Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Тайна хрустального озера
Он пропал бесследно. Горы забрали его навсегда. Сможет ли она проститься с ним, если пройдёт его путь от начала и до конца? Раскроет ли в дороге истинную причину его загадочного исчезновения?
Мистическая история от Миравии и Валлери.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 42
Гостей: 37
Пользователей: 5
Lelka2310, valbel86, evgenia89054748247@gmail, gruzdevanastasia, rfkkty
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 21 » Актеры

Канны 2014: Дэвид Мишо говорит о знакомстве и кастинге Роберта Паттинсона

23:22
Дэвид и РобертРоберт Паттинсон рядом с вами – это без сомнения увеличивает количество вспышек на красной дорожке.

Да, были моменты, когда я понимал, что никто из них на самом деле не смотрит на меня (Смеется).

(…)

В этом фильме присутствует действительно самая легкая сцена Канн, где персонаж Паттинсона поет вместе с Кери Хилсон, сидя в машине.

Вы - первый человек, который говорит об этом! Я как бы наполовину ожидал этого. Когда я делал пресс-тур для фильма «По волчьим законам», каждый журналист спрашивал меня о «All Out of Love».

Что повлияло на выбор песни?

Что вызывало проблемы в этом фильме – события развиваются в будущем, так что подобрать музыку было действительно сложно. Я представлял себе, что поп-музыка все еще является самым популярным жанром, таким себе эквивалентом классического рока. Я хотел, чтобы этот момент в фильме напомнил людям, что персонаж Роба – потерянный ребенок, который при других обстоятельствах любил бы поп-песни. Я просто хотел, чтобы это момент в фильме был сильным напоминанием того факта, что он просто хочет быть ребенком.

Что касается его игры, он действительно оказался настоящим откровением «Ровера». Что заставило вас выбрать его?

Обычная встреча. Я до сих пор не видел Сумеречные фильмы. Я не чувствую, что должен их увидеть. Я встретился с ним еще до того, как узнал, что буду снимать «Ровер» и нашел его занимательным.

Почему вы встретились с ним, если не были знакомы с его работой?

Я ничего не видел. Это та странность, которая случается после фильма, который вы сняли и который привлек много внимания – вы оказываетесь на миллиарде встреч вслепую. И это была одна из них. Я действительно ничего не знал о нем, но он мне по-настоящему понравился. Он был действительно умным, веселым и открытым. У него, как оказалось, был замечательный вкус. Он обладает действительно интересными и эклектическими познаниями о кино. Когда пришло время выбирать актеров в «Ровер», у меня появилось это странное чувство, что он один из тех, кого я больше всего хочу посмотреть. К счастью, он действительно захотел сняться в этом фильме.

Я имею в виду, я протащил его через мясорубку. Мы работали по три-четыре часа во время тестов, но я почувствовал, я понял в течение первых нескольких минут, что нашел парня на роль этого персонажа. Следующие несколько часов были просто нашим исследованием. Он помог мне найти этого героя.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Канны, Роберт Паттинсон, кастинг, Дэвид Мишо|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 LOst   (30.05.2014 22:30) [Материал]
Судьба свела их пути-дорожки biggrin Интересно мы-то сможет услышать в живую его удивительный голос? С каждой такой вот новой статьей, что-то открывается новенькое в этом фильме!

0
10 Shantanel   (30.05.2014 00:20) [Материал]
Сага для главных ее актеров - одновременно благословение и проклятие. С одной стороны они прославились, приобрели неслабую фанатскую базу. А с другой - теперь их судят по их игре в ней... Так что Роб должен гордиться собой, ну или, по крайней мере, считать себя большим счастливчиком - его выбрали на ТАКУЮ роль, не видя его игры в фильмы, за который многие его хаят...

0
9 Ereneda   (29.05.2014 21:30) [Материал]
ага, Роб сразу привлекает к себе внимание. Но не бойся, Девид, ты тоже в кадр попал, так что будешь все равно мелькать в инете)

0
8 Evgeniya82   (27.05.2014 07:43) [Материал]
Цитата Текст новости
Обычная встреча. Я до сих пор не видел Сумеречные фильмы. Я не чувствую, что должен их увидеть. Я встретился с ним еще до того, как узнал, что буду снимать «Ровер» и нашел его занимательным.

Лично для меня не такая уж и неожиданность, что он СС не видел. Знаю очень много людей, которые ни разу в жизни не смотрели Сагу, но видели другие картины Роба. Режиссер оценил Роба по другим качествам, и это замечательно happy

0
7 Tesoro   (25.05.2014 16:24) [Материал]
Это хорошо, что он оценил его не по Сумеркам. А взял его вслепую. И тот факт, что он не разочаровался в Роберте, меня радует happy

0
6 Caramella   (24.05.2014 20:20) [Материал]
Дэвид Мишо рискованно так выбирать актеров, но риск окупился молодец, что так сделал.
Думаю, что и для Роба и для него это работа подарила новый опыт и каждый что-то из этого под черпнул для себя что-то новенького.

0
5 ♥Sweet_Caramel♥   (23.05.2014 17:18) [Материал]
Цитата Текст новости
Роберт Паттинсон рядом с вами – это без сомнения увеличивает количество вспышек на красной дорожке. Да, были моменты, когда я понимал, что никто из них на самом деле не смотрит на меня

Мне одной стало стыдно? biggrin Это действительно правда, когда есть Роб зачем смотреть на кого-то другого? В общем, ребят, вы не туда обратились, мы тут сумеречники все tongue

-2
4 Adel_Shirman   (22.05.2014 08:28) [Материал]
Ребиссер не видел предыдущие работы актера и все-равно пригласил на кастинг? Странно. Я думала все видели Сагу, и режиссеры тоже

0
3 Pinenuts   (22.05.2014 07:45) [Материал]
У Мишо своеобразный подход к выбору актёров, он выбрал Роба даже не видя его работу...Но так наверное даже лучше, он не судил предвзято smile
И блин, я хочу услышать пение Роба в этом фильме biggrin

2
2 vsthem   (22.05.2014 00:58) [Материал]
Это даже радует, что Роберт получил эту роль, хотя режиссер ничего о нем не знал и по сути только на свою собственную интуицию полагался. Талант виден издалека.

2
1 Aelitka   (21.05.2014 23:41) [Материал]
Вот это, мне кажется, для Роба очень ценно: что его взяли на понравившуюся ему роль, не видя его в самых звёздных фильмах.
И да, почему-то мне казалось, что Мишо постарше, а они практически ровесники wacko

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Сладкий вкус предательства


Новости по теме: