Волк на диване Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки. Фантастика. Мини.
Бронзовый закат Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны? Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Отражение тебя Любовь прошла? Исчезла куда-то… но Белла не торопится расставаться с Эдвардом, силясь понять себя и свои чувства… Как оказалось, не все так просто.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Натали Дормер: Как от обольстительницы «Игры престолов» дойти до «Леса призраков»
04:29
Ее переход к главной роли на большом экране вселяет страх и ужас.
Для неопытного глаза может показаться, что Натали Дормер стала известной, придя из ниоткуда. Нельзя отрицать, что между ее жестокими ролями в фильмах «Голодные игры: Сойка-пересмешница» и безжалостной «Игре престолов» за последние пару лет не было никаких крупных франшиз – а до того, как посмотрели полтора сезона драматического сериала «Тюдоры» на канале Showtime, вы вообще никогда о ней не слышали.
Но будьте уверены, всё это время Натали Дормер была здесь. Она просто полностью вернулась к старой привычке, чтобы сняться в своей первой главной роли на большом экране в январском «Лесу призраков».
В недавнем интервью Джошу Хоровицу во время подкаста «Счастливый, Грустный, Растерянный» Дормер рассказала, что в 2005 году съемки вместе с Хитом Леджером в «Казанове» – ее первая роль – закончились тем, что актриса усвоила один большой урок «Как справляться с разочарованием».
«Это подарило мне три контракта со студией Disney, которые так и не были исполнены, – пояснила актриса. – Это один из величайших уроков, которые мне когда-либо приходилось усваивать, если уже говорить совершенно начистоту… в то время интересы представляли так себе. Возможности упущены, хотя так не должно было случиться».
После упущенных возможностей, переросших в продолжительный перерыв, Дормер не могла найти работу 9-10 месяцев, и «была вынуждена трудоустроиться временным сотрудником в офис, параллельно обзванивая вакансии».
«Я упала духом, – сказала актриса. – Это было действительно удручающе. Помню, как в тот год мне пришлось делать рождественские открытки руками, потому что я не могла позволить себе пойти и просто купить их».
Два года спустя появились «Тюдоры», в которых Дормер смогла гордо вскинуть голову и получить одобрение критиков за роль самой известной из жен короля Генриха VIII – обреченной Анны Болейн; а в 2011 она сыграла рядовую, поцеловавшую Стива Роджерса в «Первом мстителе». Но это было до Дэвида Бениоффа и Д.Б. Уайсса, которые в 2012 позвали ее в «Игру престолов», где актриса смогла почувствовать себя по-настоящему комфортно, рассылая рождественские открытки.
«"Игра престолов" была именно тем, что дало мне – на самом деле: всем нам как актерскому составу – экспозицию, – пояснила Дормер. – Постепенно мы привыкли к тому факту, что шоу значит для людей так много, и перед нами начали открываться двери. Мы поддерживали друг друга, как настоящая семья».
Одной из дверей, открывшихся перед Дормер, была роль в фильме Ридли Скотта «Советник» (2013), а также постоянные появления в образе сексуальной сирены Ирэн Адлер в шоу «Элементарно» на канале CBS. Всё это было здорово, но актриса осознала, что у «Тюдоров», «Игры престолов» и «Элементарно» есть кое-что общее – она везде играла обольстительниц.
«Ты зарабатываешь приклеившимися шаблонами», – сказала актриса, добавляя, что ей было «скучно играть роковых женщин; это произошло еще до совместной работы с Майклом Фассбендером в "Советнике"».
«Я тогда решила, что с меня хватит, и тут мне звонят и говорят, что Ридли Скотт хочет, чтобы я сыграла в его фильме роковую женщину, – сказала актриса. – Нужно быть идиотом, чтобы упустить такую возможность – сняться у Ридли Скотта. Так что, берясь за проект, приходится руководствоваться разными причинами».
Теперь, когда «Голодные игры» и «Игры престолов» представили Дормер в нужном свете, чтобы привлечь в хорошие проекты, – а еще, когда предыдущие закончились, – актриса планирует воспользоваться своей «передышкой» и поработать над такими фильмами как «Лес призраков», в котором актриса играет сестер-близнецов, которые застряли в японском лесу, куда люди отправляются, чтобы покончить жизнь самоубийством.
«Я отметаю фактор страха, когда пробую что-то захватывающее. Неизведанное всегда страшит, – пояснила актриса. – Надеюсь, это захватывающий аттракцион для людей, которые любят такой жанр. Он скачет и пугает, но в целом всё продумано. Этот фильм ужасов похож на мыслящего человека: там есть психологический элемент, который, надеюсь, нацелен на разные аудитории».
Кроме того, актриса работает и вне съемочной площадки, наконец-то, вплотную занявшись психологическим триллером, который они с женихом, Энтони Бёрнсом, начали писать еще шесть лет назад, а еще она очень хочет дебютировать на американской сцене. Но в то же время, Дормер просто счастлива и довольна своей первой главной ролью на большом экране – она говорит, что тогда, пять-десять лет назад, когда только начинала путь "роковой женщины", было бы намного сложнее.
«Я бы не так философски относилась к жизни и не так хорошо понимала механизм индустрии, как сейчас, – сказала Дормер. – Я благодарна за то, что полностью осведомлена сейчас, когда добралась до этой точки».
«Лес призраков» в кинотеатрах с 8 января.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Натали Дормер: Как от обольстительницы «Игры престолов» дойти до «Леса призраков»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Натали не боится браться за разные роли, разные типажи и образы. Не только интересно, но способ доказать, что она способна на большее, а не только играть обворожительных соблазнительниц И смотря ее фильмы, я вижу разные выражение лица, разные эмоции, разный характер и разных девушек, что говорит о том, что Натали замечательно чувствует людей и умело лавирует между эмоциями. И в ее новом фильме лес призраков мы видим сильную, воинственно настроенную девушку, которая готова рискнуть всем, чтобы найти сестру, однако страху, что появляется часто на лице девушки, я верю!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Ее переход к главной роли на большом экране вселяет страх и ужас. 
И смотря ее фильмы, я вижу разные выражение лица, разные эмоции, разный характер и разных девушек, что говорит о том, что Натали замечательно чувствует людей и умело лавирует между эмоциями. И в ее новом фильме лес призраков мы видим сильную, воинственно настроенную девушку, которая готова рискнуть всем, чтобы найти сестру, однако страху, что появляется часто на лице девушки, я верю!
