Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Вне времени
Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке!
Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

Фисташковое дерево
В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 208
Гостей: 203
Пользователей: 5
rita@)), dampir-forks, Anastasia6534, Karina9995, sobolevalena14071973@mail
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Сентябрь » 30 » Золушка

Лили Джеймс в журнале «ELLE» (Великобритания, октябрь 2016)

10:21
лилиЛили в новой потрясающей фотосессии для обложки британского «ELLE» (октябрь 2016). Она расскажет о своей кампании для «Burberry», о том, что значит быть сексуальной, о неуверенности, какие роли ей хотелось бы сыграть в будущем и многом другом.

Британская актриса Лили Джеймс стала звездой, чей лик украсит обложку британского «ELLE». В эксклюзивном интервью Лили откровенно рассказала о том, что в будущем ждет более сложных ролей, что делает ее сексуальной и вечеринках со своим бойфрендом Мэттом Смитом.

Ради съемок обложки с Лили журнал «ELLE» получил эксклюзивный доступ к долгожданной коллекции Burberry формата see now, buy now («видишь сейчас – покупаешь сейчас»), которая демонстрировалась на подиуме Лондона 21 сентября.

«Наверное, теперь мне полагается вести себя как с*ке... – сказала Лили, когда разговор зашел о более сложных ролях. – Я ведь гораздо больше, чем эти роли. Я тоже могу быть сложной, люди же не могут ожидать, что я всё время буду солнечной. Я не боюсь оскорбить людей, не целенаправленно, но нужно иметь силу убеждать и доверять себе».

О своем бойфренде и коллеге, актере Мэтте Смите, Лили говорит: «Мне нравится танцевать, но когда я пьяна, то получается не очень. Мы с Мэттом известны своими танцами на столах...»

Чуть позже актриса добавила: «Я могу быть довольно сдержанным человеком. И мне частенько хочется побыть одной. Или с Мэттом».

27-летняя актриса недавно стала новым лицом аромата «My Burberry Black».

«Фотографии очень чувственные и соблазнительные. И люди немного удивлены тем, что я сделала, потому что судили обо мне по сыгранным ролям. Это показалось мне совершенно естественным. И это здорово – исследовать различные стороны себя. Я просто чувствовала себя очень уверенной и сексуальной. По-моему, девушка куда сексуальней, когда чувствует себя более свободной, раскрепощенной и смелой. Сила – это сексуально. Это как быть открытой, невинной и уязвимой. Но когда чересчур стараешься, подобное тоже не сексуально. Или думать об этом слишком много. У меня в комоде есть целый ящик белья, которое, вероятней всего, никогда не надену, потому что я куда сексуальней в те моменты, когда не пытаюсь быть такой».

Она считает, что много баталий ведется вокруг вопроса о гендерном равенстве в индустрии кино.

«Гениальность происходящего в том, что сейчас мы можем говорить об этом открыто. Эмма Уотсон, Дженнифер Лоуренс, Лина Данэм так вдохновляют, я чувствую, что это совершенно потрясающее движение, хотя у меня нет опыта в подобном, но они проделывают замечательную работу. Но нам всем нужно объединиться: от самых скромных рабочих мест до больших блокбастеров».

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Золушка | Добавил: lenusik2209 | Теги: burberry, промо, Лили Джеймс, Elle, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 ElSi5   (16.10.2016 20:33) [Материал]
Шикарная фотосессия, и Лили на ней просто восхитительная! Отличные образы, страстный взгляд, нежность и грациозность в движениях. Идеально воплощение нужного настроения! Смотреть на Лили одно удовольствие! happy

0
4 Элен159-1   (07.10.2016 11:52) [Материал]
Безусловно, каждая сыгранная роль накладывает отпечаток на тебя, как на актера. От этого в любом случае никуда не денешься, такова актерская профессия. Нужно просто двигаться дальше, развиваться, и тогда все те образы, что ты когда-то играла, просто навсегда остаются у тебя за спиной, как некий визуальный альбом из старых снимков.

1
3 Gracie_Lou   (30.09.2016 16:19) [Материал]
Добро пожаловать в реальный мир! biggrin Нда.Это судьба всех хороших актёров.Люди видят в них не конкретного живого человека,а образ,сошедший с экрана.Понимаю желание Лили бороться с клеймом "солнечного зайчика".

1
2 kotЯ   (30.09.2016 14:29) [Материал]
М-да, Клёво-золушка, танцующая со свои принцем на столах, да ещё и пьяненькая biggrin

1
Судить по ролям конечно глупо, ведь это прописанные, вымышленный персонаж, и если Лили его сыграла не значит, что и она полностью такая же. Это значит, что она смогла найти в себе что-то схожее и понять персонаж, чтобы после его сыграть wink И ее фотосеты шикарные, стильные и чувственные. Вот это действительно Лили. Спасибо за перевод wink

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Лесник


Новости по теме: