Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 46
Пользователей: 2
kominovakristina70, коваленко
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 10 » Разное

Отчет Le Figaro об афтепати "Космополиса"

19:24
РПатцЭто была самая приватная ночь в истории Quinzaine, с нагоняющими страх охранниками и разрешением на вход после проверки чипа Блэкберри, что являлось своеобразным приглашением. Мы пообещали, что не будем делать фотографий. И мы почти сдержали обещание. Почти, потому что мы сфотографировали Роберта Паттинсона, который прошел прямо перед нами. Один из его восьми телохранителей закрыл своими большими пальцами наши объективы. Поэтому у нас нет хороших фотографий, но есть, что рассказать. Мы выбрали некоторые фрагменты из того, что у нас есть.

9.37: Роберт, стараясь не привлекать внимания, впервые появился на ужине. Он один. Снаружи еще никто не знает, что вечеринка проходит в клубе Carlton Cinema. Там не было молодых цветущих девушек, которые визжали бы от восторга. Сара Гэйдон, его коллега по фильму, прибыла в самый приватный тент на Фестивале в сопровождении Дэвида Кроненберга и Жюльетт Бинош.

9.58: Кристен Стюарт неожиданно появляется в красной куртке и черных коротких шортах в сопровождении Тома Старриджа и Дэнни Моргана, ее коллег по фильму «На дороге». Видимо, вампирский облик обретает былую силу.

10.09: Подтверждаю. Кристен сидит рядом с Робом во время ужина.

10.17: Поправка. Роб переместился за другой стол для основного блюда.

10.19: Двоих фанаток в узких прямых платьях оттащили организаторы. За попытку сделать фото на свой iPhone, делая вид, будто они пишут что-то. То же самое было в 2010 году.

10.53: Кристен выпивает немного воды и болтает с Томом Старриджем.

10.57: Роберт пьет пиво и кушает жареные клецки.

11.22: В конце концов, новости распространяются по Твиттеру со скоростью лесного пожара. Десятки поклонников уже ночуют на улице.

11.57: Роберт выпивает еще порцию Heineken на террасе и украдкой целует Кристен в лоб.

11.58: Кристен счастлива.

12.06: Телохранители расчищают им путь к выходу.

12.07: Робстен и их люди пробираются к выходу. На этот раз крики слышны до самого Дворца Фестивалей.

Ничего нового. Но это все еще прекрасные (милые и забавные) штучки Кристен и Роберта.

Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: •Тортик• | Теги: афтепати, Кристен Стюарт, Космополис, Роберт Паттинсон, Канны 2012|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 8
Обновить комментарии
0
8 Lanna7152   (11.06.2012 13:19) [Материал]
в чем прикол? кому это надо? angry

2
7 Бородулька   (11.06.2012 01:35) [Материал]
11.57: Роберт выпивает еще порцию Heineken на террасе и украдкой целует Кристен в лоб.

11.58: Кристен счастлива.

_____

Осчастливил за минуту)

0
6 @Люльчик@   (11.06.2012 00:02) [Материал]
Спасибо за новость!

0
5 АкваМарина   (10.06.2012 22:54) [Материал]
Почти по секундный отчет)

0
4 mascherato   (10.06.2012 20:21) [Материал]
Соглашусь насчет детективов))
повеселило немного, как фанатки пытались сфотографировать вечеринку. Большое спасибо за перевод!

3
3 YANAGOLIK   (10.06.2012 19:58) [Материал]
Бедные! Мне их так жаль! Но это цена славы, УВЫ!!! cry Хочется надеяться, что после выхода "Рассвета - 2 часть" их, наконец-то оставят в покое и дадут разобраться друг с другом, их чувствами без лишних глаз! Ведь так хочется чтобы у них все было на самом деле здорово! Они прекрасная пара! smile smile smile

1
1 fon   (10.06.2012 19:36) [Материал]
Блин, как в детективном романе))))))))))))Спасибо за перевод smile

5
2 Nikki6392   (10.06.2012 19:47) [Материал]
сталкерский отчет biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Маленькие радости жизни


Новости по теме: