Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дневник Эдварда Мэйсена
Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Короткая история о сломанных судьбах

Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.

Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 94
Гостей: 90
Пользователей: 4
стерва1585, Елена3259, Бодр, ЭФА
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Август » 20 » Актеры

Пять вопросов звезде "Пастыря" Кэму Жиганде

23:26
Возможно, вы помните его по фильму "Сумерки", где его персонаж Джеймс захватил нашу любимую девушку-в-беде и укусил ее за руку. Но мы не будем писать, что Кэм Жиганде способен только играть вампиров-подонков. Действительно, после небольших, но запоминающихся ролей в фильмах, не связанных с вампирами (которых накопилась уже небольшая горстка) Жиганде переключился на командное кино.

В "Пастыре", который сейчас доступен на DVD и Blu-ray, Жиганде надевает свою белую шляпу, чтобы присоединиться к Полу Беттани, Мэгги Кью и Лили Коллинз в борьбе против нежити. Мы поговорили с Жиганде в поддержку его нового релиза, и спросили какую сторону у злодеев он предпочитает, что он думает о восходящей звезде Лили Коллинз и какие его проекты имеют наиболее бешеных поклонников.

Да, мы уже знаем ответ и на этот вопрос.

Итак, кого вы предпочитаете: героя или злодея?

А что интереснее? Я должен сказать: злодей. Может быть это потому, что у меня больше ролей, где я играю злодея. Когда я исполняю такую роль, то чувствую себя комфортно. Это такая проблема - сыграть хорошего парня, трудно быть правдоподобным. А вот быть хорошим парнем, который надирает всем задницы, тоже довольно трудно. Там много строгих правил, которые надо соблюдать. Это своего рода ограничение. Если мой персонаж в "Пастыре" выглядит как задира, то значит я все сделал правильно.

Но я люблю бросать вызов, поэтому если люди все еще хотят видеть героев, то я это понимаю.

Если быть честным, то меня шокирует, что я до сих пор получаю роли злодеев. Я не вижу себя в роли злодея, и я знаю, что когда повзрослел, стал полной противоположностью злодея. Я никогда не пытался быть злодеем по отношению к кому бы то не было, но возможно, те люди при которых я рос считают по-другому. [Смеется] Может быть есть что-то, чего я не знаю, а другие это видят. Может быть во мне есть что-то физическое, из-за чего люди ассоциирует меня со злодеем. Надо будет это проверить.

Вы работали с Лили Коллинз в "Пастыре" , у нее есть много известных работ, и еще столько же ее ждет. Будет ли она звездой мирового маштаба?

Она этого заслуживает. Я даже не уверен точно, сколько ей лет - Лили обладает изяществом, которого нет у многих актеров Голливуда, молодых или старых. Я не знаю, как она это делает. Она удивительная актриса. Я желаю ей всего наилучшего.

В конечном итоге вы получили больше внимания от поклонников, когда убили Мариссу Купер или сломали ногу Белле Свон?

[Смеется] Я бы поставил на фанатов "Сумерек" потому что… они никогда не успокоятся. В прошлый уикенд я играл со свои отцом в пейнтбол - и целый день люди подходили и спрашивали: "О, ты тот парень из…", и если это была девушка, то она непременно говорила про "Сумерки". Некоторые вспоминали про "Одинокие сердца", но таких было не так уж и много.

Парни же когда подходят, всегда вспоминают про фильм "Никогда не сдавайся". Им это более интересно.

К счастью, "Сумерки" сделали меня популярным на очень долгое время. Все что имеет такой огромный успех и такое количество поклонников делает мою работу проще. Это всегда будет помогать мне, на протяжении всей моей карьеры.

Два вампирских фильма за последние несколько лет - ты и сам большой поклонник такого кино, не так ли?

Я даже не знаю, подходили ли мне эти фильмы про вампиров. Я очарован фильмами, где осталось мало выживших людей. Будь то фильм или телешоу, они пленили меня, например "Рухнувшие небеса" или "Ходячие мертвецы" - они все про то, как выжить в трудные времена. Мне нравятся подобные вещи.

Конечно, вампиры же такие классные и пугающие.

Большой новостью на этой неделе стал ремейк "Грязных танцев". Что ты думаешь по этому поводу? Есть ли ремейк, в котором ты хотел бы принять участие?

Ох, хмм. Дело в том, что вы не хотите видеть ремейк на такой потрясающий фильм. Когда ты думаешь о классических фильмах, то осознаешь насколько они удивительные. [Смеется] Никто не видел плохой классики. Но если бы мне пришлось выбирать хороший фильм, на который можно сделать ремейк, то я бы выбрал "Детектив Буллитт" со Стивом МакКуином или "Большой побег".

Но я не думаю, что они решать переснять какой-либо из них.

Перевод выполнен ღSilenceღ специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Кэм Жиганде, Пастырь|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
1
9 gazelle   (22.08.2011 23:45) [Материал]
В конечном итоге вы получили больше внимания от поклонников, когда убили Мариссу Купер или сломали ногу Белле Свон?
какой глупый вопрос! конечно же, когда убил мариссу. кевин волчек как персонаж куда круче майеровского джеймса. даже несмотря на то, что он всего лишь человек. но зато какооой парень!
волчека забыть невозможно, в то время как нечесаного джеймса с трудом вспоминаешь уже даже к концу первой части... и то его герой привлекает внимание исключительно из-за кэма...
в никогда не сдавайся он тоже безусловно крут, но кевин и его выходка с мариссой... это незабываемо! happy

0
8 АкваМарина   (21.08.2011 20:45) [Материал]
Спасибо за перевод)

0
7 Natusic   (21.08.2011 14:50) [Материал]
Большое спасибо за перевод!!!

0
6 Average   (21.08.2011 11:37) [Материал]
Ну не знаю, он для меня ассоциируется и с добряком, и со злодеем. В любой роли могу его представить. "Пастырь" не скажу, что мне понравился, но... Что то в этом фильме есть. "Одинокие сердца" - тоже. "Никогда не сдавайся" не помню, вроде не смотрела... Ничего сказать не могу. В общем, он довольно хорошо играет.
Спасибо за перевод!

0
5 Katepina   (21.08.2011 11:06) [Материал]
Спасибо за перевод! smile

0
4 Yanino4ka   (21.08.2011 10:36) [Материал]
"Пастырь" ужасный фильм dry dry dry помниться я его еще в кинотеатр ходила смотреть. wacko wacko wacko

0
3 Caramella   (21.08.2011 02:02) [Материал]
В роли злодея он очень хорошо, сыграл Джеймса на отлично молодец!
По Одиноким сердцам его тоже помню,он мне там жутко не нравился и раздражал,тоже злодеем был.

0
2 ♥Cuba♥   (21.08.2011 00:10) [Материал]
спасибо огромное за перевод! было очень интересно почитать) и да, в "Пастыре" он получился немного задиристо)

0
1 mirageV   (21.08.2011 00:10) [Материал]
Спасибо за перевод.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Под веткой омелы


Новости по теме: