Маленькие радости жизни У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Красота внутри Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Showers Душ - это всегда хороший способ начать новый день…
Клиника "Новая Жизнь" Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.
Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Возможно, вы
помните его по фильму "Сумерки", где его персонаж Джеймс захватил нашу
любимую девушку-в-беде и укусил ее за руку. Но мы не будем писать, что
Кэм Жиганде способен только играть вампиров-подонков. Действительно,
после небольших, но запоминающихся ролей в фильмах, не связанных с
вампирами (которых накопилась уже небольшая горстка) Жиганде
переключился на командное кино.
В "Пастыре", который сейчас
доступен на DVD и Blu-ray, Жиганде надевает свою белую шляпу, чтобы
присоединиться к Полу Беттани, Мэгги Кью и Лили Коллинз в борьбе против
нежити. Мы поговорили с Жиганде в поддержку его нового релиза, и
спросили какую сторону у злодеев он предпочитает, что он думает о
восходящей звезде Лили Коллинз и какие его проекты имеют наиболее
бешеных поклонников.
Да, мы уже знаем ответ и на этот вопрос.
Итак, кого вы предпочитаете: героя или злодея?
А что интереснее? Я должен сказать: злодей. Может быть это потому, что у
меня больше ролей, где я играю злодея. Когда я исполняю такую роль, то
чувствую себя комфортно. Это такая проблема - сыграть хорошего парня,
трудно быть правдоподобным. А вот быть хорошим парнем, который надирает
всем задницы, тоже довольно трудно. Там много строгих правил, которые
надо соблюдать. Это своего рода ограничение. Если мой персонаж в
"Пастыре" выглядит как задира, то значит я все сделал правильно.
Но я люблю бросать вызов, поэтому если люди все еще хотят видеть героев, то я это понимаю.
Если быть честным, то меня шокирует, что я до сих пор получаю роли
злодеев. Я не вижу себя в роли злодея, и я знаю, что когда повзрослел,
стал полной противоположностью злодея. Я никогда не пытался быть злодеем
по отношению к кому бы то не было, но возможно, те люди при которых я
рос считают по-другому. [Смеется] Может быть есть что-то, чего я
не знаю, а другие это видят. Может быть во мне есть что-то физическое,
из-за чего люди ассоциирует меня со злодеем. Надо будет это проверить.
Вы
работали с Лили Коллинз в "Пастыре" , у нее есть много известных работ,
и еще столько же ее ждет. Будет ли она звездой мирового маштаба?
Она этого заслуживает. Я даже не уверен точно, сколько ей лет - Лили
обладает изяществом, которого нет у многих актеров Голливуда, молодых или
старых. Я не знаю, как она это делает. Она удивительная актриса. Я
желаю ей всего наилучшего.
В конечном итоге вы получили больше внимания от поклонников, когда убили Мариссу Купер или сломали ногу Белле Свон?
[Смеется] Я
бы поставил на фанатов "Сумерек" потому что… они никогда не успокоятся.
В прошлый уикенд я играл со свои отцом в пейнтбол - и целый день люди
подходили и спрашивали: "О, ты тот парень из…", и если это была девушка,
то она непременно говорила про "Сумерки". Некоторые вспоминали про
"Одинокие сердца", но таких было не так уж и много.
Парни же когда подходят, всегда вспоминают про фильм "Никогда не сдавайся". Им это более интересно.
К счастью, "Сумерки" сделали меня популярным на очень долгое время. Все
что имеет такой огромный успех и такое количество поклонников делает
мою работу проще. Это всегда будет помогать мне, на протяжении всей моей
карьеры.
Два вампирских фильма за последние несколько лет - ты и сам большой поклонник такого кино, не так ли?
Я даже не знаю, подходили ли мне эти фильмы про вампиров. Я очарован
фильмами, где осталось мало выживших людей. Будь то фильм или телешоу,
они пленили меня, например "Рухнувшие небеса" или "Ходячие мертвецы" -
они все про то, как выжить в трудные времена. Мне нравятся подобные
вещи.
Конечно, вампиры же такие классные и пугающие.
Большой
новостью на этой неделе стал ремейк "Грязных танцев". Что ты думаешь по
этому поводу? Есть ли ремейк, в котором ты хотел бы принять участие?
Ох, хмм. Дело в том, что вы не хотите видеть ремейк на такой
потрясающий фильм. Когда ты думаешь о классических фильмах, то осознаешь
насколько они удивительные. [Смеется] Никто не видел плохой
классики. Но если бы мне пришлось выбирать хороший фильм, на который
можно сделать ремейк, то я бы выбрал "Детектив Буллитт" со Стивом
МакКуином или "Большой побег".
Но я не думаю, что они решать переснять какой-либо из них.
Перевод выполнен ღSilenceღ
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
В конечном итоге вы получили больше внимания от поклонников, когда убили Мариссу Купер или сломали ногу Белле Свон? какой глупый вопрос! конечно же, когда убил мариссу. кевин волчек как персонаж куда круче майеровского джеймса. даже несмотря на то, что он всего лишь человек. но зато какооой парень! волчека забыть невозможно, в то время как нечесаного джеймса с трудом вспоминаешь уже даже к концу первой части... и то его герой привлекает внимание исключительно из-за кэма... в никогда не сдавайся он тоже безусловно крут, но кевин и его выходка с мариссой... это незабываемо!
Ну не знаю, он для меня ассоциируется и с добряком, и со злодеем. В любой роли могу его представить. "Пастырь" не скажу, что мне понравился, но... Что то в этом фильме есть. "Одинокие сердца" - тоже. "Никогда не сдавайся" не помню, вроде не смотрела... Ничего сказать не могу. В общем, он довольно хорошо играет. Спасибо за перевод!
В роли злодея он очень хорошо, сыграл Джеймса на отлично молодец! По Одиноким сердцам его тоже помню,он мне там жутко не нравился и раздражал,тоже злодеем был.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Возможно, вы
помните его по фильму "Сумерки", где его персонаж Джеймс захватил нашу
любимую девушку-в-беде и укусил ее за руку. Но мы не будем писать, что
Кэм Жиганде способен только играть вампиров-подонков. Действительно,
после небольших, но запоминающихся ролей в фильмах, не связанных с
вампирами (которых накопилась уже небольшая горстка) Жиганде
переключился на командное кино. 
