 Во
время премьеры «Гостьи» - нового научно-фантастического фильма, снятого
по мотивам последней книги автора «Сумерек» Стефани Майер, – толпы
фанатов, некоторые из которых выстроились в очередь за несколько часов
до мероприятия, криками приветствовали молодых звезд, появившихся на
экране.
Хотя может показаться, что Сумеречный фандом снова
возродился, «Гостья» - совершенно другая история, и для Майер – это шанс
начать двигаться дальше.
«Не могу себе представить, что когда-нибудь наступит такой день, когда во время интервью хоть кто-то не упомянет «Сумерки», - заявила Майер в интервью для The Hollywood Reporter на премьере, состоявшейся 19 марта. – Думаю, это будет преследовать меня всю жизнь. И в этом есть как хорошие, так и плохие стороны».
«Надеюсь, я способна на большее, - добавила она. – И хотя «Сумерки» навсегда останутся со мной, я вырасту и стану еще лучшим писателем».
Майер принимала участие в каждом этапе создания киноадаптации «Гостьи»,
начиная от кастинга и заканчивая съемками и пост-съемками.
История рассказывает о небольшой группе людей, последних из выживших на
Земле, которая была захвачена пришельцами («душами»), использующими
человеческие тела в качестве носителей. Девушка по имени Мелани (Сирша
Ронан), оказывается способной противостоять душе, внедренной в ее тело, и
продолжает бороться, чтобы защитить оставшихся в живых близких ей
людей.
«Когда мы начали работу над фильмом, первое, о чем я
заявила, это что мне безразлично, будут ли актеры внешне похожи на
описанных мной героев, - поделилась она. – Меня только заботило, чтобы это были лучшие из тех, кого нам удастся найти, и чтобы было ощущение, что это мои персонажи».
Майер рассказала The Hollywood Reporter, что поначалу не рассматривала
18-летнюю Ронан, как потенциального претендента на главную роль, потому
что по книге Мелани несколько старше.
«Настолько юной я ее
себе не представляла, но как только мы увидели, на что она способна и
что никто больше не в состоянии сделать подобное, я уже больше не
смогла представить в этой роли кого-то еще», - призналась она.
После голливудской премьеры в ArcLight Cinemas Майер присоединилась к
актерскому составу и режиссеру Эндрю Никколу во время афтепати в ночном
клубе «Lure». Она рассказала The Hollywood Reporter, что «этот фильм оказался очень легким для просмотра» в сравнении с некоторыми другими ее адаптациями.
«Я
просмотрела его несколько раз, и у меня не возникло мысли: «О, я сыта
по горло». Мне все еще нравится его смотреть, так что, думаю, это
хороший знак», - добавила она.
Майер открыла секрет, что
уже начала работу над второй книгой из серии «Гостья», по которой,
скорее всего, также будет снят фильм. Несмотря на ранние заявления о
том, что франшиза, возможно, станет трилогией, Майер утверждает, что она
до сих пор не уверена, сколько будет частей.
«Я могла бы остановиться и на двух, - сказала она. – Посмотрим, будет ли история казаться завершенной».
«Мне нужно добраться до дома и запереться в чулане, чтобы я смогла это сделать, - добавила она. – Я
не знаю, как абстрагироваться от всех внешних раздражителей, потому что
некоторые из них на самом деле очень важны – к примеру, мои дети».
«Гостья» выходит на экраны кинотеатров 29 марта.
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Стефани Майер об уходе от «Сумерек»
|
... что можете заказать обложку к своей истории в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
