нечто. А ЧТО КАСАЕТСЯ постельных сцен, жаль что рейтинги изменили, но многие из присутствующих в кино имели по двенандцять лет, так что ждем рейтинги НЦ-17 на DVD...и да жду побольше "толчков". smile

0
7 Snooky   (07.12.2011 21:05) [Материал]
Поскольку в книге первая брачная ночь не прописана и каждый сам прорисовывает себе в голове эпизод между купанием молодоженов в океане и их пробуждением в куче перьев, то режиссеру было необходимо было показать нам собирательный образ первой брачной ночи, добавив немного иронии, что у него превосходно вышло. А сцена рождения Ренесми была прописана очень хорошо и, учитывая возраст большинства поклонников саги, достаточно сложно деликатно показать эпизод, наполненный множеством жестких деталей, но и это удалось режиссеру. А Стефани Майер - большая молодец, что соглашалась с предложениями Вика Годфри, он, как никак, большой профессионал.

0
6 motilek   (07.12.2011 20:41) [Материал]
Даа уж..и вправду сцена рождения это та ещё тема. Все это кровище, ребенок в кровище, да и у Беллы тот был ещё видок: то ли живой труп то ли засохшее тело..Ужас..
Правда потом такой контраст, когда она в вампира превратилась.
А Стефани Майер на площадке это хорошо. Её ж книга. И она то уж каждую мелочь при сьемках заметит. А мелочи-это важно wink

0
5 RishaRin   (07.12.2011 20:14) [Материал]
Хм, если задуматься это действительно более щекотливое дело, чем брачная ночь. В брачную ночь можно просто затемнить экран... А вот с родами так не отмучаешься. И вообще по идее это должна быть достаточно кровавая и динамичная сцена. Но какая есть - такая есть. А насчет Майер... Вообще, я не люблю, когда в фильм вносятся изменения, и он не идет по книге, как по сценарию. Может в том-то и смысл, что это разные вещи, ну уж не люблю и все. А что может сказать Майер? Конечно согласиться...Все-таки она писатель, а не сценарист и режиссер, продюсер. Ее поле работы - книга, там она отыграется. Спасибо за перевод=))

0
4 HюсЯ   (07.12.2011 20:07) [Материал]
"Толчков" бы нам побольше!Я не против! biggrin А сцена родов была и правда очень эмоционально тяжёлой и напряженной.Вид у Беллы во время беременности был как у живого трупа!
Мне так было жалко, когда я узнала, что рейтинг НЦ-17 заменили на PG-13!Я чуть не разрыдалась!Но потом я узнала, что эти сцены появятся на DVD! biggrin

0
3 Fvbhf   (07.12.2011 19:14) [Материал]
Тю я до сих пор непойму почему сакратили сцену рождения? Ну рейтин ну и что? Блин она получилась смазанно(((
Я так поняла что её изначально хотели сделать от лица Эдварда но потом переделали от Беллы.
Ну да по этому и самая сложная.
Ох, подождите, Стефани здесь. Что ты думаешь по этому поводу?», а она мне : «Мне нравится!». А я ей: «Супер! Мне не нужно ничего делать!». Это было здорово. Очень весело.
Мне кажеться она не когда не жалуеться. То что её произведение экранизировали уже хорошо.
Спасибо за перевод happy

0
2 ★Tris★   (06.12.2011 13:43) [Материал]

0
1 ВампИpюШка   (05.12.2011 23:52) [Материал]
Первого мы дождались, осталось второго.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ритуал


Новости по теме: