Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Эсме. Затмение После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Слёзы Луны Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...
Безликий Мало просто взять власть – нужно её удержать. А для этого хороши любые средства.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Независимый анализ: На каком кинофестивале может дебютировать «Ровер» и почему
16:57
Информация со страницы @larry411 на Твиттере:
Имел частный спор об этом, но не вижу причин, почему бы не поделиться этим с общественностью… да, у «Ровера» есть отличный шанс быть впервые представленным на Венецианском кинофестивале или «TIFF» [прим.: Международный фестиваль в Торонто].
Любой из них фестиваль высшей лиги… «TIFF» - второй по значению в мире кинофестиваль после Каннского, №1 в Северной Америке. Венецианский, может быть, №2 в Европе, или №3 после Берлинского. Очень даже неплохо.
Хотя многие фестивали требуют эксклюзивности своих участников: предпочтения одному фестивалю другому, но есть и исключения. Многие фильмы были представлены на Венецианском, а затем на «TIFF».
«TIFF» предпочтительней среди других фестивалей для мировых или северно-американских премьер, но если премьера состоялась на Венецианском, все равно вы можете подать заявку на «TIFF» в качестве премьерного показа в Северной Америке.
Так что нет причин, почему мировая премьера не может состояться на Венецианском кинофестивале, а затем североамериканская на «TIFF», хотя я уверен, что «TIFF» предпочел бы, чтобы именно у него состоялась мировая премьера. Но оба варианты возможны.
Только сегодня провел занятие по фильму, который был представлен на Венецианском, а затем и в Торонто в прошлом году. Так что, если картина будет готова к тому времени, что так и должно быть, возможно все.
Если фильм НЕ представят ни на Венецианском, ни та «TIFF», следующий известный кинофестиваль – «Sundance». В любом случае, премьера может состояться на всех трех.
Анонсы «TIFF» появятся в течение недели. В прошлом году они начали с «Galas & Special Presentations» 24 июля и продолжали так каждую неделю или около того.
Венецианский объявит номинантов во время пресс-конференции в конце июля. Последние три года это было 28, 29, 30 июля.
Венецианский кинофестиваль пройдет с 28 августа по 7 сентября. «TIFF» с 5 по 15 сентября. Есть еще «Telluride», но его не стоит считать.
Теперь самый главный вопрос, который волнует нас – будет ли готов фильм к показу к началу этих кинофестивалей?
Перевод выполнен Teo специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Независимый анализ: На каком кинофестивале может дебютировать «Ровер» и почему
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
и вот опять же - фильм еще в производстве, но его продолжают выдвигать на разные кинофестивали. прогнозы - дело неблагодарное, но почему-то очень многие пытаются их делать
Да, согласна,фильм должен быть для начала готовым,прежде чем показывать его на фестивалях, очень хочется чтобы успели к показам.Спасибо за информацию про фестивали, было интересно и спасибо переводчику за труды
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Информация со страницы @larry411 на Твиттере: 
0
