Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Всё, что есть, и даже больше Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время? Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Проклятый навечно Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Вик Годфри говорит о «Рассвете» на ковровой дорожке
10:46
На черной ковровой дорожке премьеры фильма «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» ранее в этом месяце Вик Годфри (продюсер всех пяти фильмов Сумеречной Саги) раскрыл немного завесу тайны над созданием первой части последнего фильма.
Мы обсуждали сцену рождения и то, как они к ней пришли. Он уверяет, что именно благодаря идеям Билла Кондона эта сцена стала «круче», чем все ожидали. Хорошая работа, не так ли?
Годфри также упомянул про рейтинг фильма:
- Честно говоря, сцена рождения стала для нас куда большей проблемой в этом плане, чем сцены секса. Хотя, на бытовом уровне, секс ведь должен был стать нашим камнем преткновения. Таков уж наш мир… Помните небольшие проблемы с «толчками» со время выставления рейтинга?
В любом случае, Вик Годфри поделился с нами, каково это – иметь в со-продюсерах саму Стефани Майер:
- Я хочу сказать пару и вправду умных фразочек о профессионализме, но самой приятной частью стало наше сотрудничество, привыкание друг к другу – мы действительно веселились. Тогда как прежде мне приходилось продумывать каждую мелочь самостоятельно на предмет того, понравится ли ей это или нет. Это было вроде: «Ох, подождите, Стефани здесь. Что ты думаешь по этому поводу?», а она мне : «Мне нравится!». А я ей: «Супер! Мне не нужно ничего делать!». Это было здорово. Очень весело.
Перевод выполнен Чипка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да уж им пришлось не мало потрудиться, что бы вышел наш любимый рассвет! И я так же считаю, что фильм получился удачным в больший степени из-за того, что Стефани принимала очень активное участие в этой части фильма. Нет конечно присутствовала она на съемках каждой части, но в Рассвете она еще и снималась. Из-за всей саги самые романтичные наверное было Сумерки и Рассвет. "Помните небольшие проблемы с «толчками» со время выставления рейтинга?" О,да об этом столько было разговоров и интервью Особенно нравиться как про это рассказывает Роберт Паттинсон Спасибо большое Чипка за перевод, мне очень понравилось
Жаль, конечно, что из-за рейтинга много чего интересного не прошло, однако книга то не НЦ-17. Иначе было бы уже не по роману, а по мотивам романа... Мне понравилось, как они все это обставили. Если, честно ожидала худшего. Билл молодчина, фильм с какой-то особой изюминкой. У него другое настроение, чем в предыдущих. Пока Рассвет - часть 1 для меня самая любимая часть.
Cмотрела сцену рождения Ренесми) если честно одной рукой закрывала глаза попкормом, а второй семилетнему брату. Да эта сцена это нечто. А ЧТО КАСАЕТСЯ постельных сцен, жаль что рейтинги изменили, но многие из присутствующих в кино имели по двенандцять лет, так что ждем рейтинги НЦ-17 на DVD...и да жду побольше "толчков".
Поскольку в книге первая брачная ночь не прописана и каждый сам прорисовывает себе в голове эпизод между купанием молодоженов в океане и их пробуждением в куче перьев, то режиссеру было необходимо было показать нам собирательный образ первой брачной ночи, добавив немного иронии, что у него превосходно вышло. А сцена рождения Ренесми была прописана очень хорошо и, учитывая возраст большинства поклонников саги, достаточно сложно деликатно показать эпизод, наполненный множеством жестких деталей, но и это удалось режиссеру. А Стефани Майер - большая молодец, что соглашалась с предложениями Вика Годфри, он, как никак, большой профессионал.
Даа уж..и вправду сцена рождения это та ещё тема. Все это кровище, ребенок в кровище, да и у Беллы тот был ещё видок: то ли живой труп то ли засохшее тело..Ужас.. Правда потом такой контраст, когда она в вампира превратилась. А Стефани Майер на площадке это хорошо. Её ж книга. И она то уж каждую мелочь при сьемках заметит. А мелочи-это важно
Хм, если задуматься это действительно более щекотливое дело, чем брачная ночь. В брачную ночь можно просто затемнить экран... А вот с родами так не отмучаешься. И вообще по идее это должна быть достаточно кровавая и динамичная сцена. Но какая есть - такая есть. А насчет Майер... Вообще, я не люблю, когда в фильм вносятся изменения, и он не идет по книге, как по сценарию. Может в том-то и смысл, что это разные вещи, ну уж не люблю и все. А что может сказать Майер? Конечно согласиться...Все-таки она писатель, а не сценарист и режиссер, продюсер. Ее поле работы - книга, там она отыграется. Спасибо за перевод=))
"Толчков" бы нам побольше!Я не против! А сцена родов была и правда очень эмоционально тяжёлой и напряженной.Вид у Беллы во время беременности был как у живого трупа! Мне так было жалко, когда я узнала, что рейтинг НЦ-17 заменили на PG-13!Я чуть не разрыдалась!Но потом я узнала, что эти сцены появятся на DVD!
Тю я до сих пор непойму почему сакратили сцену рождения? Ну рейтин ну и что? Блин она получилась смазанно((( Я так поняла что её изначально хотели сделать от лица Эдварда но потом переделали от Беллы. Ну да по этому и самая сложная. Ох, подождите, Стефани здесь. Что ты думаешь по этому поводу?», а она мне : «Мне нравится!». А я ей: «Супер! Мне не нужно ничего делать!». Это было здорово. Очень весело. Мне кажеться она не когда не жалуеться. То что её произведение экранизировали уже хорошо. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
На черной ковровой дорожке премьеры фильма «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» ранее в этом месяце Вик Годфри (продюсер всех пяти фильмов Сумеречной Саги) раскрыл немного завесу тайны над созданием первой части последнего фильма.
Мы обсуждали сцену рождения и то, как они к ней пришли. Он уверяет, что именно благодаря идеям Билла Кондона эта сцена стала «круче», чем все ожидали. Хорошая работа, не так ли?
0
Особенно нравиться как про это рассказывает Роберт Паттинсон 
А сцена родов была и правда очень эмоционально тяжёлой и напряженной.Вид у Беллы во время беременности был как у живого трупа! 
