Я иду играть С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Охота на лань Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот. Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу? И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
Копирка Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
«Мои волосы достаточно рыжие!» - сказала звезда «Орудий смерти» Лили Коллинз
15:23
События «Орудий
смерти» развиваются вокруг Клэри Фрей, казалось бы, обычного
бруклинского подростка, который оказывается втянут в мир демонов и
разукрашенных рунами демоноубийц, известных как Сумеречные охотники.
Когда дело доходит до экранизации всеми любимой саги, однако, все не
так уж просто. Даже цвет волос главного персонажа может заставить
фанатов и актеров потерять сон. Когда автор Кассандра Клэр появилась на
площадке «Города костей», звезда Лили Коллинз затронула этот вопрос:
«Все пишут в блогах: «Твои волосы недостаточно рыжие!», и я отвечаю:
«Прежде всего, вы видели меня в плохом освещении, гуляющей по Торонто,
там они выглядят темнее, но на съемках же будет освещение…», - сказала
нам Коллинз. – Но когда я спросила [Кассандру Клэр] о рыжих волосах,
она ответила: «Что ж, я никогда точно не указывала, что волосы рыжие;
это все фанаты». Так что эта проблема свалилась с моих плеч».
«Я такая: «Я что-то упустила, они говорят о том, насколько рыжими должны
быть ее волосы?» и она ответила: «Нет, просто продолжай делать то, что
делаешь. Кто-то всегда будет говорить что-то, но тебя выбрали не просто
так. Так что именно это важнее всего».
Коллинз, в конце концов,
еще задолго до того, как была приглашена на эту роль, сама являлась
фанатом этой серии. Что ей нравится в Клэри, так этот как она
идентифицирует себя с трудным подростком: «Она действительно близка со
своей матерью и целью всего этого путешествия является желание спасти
ее, и она делает все, что может, чтобы вернуть ее. Я тоже очень близка
со своей матерью, так что я отлично представляю себя на месте Клэри,
делая все то же самое, что и Клэри».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да какая разница какого цвета волосы, оттенки не имеют особого значения, чуть темнее чуть светлее, это не столь важно. Главное, чтобы сыграла хорошо. А угодить всем просто невозможно, всегда найдется недовольный... Так что Лили не переживай!
Я думаю, что в принципе вообще никогда невозможно угодить фанатам до конца, всегда будут такие, которые будут недовольны тем, как сняли. Хотя, с другой стороны, Роб смог сыграть Эдварда несмотря на то, что изначально все фанаты были против него. Да и сам он был мало похож на Эдварда. И волосы у него не бронзовые, и фигура у него не как у Аполлона, да и не выглядит он грозно. И тем не менее сейчас другого Эдварда просто не представляешь. Так что я думаю, все зависит от мастерства и харизмы актера. Сможет Лили убедить зрителей, что ее воплощение героини идеально, и зрителям уже будет неважно, какого цветы у нее волосы. Хоть зеленые.
Не думаю, что все прочитавшие книги останутся стопроцентно довольны кастингом, цветом волос или экранизацией той или иной сцены. Но нужно понимать, что абсолютно адаптировать книгу невероятно тяжело. Надеюсь, что фанаты будут снисходительны
Рыжие или немного рыжие-это в принципе в одной гамме .Другое дело кардинальная смена цвета волос у главной героини как у "Дневников вампира".После книг я так и не смогла смириться с темноволосой Еленой,и как не пыталась смотреть сериал-ничего у меня не вышло.
Как говорится, всем ведь не угодишь. И все равно найдется тот, кому не понравятся выбранные на эти роли актеры. Я хоть книги и не читала, но мне нравится Лили Коллинз
Ну если Кассандра сказала, что всё нормально,значит так и есть. Главное,конечно, чтобы Лили отлично сыграла свою роль. Но,что касается,например меня, то я всё-таки Клэри действительно представляла более рыжей.Надеюсь, что освещение сделает своё дело! Спасибо за перевод!
У каждого фаната есть свое представление о персонаже и каждый борется за свой вариант. И это может выбить любого актера из колеи. Хорошо, что она с автором посоветовалась и вопрос сняла.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ