Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Помолвка по обмену
В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 50
Гостей: 47
Пользователей: 3
radziunkrystsina, чиж7764, дашута3405
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2020 » Октябрь » 14 » Орудия смерти

Семь заблуждений о Париже и парижанках в сериале «Эмили в Париже»

18:14
 Семь заблуждений о Париже и парижанках в сериале «Эмили в Париже» Главные клише нового проекта Netflix

С первых минут нашумевшего сериала «Эмили в Париже» вас предупреждают: французская столица — это непременно Эйфелева башня, Лувр, Опера Гарнье, маленькие кафе и прекрасные французы. Новый проект Netflix, созданный Дарреном Старом (которому мы обязаны «Сексом в большом городе») показывает актрису Лили Коллинз в роли Эмили — американской экспатки, которая открывает для себя Париж, перебравшись на работу в маркетинговое агентство. Клише на клише! И как же это раздражает!

В париже ты никогда не будешь одинока

Внимание, спойлер! В Париже Эмили остается без бойфренда, которого бросает в конце второго эпизода. С тех пор ее начальник в Чикаго уверяет ее, что «в этом городе она не может быть одинокой». Будьте уверены, если вы живете в Париже одна — то совсем не упускаете из виду свою жизнь, и друзья не блокируют вас в соцсетях! Да, совсем не обязательно быть в Париже перманентно в кого-то влюбленными!

Все парижане курят

С точки зрения американцев, которые мало курят, практически все французы без исключения являются заядлыми курильщиками. И в сериале будто не существует закона о курении в общественных местах, принятого десять лет назад. Герои и окружающие их люди курят всегда и везде — в ресторане, в офисе, без всякого стеснения. Давайте будем немного серьезнее и реалистичнее, пожалуйста.

Парижане не работают по утрам

Эмили начинает работу в офисе в 8.30 утра, а первый из ее коллег приходит туда только через два часа — отпуская едкий комментарий, что в этом городе «никто не работает так рано»! Сценаристы явно никогда не ездили в парижском метро по третьей линии, переполненной в 8 утра и заполненной пассажирами, идущими на работу.

Парижский официанты — хамы

В одном из эпизодов Эмили с укоризной смотрит на, «истекающий кровью» бифштекс, который ей подают в ресторане, уточняя у официанта, «не забыли ли его приготовить». На что получает абсолютно хамский ответ и комментарий. Да, должны признать, что обслуживание «по-американски» гораздо более любезное и сервисное, чем в Париже. Одна все не настолько плохо, как это показано на экране!

Все парижане — красивые

Спасибо сценаристам за то, что думают будто все парижан отлично сложены, хороши собой и безупречно одеваются. Возможно, это утверждение не так уж и далеко от истины... Но! Французы не носят шпильки с утра до вечера, как Сильви, директор Агентства — напомним, что улицы Парижа часто вымощены булыжником. Парижанки куда более практичны, чем принято считать.

Из всех квартир в париже видно Эйфелеву башню

Проведите эксперимент. Посмотрите любой американский фильм, место действие которого происходит в Париже. Из апартаментов любого героя будет непременно открываться вид на Эйфелеву башню. Примечем, расположена достопримечательность будет довольно близко. И не важно, что действие фильма разворачивается в 7-м округе, или в 16-м, а почему бы и не в 15-м... А теперь, если вы бывали в Париже, вспомните свой вид из окна. Что вы вспомните? Здание напротив! Двор! И очень редко — кусочек башни.

Все французы изменяют

В «Эмили в Париже» все герои — неверные. И, по-видимому, это кажется создателям «очень французской чертой». Интересный способ рассказать миру, что французы хотят «расцвести в постели», меняя партнеров и оставаясь при этом морально верными своей половине.

У нас только один вопрос: интересно испытывали ли подобные чувства и скуку жительницы Нью-Йорка, когда продюсеры «Секса в большом городе», напичкали клише их любимое Большое яблоко?


За информацию спасибо сайту ELLE.ru
Источник | Категория: Орудия смерти | Добавил: АкваМарина | Теги: клише, сериал, французы, заблуждения, Netflix, Эндрю Флеминг, Эмили в Париже, Emily in Paris, Лили Коллинз|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 lyanchik   (16.10.2020 15:03) [Материал]
Когда Голливуд берется за Россию и русскую тему "клюква" и клише используются на каждом шагу.Теперь дошла очередь до французов. biggrin В таких случаях сразу же вспоминается знаменитое "Ну тупые!"Задорнова.

0
1 Саня-Босаня   (15.10.2020 09:58) [Материал]
Цитата Текст новости ()
Клише на клише! И как же это раздражает!

Или сценаристы держат зрителей за дураков, или сами сценаристы так ограниченно воспринимают Париж. Но, видимо, такой подход всех устраивает. wink

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Тесные узы


Новости по теме: