Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [792]
Актеры [13190]
Галерея [4336]
Фанфикшен [468]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [129]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3541]
Сайт [2244]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5181]
Прекрасные создания [222]
Орудия смерти [1470]
Академия вампиров [1037]
Дивергент/Избранная [3096]
Делириум [38]
Золушка [739]
Красавица и чудовище [654]
50 оттенков серого [2134]
Русалочка [152]
Сказки Диснея [128]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [199]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1407]
Кино с ... [201]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [217]
Разминка для ума [151]
Теория сериального взрыва [145]
Рекомендуем почитать [88]
Рекламное агенство [217]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [106]
Разное [3744]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Мой плохой мальчик, или моя плохая девочка
Отчаянная и глупая. Жестокий и понимающий. Ей нужно было угнать его машину, но вместо этого она стала частью его команды. И заменила всех.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15703
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Сентябрь » 23 » Золушка

Личный стиль Лили Джеймс и ее последняя кампания Burberry

15:41
лилиБританская актриса и лицо аромата My Burberry Black, Лили Джеймс, возвращается к своей роли в модном доме, снявшись в трехминутной короткометражке по сценарию Мэтта Чармана и под режиссерским руководством Азифа Кападии, который снял документальный фильм «Эми».

Эпический трейлер под названием «История Томаса Берберри» — это переосмысление ключевых событий, которые сформировали историю бренда и его идеалы. Лили сыграла искательницу приключений Бетти Доусон, персонаж, чей образ был создан под вдохновляющим влиянием реальной личности — Бетти Кирби-Грин, пилота, установившей мировой рекорд на обратном перелете Англия-Кейптаун в 1937 году — на аэроплане под названием «The Burberry». Джеймс присоединилась в Доналу Глисону, который сыграл основателя «Берберри» Томас Берберри, вместе с Сиенной Миллер, сыгравшей выдуманную первую любовь Томаса. Доминик Уэст сыграл сэр Эрнеста Шеклтона, пионера-полярника, который носил одежду из разработанного Берберри габардина в трех своих экспедициях в Антарктику.

Кристофер Бэйли, креативный директор (главный дизайнер) и генеральный директор британского Дома Burberry, коротко объясняет происходящее так: «Это Рождество, и мы отмечаем наше 160-летие, поэтому нам захотелось рассказать историю Томаса Берберри — пионера, создателя, новатора и человека, который сотворил знаковый тренч, так, как видим ее мы. Отдавая должное этой истории, мы обратились к команде действительно отличных британцев XXI века: Азиф Кападиа — режиссер, чьи работы я очень уважаю, к тому же, у нас самые яркие и лучшие актеры».

Refinery29 встретились с Лили, чтобы обсудить ее последнюю работу с Burberry, ее личный стиль и то, как она проводит Рождество с семьей.

Короткометражка отмечает 160-летие истории Burberry путем изучения жизни основателя модного дома, Томаса Берберри. Когда ты впервые заинтересовалась модой, в частности Burberry как брендом?

Мне всегда очень нравилась одежда от Burberry. Помню, как когда была подростком, меня всегда поражали парни, которые носили рубашки этой марки, застегивая на все пуговицы. Когда я подписалась на рекламную кампанию аромата My Burberry Black, они рассказали мне всю историю и наследие, и это было впечатляюще. Я считаю, что это действительно удивительно, что люди собираются, чтобы посмотреть, даже после того, как видели короткометражку на Рождество.

Основная твоя профессия — актерство, и как это помогло тебе приспособиться к роли модели для съемок в кампании или для промо?

С Burberry это было действительно удивительно, потому что в этом бренде так много о том, кто ты есть, о том, что значит быть искренним и настоящим. Кристофер Бэйли действительно поддерживает британские таланты в разных сферах искусств, поэтому мы чувствовали себя очень креативными, готовыми к сотрудничеству и, благодаря этому, действительно легко быть моделью. Я действительно очень наслаждалась процессом.

Как модель, ты чувствовала себя перед камерой так же комфортно, как и как актриса?

Если честно, да. Когда я на съемках, то привыкла притворяться персонажем, а не быть собой, потому что тогда я бы чувствовала себя более уязвимой. Музыка помогает! Обычно на съемках они включали громкую музыку, так что даже можно было пританцовывать где-то в сторонке.

Актерский состав довольно звездный: Донал Глисон, Доминик Уэст и Сиенна Миллер. Можешь рассказать о съемках и работе с такой талантливой командой?

Это было удивительно. В целом, мне нравятся фильмы Азифа, но я была под впечатлением, когда увидела это, потому что мы снимали на протяжении недели — у них должно быть так много съемочного материала. Мы провели полноценные съемки. Азиф собрал всё это вместе и превратил в трейлер, и было так здорово увидеть результат. С Домом Уэстом я хорошо знакома. Я работала с ним перед своим первым спектаклем. Он просто блестящий; и я всегда восхищалась Сиенной и смотрела на нее снизу вверх, поэтому было просто отлично встретить ее и поработать вместе над этим проектом.

Ты снялась в ряде исторических сериалов и фильмов, носила множество корсетов, а в «Истории Томаса Берберри» ты сыграла военного пилота. Как бы ты описала свой ежедневный стиль?

Мой повседневный стиль можно описать как «кэжуал», выбирая, что надеть, я не слишком напрягаюсь. Полагаю, это из-за того, что мне приходится наряжаться для работы или персонажей, так что я не особо переживаю по этому поводу. [Смеется.] Я довольно обычная, и должна признать, что Burberry неким образом изменили мою жизнь, потому что теперь я могу просто накинуть тренч поверх чего угодно и выглядеть круто!

Есть ли женщины, которые повлияли на твой стиль и манеру одеваться?

Это мой стилист, Ребекка Корбин-Мюррей, потому что у нас с ней действительно удивительные взаимоотношения еще со времен промо-тура «Золушки», когда мне пришлось столкнуться с тоннами прессы и выходами на красную дорожку. Это было здорово, потому что стиль должен идти изнутри и быть уникальным для каждого человека, а она действительно помогла мне раскрыть в себе собственное чувство стиля. Это было забавное путешествие.

А еще Джулианна Мур и Кейт Бланшетт, которые выглядят так гламурно, уверенными в себе и прекрасными. Мне всегда нравилась Кира Найтли, нравилось наблюдать за ее модными выборами. Когда человек смелый, это вызывает уважение. Я, пожалуй, принимаю более безопасные решения.

Этот трейлер пропитан духом Рождества. Как тебе нравится проводить этот день?

Я провожу Рождество дома с семьей: много еды, много выпивки, много игр. Обычно мы смотрим фильм «Реальная любовь». Буквально каждый год, но, как правило, к тому моменту мы уже настолько пьяны, что фантазии на что-то новое уже не хватает.

Во время предвыборной кампании в США ты выразила в Instagram'е свою поддержку Хиллари Клинтон. Это что-то такое, что вызывает у тебя страсть?

Ну, я была бы в восхищении, если Трамп не выиграет! Это уж наверняка. Это был короткий фильм, который сделал один мой друг, и я решила, что он действительно мощный.

Есть ли выход на красную дорожку или образ, когда ты чувствовала себя наиболее уверенно?

Мне очень нравится то, что я надевала на презентацию My Burberry Black. [Напомним, что Лили является лицом аромата.] У меня было невероятное черное платье, сшитое на заказ, в котором я чувствовала себя сексуальной и непринужденной. А еще подъюбник, который я сняла на афтепати!

Есть чувство семьи, вызванное людьми, с которыми ты работала и снималась в рекламной кампании Burberry. Твои предыдущие партнеры по фильмам, Дуглас Бут и Сэм Райли, тоже были лицами Burberry. Это тот самый дух семейности, который втянул тебя в работу с брендом?

Это восхитительно. Когда я снималась в фильме «Гордость и предубеждение и зомби», а затем по время пресс-тура, когда заходила речь о том, чтобы я присоединилась к семье Burberry, то показала Кристоферу Бэйли постер фильма, на котором были я, Сэм Райли, Сьюки Уотерхаус и Дуг Бут. Четверо из нас в какой-то момент своей карьеры работали с Burberry. Поэтому я действительно чувствовала себя уверенной и удостоенной чести, потому что Кристофер решил пригласить меня на работу. Полагаю, у него действительно глаз наметан на талантливых людей в сфере музыки, актерства и модельного бизнеса.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Золушка | Добавил: модератор | Теги: Кампания, Burberry, стиль, Лили Джеймс, промо|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Alin@   (08.10.2017 20:28)
Ух ты! Это основатель габардина! Не знала. Популярная ткань и поныне. А заголовок мощный. Ибо было чувство что ее роль в качестве лица кампании исчерпана. А все продолжается.

+1
2 ♥ღАврораღ♥   (24.09.2017 09:22)
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт - именно те актрисы, во вкусе которых не сомневаешься ни на секунду! Каждый выход на премьеру или любое другое мероприятие заставляет замереть в восхищении при взгляде на этих женщин! Не удивительно, что они повлияли на Лили. Да и стилист у нее отличный, пресс-тур Золушки это отдельная тема для разговора, но Лили всегда одевается стильно, ярко и очень вдохновляюще.
И рада, что она снялась в этом фильме, она лицо бренда, так что пригласить ее на съемки о том человеке, с которого началась история бренда Burberry, умный ход. Спасибо за перевод wink

0
1 Манник   (24.09.2017 08:44)
Как человек, не носящий тренчи, остаюсь равнодушна к самому событию, но интервью интересное.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: