«Воды слонам» - это нелепое название. Хотя оно содержит больше
смысла, когда вы поймете, что это гибрид двух кинематографических
достижений «20th Century Fox»: «Титаника» и «Дамбо». «Титаник» из-за
способа, на котором была построена эта легендарная романтическая драма, а
«Дамбо» благодаря сюжету и спецэффектам. Обильные, исторические
декорации, напичканные дополнительными предметами в тщательно
подобранных костюмах, а также у цирковых животных, формируют фон к этому
закрученному роману о молодом человеке, которому случается запрыгнуть в
цирковой поезд и стать неотъемлемой частью кочующего шоу прежде, чем он
попытается украсть звездное внимание у мужа-руководителя. Главную роль Якоба в фильме «Воды слонам» исполняет
знаменитая сумеречная звезда Роберт Паттинсон, а напротив него – Риз
Уизерспун в одном из ее физических воплощений – привлекательной Марлены.
У этих двух есть хорошая, правдоподобная химия, однако их убедительную
игру сумели превзойти второстепенные персонажи Хэла Холбрука (старый
Джейкоб) и Кристофа Вальца (Август). Холбрук в форме, и недавно
был номинирован на Оскар за свою роль в фильме «В диких условиях». Этот
человек несет неподдельную теплоту настолько естественно, что трудно не
проникнуться его чистосердечной улыбкой, упрямым поведением и кривому
чувству юмора в непродолжительном, но значительном исполнении. Вальц
тоже неплохо проводит время, играя злодея, отличного от совершенства, с
характерной особенностью Джона Малковича, напоминая нам о том, почему он
победил в состязании за его роль в «Бесславных ублюдках». Общее
впечатление передают прекрасные, разносторонние действия, которыми
окружил фильм известный режиссер и клипмейкер Френсис Лоуренс,
поставивший эту грандиозную часть повествования, основанную на романе
Сары Груэн и адаптированную к просмотру Ричардом ЛаГравенесом («P.S.Я
люблю тебя»). Режиссер «Константина» и «Я – легенда» вызывает в
воображении замысловатую историю для того, чтобы связать ее со слоганом:
«Жизнь - это самое удивительное шоу на свете», передавая масштаб
поездки на поезде через всю страну и не ставя по угрозу тонкие, интимные
моменты. Драматическая эпопея открывает нам темный и преступный
мир цирковой жизни, включая жестокое обращение с животными, плохие
условия Великой Депрессии и беспощадную сторону бизнеса индустрии
развлечений в то время. Столкновение чуда старого света и тактики
захудалой современной промышленности предлагает увлекательный закулисный
взгляд на то, какой была жизнь в цирке в том веке. Эра прекрасно
воссоздана, а компьютерные спецэффекты применены настолько легко, что
несколько «Вот это да!»-моментов подкрадываются к нам, не подвергая
сомнению целостность визуальных эффектов. Это - вид закрученной
романтической драмы, которая следует по стопам «Титаника» и «Унесенных
ветром». Романтичные исполнители главных ролей, возможно, не самый
удачный выбор для такого фильма, как «Воды слонам», но эти двое, как бы
то ни было, показывают удивительную игру. «Воды слонам», должно быть,
наиболее существенный цирковой фильм, предлагающий типичные
«гладиаторские» эпизоды: моменты легкомыслия и неотразимой драмы.
«Воды слонам» своего рода отголосок тех причин, по которым цирки имели оглушительную популярность с
их полным спектром грандиозных и непредсказуемых развлечений. Вы почти
не заметите, как пролетят два часа, а достоинства постановки, хорошая
игра, острое перо и яркие визуальные эффекты создают полную,
убедительную и интересную историю для того, чтобы соответствовать
«Титанику» на многих уровнях. Не идеально… Но в этом вся прелесть цирка.
Итог: Впечатляюще. 8 из 10.Перевод выполнен Marianna специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Обзор фильма «Воды слонам»
|