Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жестокое милосердие
Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?

Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Вольтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2016  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 55
Гостей: 50
Пользователей: 5
Natalie96, knopochka, Natasha123, KrisiK, IsabellaCullen17
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Январь » 24 » "Голодные игры"

Натали Дормер: Как от обольстительницы «Игры престолов» дойти до «Леса призраков»

04:29
наталиЕе переход к главной роли на большом экране вселяет страх и ужас.

Для неопытного глаза может показаться, что Натали Дормер стала известной, придя из ниоткуда. Нельзя отрицать, что между ее жестокими ролями в фильмах «Голодные игры: Сойка-пересмешница» и безжалостной «Игре престолов» за последние пару лет не было никаких крупных франшиз – а до того, как посмотрели полтора сезона драматического сериала «Тюдоры» на канале Showtime, вы вообще никогда о ней не слышали.

Но будьте уверены, всё это время Натали Дормер была здесь. Она просто полностью вернулась к старой привычке, чтобы сняться в своей первой главной роли на большом экране в январском «Лесу призраков».

В недавнем интервью Джошу Хоровицу во время подкаста «Счастливый, Грустный, Растерянный» Дормер рассказала, что в 2005 году съемки вместе с Хитом Леджером в «Казанове» – ее первая роль – закончились тем, что актриса усвоила один большой урок «Как справляться с разочарованием».

«Это подарило мне три контракта со студией Disney, которые так и не были исполнены, – пояснила актриса. – Это один из величайших уроков, которые мне когда-либо приходилось усваивать, если уже говорить совершенно начистоту… в то время интересы представляли так себе. Возможности упущены, хотя так не должно было случиться».

После упущенных возможностей, переросших в продолжительный перерыв, Дормер не могла найти работу 9-10 месяцев, и «была вынуждена трудоустроиться временным сотрудником в офис, параллельно обзванивая вакансии».

«Я упала духом, – сказала актриса. – Это было действительно удручающе. Помню, как в тот год мне пришлось делать рождественские открытки руками, потому что я не могла позволить себе пойти и просто купить их».

Два года спустя появились «Тюдоры», в которых Дормер смогла гордо вскинуть голову и получить одобрение критиков за роль самой известной из жен короля Генриха VIII – обреченной Анны Болейн; а в 2011 она сыграла рядовую, поцеловавшую Стива Роджерса в «Первом мстителе». Но это было до Дэвида Бениоффа и Д.Б. Уайсса, которые в 2012 позвали ее в «Игру престолов», где актриса смогла почувствовать себя по-настоящему комфортно, рассылая рождественские открытки.

«"Игра престолов" была именно тем, что дало мне – на самом деле: всем нам как актерскому составу – экспозицию, – пояснила Дормер. – Постепенно мы привыкли к тому факту, что шоу значит для людей так много, и перед нами начали открываться двери. Мы поддерживали друг друга, как настоящая семья».

Одной из дверей, открывшихся перед Дормер, была роль в фильме Ридли Скотта «Советник» (2013), а также постоянные появления в образе сексуальной сирены Ирэн Адлер в шоу «Элементарно» на канале CBS. Всё это было здорово, но актриса осознала, что у «Тюдоров», «Игры престолов» и «Элементарно» есть кое-что общее – она везде играла обольстительниц.

«Ты зарабатываешь приклеившимися шаблонами», – сказала актриса, добавляя, что ей было «скучно играть роковых женщин; это произошло еще до совместной работы с Майклом Фассбендером в "Советнике"».

«Я тогда решила, что с меня хватит, и тут мне звонят и говорят, что Ридли Скотт хочет, чтобы я сыграла в его фильме роковую женщину, – сказала актриса. – Нужно быть идиотом, чтобы упустить такую возможность – сняться у Ридли Скотта. Так что, берясь за проект, приходится руководствоваться разными причинами».

Теперь, когда «Голодные игры» и «Игры престолов» представили Дормер в нужном свете, чтобы привлечь в хорошие проекты, – а еще, когда предыдущие закончились, – актриса планирует воспользоваться своей «передышкой» и поработать над такими фильмами как «Лес призраков», в котором актриса играет сестер-близнецов, которые застряли в японском лесу, куда люди отправляются, чтобы покончить жизнь самоубийством.

«Я отметаю фактор страха, когда пробую что-то захватывающее. Неизведанное всегда страшит, – пояснила актриса. – Надеюсь, это захватывающий аттракцион для людей, которые любят такой жанр. Он скачет и пугает, но в целом всё продумано. Этот фильм ужасов похож на мыслящего человека: там есть психологический элемент, который, надеюсь, нацелен на разные аудитории».

Кроме того, актриса работает и вне съемочной площадки, наконец-то, вплотную занявшись психологическим триллером, который они с женихом, Энтони Бёрнсом, начали писать еще шесть лет назад, а еще она очень хочет дебютировать на американской сцене. Но в то же время, Дормер просто счастлива и довольна своей первой главной ролью на большом экране – она говорит, что тогда, пять-десять лет назад, когда только начинала путь "роковой женщины", было бы намного сложнее.

«Я бы не так философски относилась к жизни и не так хорошо понимала механизм индустрии, как сейчас, – сказала Дормер. – Я благодарна за то, что полностью осведомлена сейчас, когда добралась до этой точки».

«Лес призраков» в кинотеатрах с 8 января.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Натали Дормер, интервью, Лес призраков, Игра престолов|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
1
Натали не боится браться за разные роли, разные типажи и образы. Не только интересно, но способ доказать, что она способна на большее, а не только играть обворожительных соблазнительниц wink И смотря ее фильмы, я вижу разные выражение лица, разные эмоции, разный характер и разных девушек, что говорит о том, что Натали замечательно чувствует людей и умело лавирует между эмоциями. И в ее новом фильме лес призраков мы видим сильную, воинственно настроенную девушку, которая готова рискнуть всем, чтобы найти сестру, однако страху, что появляется часто на лице девушки, я верю!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Пока есть время


Новости по теме: