Второе дыхание Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Рекламное агентство Twilight Russia Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia! Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях. Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Семь заблуждений о Париже и парижанках в сериале «Эмили в Париже»
18:14
Главные клише нового проекта Netflix
С первых минут нашумевшего сериала «Эмили в Париже» вас предупреждают: французская столица — это непременно Эйфелева башня, Лувр, Опера Гарнье, маленькие кафе и прекрасные французы. Новый проект Netflix, созданный Дарреном Старом (которому мы обязаны «Сексом в большом городе») показывает актрису Лили Коллинз в роли Эмили — американской экспатки, которая открывает для себя Париж, перебравшись на работу в маркетинговое агентство. Клише на клише! И как же это раздражает!
В париже ты никогда не будешь одинока
Внимание, спойлер! В Париже Эмили остается без бойфренда, которого бросает в конце второго эпизода. С тех пор ее начальник в Чикаго уверяет ее, что «в этом городе она не может быть одинокой». Будьте уверены, если вы живете в Париже одна — то совсем не упускаете из виду свою жизнь, и друзья не блокируют вас в соцсетях! Да, совсем не обязательно быть в Париже перманентно в кого-то влюбленными!
Все парижане курят
С точки зрения американцев, которые мало курят, практически все французы без исключения являются заядлыми курильщиками. И в сериале будто не существует закона о курении в общественных местах, принятого десять лет назад. Герои и окружающие их люди курят всегда и везде — в ресторане, в офисе, без всякого стеснения. Давайте будем немного серьезнее и реалистичнее, пожалуйста.
Парижане не работают по утрам
Эмили начинает работу в офисе в 8.30 утра, а первый из ее коллег приходит туда только через два часа — отпуская едкий комментарий, что в этом городе «никто не работает так рано»! Сценаристы явно никогда не ездили в парижском метро по третьей линии, переполненной в 8 утра и заполненной пассажирами, идущими на работу.
Парижский официанты — хамы
В одном из эпизодов Эмили с укоризной смотрит на, «истекающий кровью» бифштекс, который ей подают в ресторане, уточняя у официанта, «не забыли ли его приготовить». На что получает абсолютно хамский ответ и комментарий. Да, должны признать, что обслуживание «по-американски» гораздо более любезное и сервисное, чем в Париже. Одна все не настолько плохо, как это показано на экране!
Все парижане — красивые
Спасибо сценаристам за то, что думают будто все парижан отлично сложены, хороши собой и безупречно одеваются. Возможно, это утверждение не так уж и далеко от истины... Но! Французы не носят шпильки с утра до вечера, как Сильви, директор Агентства — напомним, что улицы Парижа часто вымощены булыжником. Парижанки куда более практичны, чем принято считать.
Из всех квартир в париже видно Эйфелеву башню
Проведите эксперимент. Посмотрите любой американский фильм, место действие которого происходит в Париже. Из апартаментов любого героя будет непременно открываться вид на Эйфелеву башню. Примечем, расположена достопримечательность будет довольно близко. И не важно, что действие фильма разворачивается в 7-м округе, или в 16-м, а почему бы и не в 15-м... А теперь, если вы бывали в Париже, вспомните свой вид из окна. Что вы вспомните? Здание напротив! Двор! И очень редко — кусочек башни.
Все французы изменяют
В «Эмили в Париже» все герои — неверные. И, по-видимому, это кажется создателям «очень французской чертой». Интересный способ рассказать миру, что французы хотят «расцвести в постели», меняя партнеров и оставаясь при этом морально верными своей половине.
У нас только один вопрос: интересно испытывали ли подобные чувства и скуку жительницы Нью-Йорка, когда продюсеры «Секса в большом городе», напичкали клише их любимое Большое яблоко?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда Голливуд берется за Россию и русскую тему "клюква" и клише используются на каждом шагу.Теперь дошла очередь до французов. В таких случаях сразу же вспоминается знаменитое "Ну тупые!"Задорнова.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Главные клише нового проекта Netflix 
0
В таких случаях сразу же вспоминается знаменитое "Ну тупые!"Задорнова. 
