Отмеченные Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
После звонка Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Лили Джеймс в журнале «ELLE» (Великобритания, октябрь 2016)
10:21
Лили в новой потрясающей фотосессии для обложки британского «ELLE» (октябрь 2016). Она расскажет о своей кампании для «Burberry», о том, что значит быть сексуальной, о неуверенности, какие роли ей хотелось бы сыграть в будущем и многом другом.
Британская актриса Лили Джеймс стала звездой, чей лик украсит обложку британского «ELLE». В эксклюзивном интервью Лили откровенно рассказала о том, что в будущем ждет более сложных ролей, что делает ее сексуальной и вечеринках со своим бойфрендом Мэттом Смитом.
Ради съемок обложки с Лили журнал «ELLE» получил эксклюзивный доступ к долгожданной коллекции Burberry формата see now, buy now («видишь сейчас – покупаешь сейчас»), которая демонстрировалась на подиуме Лондона 21 сентября.
«Наверное, теперь мне полагается вести себя как с*ке... – сказала Лили, когда разговор зашел о более сложных ролях. – Я ведь гораздо больше, чем эти роли. Я тоже могу быть сложной, люди же не могут ожидать, что я всё время буду солнечной. Я не боюсь оскорбить людей, не целенаправленно, но нужно иметь силу убеждать и доверять себе».
О своем бойфренде и коллеге, актере Мэтте Смите, Лили говорит: «Мне нравится танцевать, но когда я пьяна, то получается не очень. Мы с Мэттом известны своими танцами на столах...»
Чуть позже актриса добавила: «Я могу быть довольно сдержанным человеком. И мне частенько хочется побыть одной. Или с Мэттом».
27-летняя актриса недавно стала новым лицом аромата «My Burberry Black».
«Фотографии очень чувственные и соблазнительные. И люди немного удивлены тем, что я сделала, потому что судили обо мне по сыгранным ролям. Это показалось мне совершенно естественным. И это здорово – исследовать различные стороны себя. Я просто чувствовала себя очень уверенной и сексуальной. По-моему, девушка куда сексуальней, когда чувствует себя более свободной, раскрепощенной и смелой. Сила – это сексуально. Это как быть открытой, невинной и уязвимой. Но когда чересчур стараешься, подобное тоже не сексуально. Или думать об этом слишком много. У меня в комоде есть целый ящик белья, которое, вероятней всего, никогда не надену, потому что я куда сексуальней в те моменты, когда не пытаюсь быть такой».
Она считает, что много баталий ведется вокруг вопроса о гендерном равенстве в индустрии кино.
«Гениальность происходящего в том, что сейчас мы можем говорить об этом открыто. Эмма Уотсон, Дженнифер Лоуренс, Лина Данэм так вдохновляют, я чувствую, что это совершенно потрясающее движение, хотя у меня нет опыта в подобном, но они проделывают замечательную работу. Но нам всем нужно объединиться: от самых скромных рабочих мест до больших блокбастеров».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Лили Джеймс в журнале «ELLE» (Великобритания, октябрь 2016)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Шикарная фотосессия, и Лили на ней просто восхитительная! Отличные образы, страстный взгляд, нежность и грациозность в движениях. Идеально воплощение нужного настроения! Смотреть на Лили одно удовольствие!
Безусловно, каждая сыгранная роль накладывает отпечаток на тебя, как на актера. От этого в любом случае никуда не денешься, такова актерская профессия. Нужно просто двигаться дальше, развиваться, и тогда все те образы, что ты когда-то играла, просто навсегда остаются у тебя за спиной, как некий визуальный альбом из старых снимков.
Добро пожаловать в реальный мир! Нда.Это судьба всех хороших актёров.Люди видят в них не конкретного живого человека,а образ,сошедший с экрана.Понимаю желание Лили бороться с клеймом "солнечного зайчика".
Судить по ролям конечно глупо, ведь это прописанные, вымышленный персонаж, и если Лили его сыграла не значит, что и она полностью такая же. Это значит, что она смогла найти в себе что-то схожее и понять персонаж, чтобы после его сыграть И ее фотосеты шикарные, стильные и чувственные. Вот это действительно Лили. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ