Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [150]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [729]
Актеры [12824]
Галерея [4268]
Фанфикшен [428]
Аудио-фанфикшн [54]
Обзоры фанфикшна [123]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3251]
Сайт [2175]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4637]
Прекрасные создания [159]
Орудия смерти [1412]
Академия вампиров [986]
Дивергент/Избранная [2807]
Делириум [34]
Золушка [541]
Красавица и чудовище [575]
50 оттенков серого [2052]
Русалочка [122]
Сказки Диснея [47]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [686]
Цитата дня [1213]
Кино с ... [166]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [177]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [127]
Рекомендуем почитать [69]
Рекламное агенство [171]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [98]
Разное [3717]
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Путь к Сердцу, или научить друг друга Жить
"Ставишь перед собой цель, добиваешься её всеми возможными способами!" Отец всегда меня учил именно этому, поэтому к своим 26 я имел успешный бизнес. Единственный минус - забываешь, каково это быть молодым... Именно поэтому каждую ночь я мчусь на своём Kawasaki Ninja навстречу новым ощущениям... И одним из этих ощущений стала - ОНА...
Новые 19 и 20 главы.

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.
Новые 8 и 9 главы.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Одинокие сердца
Трагедия лишила их самого дорогого. Жажда мщения заставила работать вместе. Отчаяние привело в объятия друг друга, и крошечная искра переросла в пылающий огонь. Судьба подарила им новую жизнь и новую любовь.

Борьба
Она – немного ненормальная девушка. Она дала обещание самой себе и не сможет жить, пока его не выполнит. Она уже давно решила про себя, что в жизни надо бороться. Он – избалованный женским вниманием «эгоистичный нарцисс». Его положение в обществе и жизнь диктуют такое поведение.
Что сможет соединить их жизни, души и сердца?
Она – Изабелла Свон.
Он – Эдвард Каллен.
И вот...

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Адская любовь
Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Но для этого им придётся пройти... нет, не через "огонь, воду и медные трубы", а настоящий ад!
Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Новый перевод от O_Q



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 9966
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Февраль » 2 » 50 оттенков серого

Режиссер Джеймс Фоули и Джейми Дорнан рассказали о Дакоте Джонсон итальянскому изданию «Best Magazine Movie»

19:22
фотоРежиссер Джеймс Фоули:

«На пятьдесят оттенков темнее» - это психологическая драма с сильным эротическим напряжением и средой, способной уничтожить пару, предстает перед нами своего рода триллером.

Съемка любовной сцены является чем-то очень личным, речь идет о вкусе режиссера, потому что каждый имеет собственное видение. Я опирался на информацию из личного опыта и фантазии. Для каждой сцены готовил раскадровку, чтобы увидеть, выглядели ли они сексуальными. К счастью, после того, как фильм закончили, мы устроили пробный показ для небольшой группы зрителей, особенно нас интересовало мнение женщин, и реакция оказалась положительной.

Я пытался черпать вдохновение в фильмах, которые считаю наиболее чувственными, такие как «Последнее танго в Париже» и «Теперь не смотри». А потом старался делиться своей точкой зрения с актерами. Самая сложная сцена и в то же время та, которой я больше всего горжусь, - в Красной Комнате Кристиана. Было нелегко настроить Джейми и Дакоту на правильный лад, чтобы они смогли изобразить интимность такой дикой любовной сцены перед членами съемочной команды».

Джейми Дорнан:

Режиссер первого фильма, Сэм Тейлор-Джонсон, не вернулась на съемки продолжения. Повлияло ли это на вашу работу?

Джейми: Изменение принесли новую энергию в проект. Нам повезло; если бы мы взяли не того режиссера, не знаю, что случилось бы, потому что мы с Дакотой очень привязались к Сэм Тейлор-Джонсон. Джеймс Фоули - совсем другой человек, но он готов работать до бесконечности. Первый фильм был успешным, и режиссер хотел отдать дань уважения сделанному. И в любом случае непросто, когда вы забираетесь в лодку, которая уже плыла без тебя. Джимми является большим профессионалом, его работа над «Карточным домиком» была исключительной.

Насколько важна химия с Дакотой для этого фильма?

Джейми: Очень важна. Химия между актерами очень важна для любого фильма, но для «Пятидесяти оттенков серого» - является главным ключом. И Дакоте, и мне было важно мгновенно поладить. К счастью, мы нашли друг друга, потому что я единственный, кто знает, что она пережила, и она точно знает, что пережил я. Между нами есть взаимное уважение, мы - хорошие друзья. На съемочной площадке мы часто шутили, что действительно важно, когда имеешь дело с таким непростым материалом, как этот. Сюжет заставлял нас оказываться в некомфортных ситуациях, особенно для нее, которая часто находилась в уязвимом положении и обнаженной. В такие моменты юмор очень помогает.

В 2015 году Э.Л. Джеймс опубликовала четвертую книгу саги «Грей». Есть ли шанс, что мы увидим вас в этом кино после трилогии?

Джейми: Мы с Дакотой подписали контракт на три фильма, в которых уже снялись, так что наш контракт выполнен. Пока студия не решит сделать еще один фильм, мы закончили.

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: модератор | Теги: Джейми Дорнан, Джеймс Фоули, Дакота Джонсон, Best Magazine Movie|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 ♥ღАврораღ♥   (02.02.2017 19:45)
Химия, мне кажется, один из ключевых моментов этого фильма. Ведь должен быть соблазн, Кристинг подталкивает Анастейшу к тому, чтобы она познала страсть во всех ее проявлениях. Контроль, нежность, чувственность, желание. И актерам удалось ухватить этот аспект в отношениях пары. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: