Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Мелодия сердца Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
История в бутылке Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке. Фантастическая драма с элементами детектива.
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
«Vanity Fair»: 12 лучших цитат очаровательного Роберта Паттинсона, которыЙ в очередной раз покорил нас
11:37
На прошлой неделе мы думали, что наши малыши-сумерколюбы просто лопнут от гордости после того как весь мир узнал от журнала «Vanity Fair» (апрельский номер) о том, что Роб Паттинсон приютил бездомного пса. От такого заявления мы возлюбили Роба ещё пуще. Масштабное интервью, сопровождается фотосессией по мотивам нового фильма нашего кумира «Воды слонам» от чего, должны особо отметить, наши чресла затрепетали энергичнее, чем это было при фотосессии Брюса Вебера («Vanity Fair» выпуск ноябрь 2009). Роб говорит о многом: начиная со своей любви к Чарли Шину в Копах (ака «2,5 человека», сериал) заканчивая пристрастием к «M&M’s».
А вот и дюжина цитат, от которых наша любовь к Роберту чуть ли не мутировала в дикую одержимость.
12. «Она лучшая из актрис, с которыми мне довелось поработать за всю жизнь, - сказал Паттинсон о своей напарнице индийской слонихе Тай, проживающей в Южной Калифорнии, где и проходили съёмки («Воды слонам»). – Я рыдал, когда все сцены с ней отсняли, - продолжает Паттинсон. – Я ведь никогда не ревел по таким поводам».
11. «Меня не узнавали, никакого ажиотажа, - рассказал он (по поводу пребывания в Лаббок, штат Техас). – И я такой ага, как же круто поедать в местном кафе куриные крылышки в полном спокойствии и всё такое».
10. По поводу смены творческого фокуса, например, на Шейкспира...«Если я займусь этим сейчас, меня же зарежут», - сказал он печально улыбнувшись.
9. «В нём это есть; он – просто магнит. Настоящая звезда. Он напоминает мне Джеймса Дина», - отзыв режиссера «Воды слонам» Фрэнсиса Лоуренса о Робе.
8. Он поведал нам, что «вообще никогда ничего такого не делал», говоря о скандальных выходках. Также признался в поклонении Чарли Шину и его «мелким шалостям». «Мне нравятся отвязные люди, которым на всё по х…», - поделился Роб.
7. «Я многих бешу, и они хотят начистить мне лицо. Например, уголовники и иже с ними».
6. «Вы хотите знать вампир ли я на самом деле?», - уточнил Паттинсон, смеясь, когда я присоединилась к назойливому сообществу мучающихся вопросом о том, встречается ли он с Кристен Стюарт в реальной жизни. В ожидании ответа, Роб в буквальном смысле заёрзал на стуле. «Да. Эм. Нет, не совсем чтобы», - сказал он.
5. «Обожаю Копов – моё самое любимое шоу. Боже, - сказал он, смеясь, - Я выгляжу полным неудачником».
4. О своих пристрастиях в еде… «Я помешан на еде, - изобличил он себя. – Как же меня разнесёт на старости лет. Позор». Затем он рассказал нам историю о том, как он обожрался «M&M’s», схомячив больше килограмма по ходу чтения книги Дэвида Фостера Уоллеса. «У меня полностью сорвало крышу, я пошёл в туалет и проблевался», - поведал он.
3. «Кристен так сфокусирована на актёрстве, - отметил Паттинсон. – Я имею ввиду, что это то, чем она живет – она актриса. Хотя я – я даже не знаю».
2. «Он не может убежать от своей внешности так, как он может скрыться от поклонников. В его чертах есть что-то ребяческое: идеальная бледная кожа, красные губки, большие глаза. Трудно подобрать другие слова. Он – настоящий красавец». – Нэнси Джо Сэйлз (корреспондент «Vanity Fair»).
1. Мартин (новый хвостатый член семьи) запрыгнул на диван с измученным видом и закрыл глаза. Паттинсон погладил пса по голове. «Хороший, хороший мальчик, поспи», - сказал он своему новому другу.
Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта
www.twilightrussia.ru. При копировании обязательно укажите активную
ссылку на сайт и автора перевода.
«Vanity Fair»: 12 лучших цитат очаровательного Роберта Паттинсона, которыЙ в очередной раз покорил нас
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не поняла юмора по поводу "малышей-сумерколюбов", я вот например тетка в возрасте не юном, от гордости за Роба, конечно, не лопаюсь, но идею приютить пса одобряю. А по-поводу цитат, оч хотела бы увидеть рыдающего Роба, но не дай бог по поводу того, что уголовники начистили ему лицо.
Мартин (новый хвостатый член семьи) запрыгнул на диван с измученным видом и закрыл глаза. Паттинсон погладил пса по голове. «Хороший, хороший мальчик, поспи», - сказал он своему новому другу. Возможно он сам хотел бы чтобы его так погладили по голове и сказали что постерегут его сон и злые собаки - папарацци его не побеспокоят.
какой он лапочка))) мм))) мне его фраза понравилась: «Да. Эм. Нет, не совсем чтобы», значит да - да я встречаюсь с Крис а Нет, не совсем чтобы - я не совсем вампир....
Оооооо, спасибо! Да Роб просто классный парень с хорошим характером! Посмотрев Сумерки, признаюсь, мне именно Эдвард вообще не понравился. Думала, ну что, не могли актера получше найти!? Но чем дальше в лес, как говорится... Пересмотрела кучу фотосессий, прочитала кучу статей и ... нет, не влюбилась, но зауважала сильно. И СС была бы совсем не той, если бы не Роб и Крис...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ