La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Рекламное агентство Twilight Russia Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia! Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях. Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.
Фотоконкурс «Зима в объективе» Дорогие друзья! Наступила зима, природа и города преобразились, укрывшись снежным покрывалом. В уютных теплых домах нас ждут мандарины и подарки под украшенными елочками. А это значит, что пришло время для конкурса зимних фотографий, на которых будете запечатлены вы или сделанные вашими руками пейзажи.
Прием фотографий продлится до 28 января.
Фанфик-фест «Зимняя рапсодия» Дорогие друзья! Зима заглянула на порог, принесла с собой колючий морозец и припорошила белым снежком улицы. А это значит, что пришло время для Традиционного зимнего конкурса на Twilightrussia! И на этот раз это будет фанфик-фест, в котором смогут поучаствовать все желающие – авторы, переводчики и читатели.
Прием работ продлится до 31 января.
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания положенного срока траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Семь заблуждений о Париже и парижанках в сериале «Эмили в Париже»
18:14
Главные клише нового проекта Netflix
С первых минут нашумевшего сериала «Эмили в Париже» вас предупреждают: французская столица — это непременно Эйфелева башня, Лувр, Опера Гарнье, маленькие кафе и прекрасные французы. Новый проект Netflix, созданный Дарреном Старом (которому мы обязаны «Сексом в большом городе») показывает актрису Лили Коллинз в роли Эмили — американской экспатки, которая открывает для себя Париж, перебравшись на работу в маркетинговое агентство. Клише на клише! И как же это раздражает!
В париже ты никогда не будешь одинока
Внимание, спойлер! В Париже Эмили остается без бойфренда, которого бросает в конце второго эпизода. С тех пор ее начальник в Чикаго уверяет ее, что «в этом городе она не может быть одинокой». Будьте уверены, если вы живете в Париже одна — то совсем не упускаете из виду свою жизнь, и друзья не блокируют вас в соцсетях! Да, совсем не обязательно быть в Париже перманентно в кого-то влюбленными!
Все парижане курят
С точки зрения американцев, которые мало курят, практически все французы без исключения являются заядлыми курильщиками. И в сериале будто не существует закона о курении в общественных местах, принятого десять лет назад. Герои и окружающие их люди курят всегда и везде — в ресторане, в офисе, без всякого стеснения. Давайте будем немного серьезнее и реалистичнее, пожалуйста.
Парижане не работают по утрам
Эмили начинает работу в офисе в 8.30 утра, а первый из ее коллег приходит туда только через два часа — отпуская едкий комментарий, что в этом городе «никто не работает так рано»! Сценаристы явно никогда не ездили в парижском метро по третьей линии, переполненной в 8 утра и заполненной пассажирами, идущими на работу.
Парижский официанты — хамы
В одном из эпизодов Эмили с укоризной смотрит на, «истекающий кровью» бифштекс, который ей подают в ресторане, уточняя у официанта, «не забыли ли его приготовить». На что получает абсолютно хамский ответ и комментарий. Да, должны признать, что обслуживание «по-американски» гораздо более любезное и сервисное, чем в Париже. Одна все не настолько плохо, как это показано на экране!
Все парижане — красивые
Спасибо сценаристам за то, что думают будто все парижан отлично сложены, хороши собой и безупречно одеваются. Возможно, это утверждение не так уж и далеко от истины... Но! Французы не носят шпильки с утра до вечера, как Сильви, директор Агентства — напомним, что улицы Парижа часто вымощены булыжником. Парижанки куда более практичны, чем принято считать.
Из всех квартир в париже видно Эйфелеву башню
Проведите эксперимент. Посмотрите любой американский фильм, место действие которого происходит в Париже. Из апартаментов любого героя будет непременно открываться вид на Эйфелеву башню. Примечем, расположена достопримечательность будет довольно близко. И не важно, что действие фильма разворачивается в 7-м округе, или в 16-м, а почему бы и не в 15-м... А теперь, если вы бывали в Париже, вспомните свой вид из окна. Что вы вспомните? Здание напротив! Двор! И очень редко — кусочек башни.
Все французы изменяют
В «Эмили в Париже» все герои — неверные. И, по-видимому, это кажется создателям «очень французской чертой». Интересный способ рассказать миру, что французы хотят «расцвести в постели», меняя партнеров и оставаясь при этом морально верными своей половине.
У нас только один вопрос: интересно испытывали ли подобные чувства и скуку жительницы Нью-Йорка, когда продюсеры «Секса в большом городе», напичкали клише их любимое Большое яблоко?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда Голливуд берется за Россию и русскую тему "клюква" и клише используются на каждом шагу.Теперь дошла очередь до французов. В таких случаях сразу же вспоминается знаменитое "Ну тупые!"Задорнова.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ