Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 119
Гостей: 114
Пользователей: 5
nюsi4ka, коваленко, xelenmironowa, Anouk, суфле
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Январь » 13 » Актеры

Новое интервью Кристен Стюарт в журнале «Flaire» (февраль 2014)

00:11
фотоВолнительный изгиб губ Стюарт теперь может быть замечен в новой рекламной кампании «Баленсиаги» для «Розаботаники» (следующего аромата от «Флоработаники»), где ее безжалостные, дымчатые глаза контрастируют с яркими цветочными лозами, ползущими по ее плечу. Пряничный розо-перечный аромат отражает нонконформистскую личность 23-летней актрисы, фанаты которой будут просто обожать этот аромат.

В обычной жизни Стюарт использует ругательные слова и конверсы на красной дорожке – ее лучшие активы – потому что они реальные. «Я смотрю на весь этот мир моды поверхностно», - призналась она, когда ее спросили о сотрудничестве с бывшим креативным директором «Баленсиаги» Николасом Гескьером, которого она считает «истинным художником», вот что она ответила: «Прежде чем приступить к съемкам с ним, приходилось пройти через чертовые пытки», - говорит она о студийных сессиях. Эта страстная рекламная кампания была ее первой работой во время двухлетнего перерыва в актерстве. «Если нет истории, которую вы просто обязаны помочь воплотить в жизнь, это того не стоит», - объясняет она. Две роли заманили ее обратно. В «Зильс Марии» она играет личного ассистента беспокойной, стареющей актрисы, сыгранной обладательницей Оскара Жульет Бинош. В «Лагере «Рентген»», драме, события которой разворачиваются в лагере Гуантанамо, она играет обычную девушку с непоколебимыми идеалами, которая живет жизнью, разделенной только на черное и белое. «Ее глаза неожиданно распахиваются, и мне знакомо это чувство», - сказала Стюарт, намекая, возможно, на собственные неприятности в прошлом году…

Пока Сумеречные фанаты ждут эти картины, недавно было объявлено о ее участии в рекламной кампании «Chanel», которая состоится позднее в этом году, они также продолжают умолять о воссоединении Беллы и Эдварда, на экране или в реальности. Между тем, блоги со сплетнями спекулируют ежедневно на статусе пары: снова вместе, или опять разошлись. «Они выбрали вас, как легко узнаваемый символ, который можно продать массам» - сказала Стюарт. – «Когда люди покупают газету и читают идеальное резюме моей жизни в маленьких кратких историях, это глупо. Разве может быть чья-то жизнь облечена в слова подобным образом?». Стюарт далеко не одномерна, в ней есть это чувство таинственности, которое продолжает держать нас на крючке. Роза, такая же колючая, как и сладкая.

1. Руки прочь от волос: «Я не мою их, поэтому использую сухой шампунь. К счастью, у меня естественные локоны».

2. Канадская кухня: «Картофель фри с кусочками сыра и горячей подливкой – пальчики оближешь. Положите немного соуса к картофелю с сыром… это самая великолепная вещь, и это действительно вкусно».

3. Поп-музыка: «Я действительно заслушивалась «Interpol», когда была маленькая, так что теперь, когда слышу их, на меня накатывает ностальгия».

4. Стоящий сувенир: «Отовсюду я привожу домой книги».

5. Особенности красой дорожки – конверсы.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: интервью, Кристен Стюарт, Flaire|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
-1
4 Campfire   (15.01.2014 17:00) [Материал]
Журналы в своём репертуаре - не обращайте внимания..

0
3 Afina9837   (14.01.2014 23:01) [Материал]
Это у Кристен безжалостные глаза?! Ну уж, это слишком. Глаза у нее очень красивые и нежные, а кроме того они у нее зеленые, а не дымчатые.

В обычной жизни Стюарт использует ругательные слова

Достали!!! Сами-то никогда не используете ненормативную лексику? С вами же иначе нельзя - заклюете!!!

3
2 люда88   (13.01.2014 11:17) [Материал]
когда она улыбается-на душе сразу становится так хорошо-хорошо

6
1 kotЯ   (13.01.2014 01:30) [Материал]
Волнительный изгиб губ Стюарт иее безжалостные, дымчатые глаза-вот настоящий бренд этой девочки.
В рекламе может и пытались её представить розой,я же увидела,что она -просто конфетка !



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Помолвка по обмену


Новости по теме: