Другая реальность На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Противостояние Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Лили Коллинз получит награду от Гильдии художников по костюмам США
21:25
Следом за Кейт Бланшетт, получившей награду от Lacoste в 2016 году, лауреатом премии станет Лили Коллинз.
Лили Коллинз получила награду от Гильдии художников по костюмам США за свое понимание и осведомленность в дизайне костюмов.
Американская актриса воплотила на экране широкий диапазон образов, кинематографический гардероб которых был весьма разнообразен. Она сыграла Белоснежку в ленте «Белоснежка: Месть гномов», она была и актрисой 1950-х в «Правилах побоку»: Лили — актриса, понимающая важность костюма.
Поэтому Гильдия художников по костюмам США решила вручить награду от Lacoste красавице с волосами цвета вороного крыла.
«Награда вручается актеру, чьи талант и карьера олицетворяют несгибаемое стремление к совершенству, в том числе особое понимание роли и важности дизайна костюма», – говорится в сообщении.
Лили пойдет по стопам таких именитых лауреатов премии как Эми Адамс, Наоми Уоттс и Кейт Бланшетт, последняя увезла домой премию в 2016 году.
Номинанты 2017 года были объявлены 17 января. «Джеки», «Фантастические твари и где они обитают» и «Ла-Ла Ленд» — в числе фильмов, претендующих на главные награды.
«Месть от кутюр», «Флоренс Фостер Дженкинс» и «Скрытые фигуры» — также вступили в гонку за то, чтобы увезти домой золотую статуэтку в разных категориях.
Телевизионный сектор премии включает такие современные шоу как «Американская история ужасов: Роанок», «Империя», «Грейс и Фрэнки», «Карточный домик» и «Очевидное».
Художники по костюмам таких шоу как «Корона», «Страшные сказки», «Очень странные дела» и «Мир Дикого Запада» номинированы в категории «Лучшие костюмы в историческом или фэнтези-сериале». В категории фэнтези также соревнуются «Игра престолов» и «Человек в высоком замке».
Ведущей премии будет Мэнди Мур. Награждение состоится 21 февраля в отеле «Беверли Хилтон».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Лили Коллинз получит награду от Гильдии художников по костюмам США
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Как здорово! Боже, этот год точно для Лили начинается крайне удачно и невероятно. Сначала номинация на Золотой Глобус, после еще парочка, появление на фестивале Санденс, теперь вот такие отличные новости. Ведь такая премия значимая, и Лили точно будет рада получить ее, для это знаменательное событие Спасибо за перевод, Лили умница!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Следом за Кейт Бланшетт, получившей награду от Lacoste в 2016 году, лауреатом премии станет Лили Коллинз. 
Спасибо за перевод, Лили умница!
