Неужели Дженнифер Лоуренс переезжает в Нью-Йорк? Именно это утверждает некий довольно сомнительный источник. Давайте разбираться.
По словам журнала OK!, Лоуренс «рискует всем», чтобы перебраться на восточное побережье. Так называемый «источник» заявляет следующее: «Джен планирует бросить Лос-Анджелес и переехать в Нью-Йорк, хотя ее менеджеры предупредили не делать этого. Ей так же напомнили, что все важные решения относительно кино принимаются в ЛА. Но, похоже, Дженнифер это не волнует. Ей кажется, что она «"перегорела” в Голливуде».
Среди факторов, предположительно влияющих на решение актрисы тот, по утверждению издания, что Лоуренс хочет быть ближе к своему бойфренду Куку Марони, который живет в Нью-Йорке.
«Этот шаг непрактичен и может в конечном итоге нанести ей вред, но Джен настроена следовать велению своего сердца», — утверждает предполагаемый источник. Таблоид называет переезд авантюрой.
Есть один серьезный недостаток во всей этой истории: это тот факт, что Лоуренс уже жила в Нью-Йорке и это никак не повредило ее карьере. Также не изменилась жизнь и Брэдли Купера, купившего дом недалеко от своей напарницы. На самом деле, большое количество знаменитостей признают, что Нью-Йорк может предложить намного больше, чем Лос Анджелес, к таким звездам относятся, как Мэтт Дэймон, Эмили Блант и Джон Красински. Если вспомнить, то в многоквартирном доме Лоуренс, кажется, живут и другие звезды: Гарри Стайлс, Мег Райан, Джейк Джилленхол, Ребел Уилсон и Джастин Тимберлейк. Не менее важно, что команда актрисы имеет офисы и в Нью-Йорке. Так что в принципе, вся статья на 100% ложная.
И это не в первый раз. В 2014 OK! Пришлось публично извиниться перед Лоуренс за ложное утверждение, что она была помолвлена с Николасом Холтом. Можно было подумать, что после этого журнал будет более осторожным в высказываниях, но нет. Таблоид продолжил свое дело, и выпустил статью, утверждая, что Дженнифер беременна от Криса Мартина, а также ряд других, где ей приписывали различные романы. Например, про любовь Лоуренс и Лиама Хемсворта, роман с Брэдли Купером. Подобно этим сообщениям и другим, последняя статья рассказывает о переезде актрисы в Нью-Йорк. И все они не больше, чем слухи и домыслы.
Перевод выполнен kuzinaal2018 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Слухи: Дженнифер Лоуренс переезжает в Нью-Йорк
|