Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
"Ровер": Дэвид Мишо говорит о кастинге Роберта Паттинсона с "The Film Stage"
15:54
Говоря о кастинге, Гай Пирс просто фантастически смотрится в этом фильме. Каждый его взгляд передает так много. Мне любопытно , как Роберт Паттинсон так так замечательно подошел для этой роли? Это определенно чувствуется, так как в течение последних нескольких лет он пытается участвовать в подобных фильмах. Когда вы встретились с ним и что он привнёс, сколько нюансов он добавил своему персонажу? Как проходил его кастинг?
Одной из вещей, которую я полюбил в Робе с самого начала (кроме самой встречи с ним и обнаружении у него начинки и увлекательности), было то, что, когда он пришел на пробы, он пришел с действительно красивым взглядом и конкретным прочтением персонажа, но и с полным пониманием, что героя можно сыграть сотней различных способов. И это сразу сказало мне, что я должен был с ним сотрудничать, потому что он мне поможет найти моего героя. Я говорю о том, что я как бы испытал его в течение двух дней по четыре часа, но, конечно, понял, что он мне подходит в течение первых пяти минут. Остальные три часа и пятьдесят минут я и он исследовали персонаж. Он внёс большой вклад в героя. Когда он приехал в Австралию за две недели до начала съемок, у нас было много разговоров о вещах, которые были, казалось бы, косметическими. Прическа и одежда могут многое сказать о герое и предыстории персонажа и его чувстве мира, и Роб мог много об этом рассказать. Он был тем, кто изначально агитировал всех за обезьянью стрижку. С его точки зрения это было необходимо для понимания героя. В отличие от Гая, это парень, который всё ещё чувствует, что есть что-то там для него, и его обезьянья стрижка - призрачный способ надежды на то, что есть красивая девушка в соседнем городе, в которую он может влюбиться.
Мне очень понравился выбор песни Кэрри Хилсон. Она начинается очень весело, а затем вы сразу переходите к герою Паттинсона, и это печально, потому что это часть жизни, к которой его герой никогда не вернется. Можете ли вы рассказать об использовании этой песни, и вы, очевидно, знали об этом заранее, потому что он поет в фильме.
Да, мотивация есть, и она не отличается от той, которую я описывал ранее в отношении его стрижки. Это просто напоминание на особо важный момент в фильме, что этот парень отличается от героя Гая, со странным ощущением мира, которое ещё предстоит изучить, но, до сих пор, есть музыка, которая ему нравится. Способы, которыми такого рода культурные интересы питаются, определяя чувство своего места в мире, и, возможно, девушки, которых он мог бы встретить, что у героя Гая полностью испарилось.
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
вы, очевидно, знали об этом заранее, потому что он поет в фильме.
Роб поет в "Ровере"? Или только его герой? Непонятненько Ну а в том, что Робушка очень глубоко проникает в характеры и суть своих героев, я и не сомневалась. Он невероятная умница. Ему мало просто изобразить, он должен понять свой персонаж и донести это понимание до зрителя, иначе ему неинтересно. Потому и режиссер прислушивается к нему, а это дорогого стОит!
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ