Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Рождественский подарок Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется... Рождественский мини-фанфик.
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Кристен Стюарт в декабрьском выпуске журнала Glamour (Франция) 2011г.
Интервью во французском журнале практически полностью повторяет британскую версию, поэтому ниже будут приведены только новые фразы из данного интервью.
Первое предложение во французском журнале Glamour: «Мы любили ее до Сумерек. И будем любить после».
Просто несколько цитат из этого интервью.
«Встреча с «большим будущим»».
«У меня такое ощущение, что я становлюсь скучной», - призналась она, теребя рукава рубашки с легким смущением на лице.
«Я была удивлена обнаружить, что Белла может стать моим единственным горизонтом, исключая возможность уйти от образа. И тут дело не в игре слов(прим. пер. имеется в виду, что употреблено слово «eclipsing»). Все это я у меня было и раньше».
«Я бы с удовольствием приступила к самореализации, аж руки чешутся. Мне очень нравится быть актрисой, но я еще не реализовала себя».
Ознакомиться с интервью Кристен в журнале «Glamour» (США) можно тут, а интервью Кристен для журнала «Glamour» (Великобритания) доступно здесь.
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я собственно сейчас про обложку Да, как не противно мне это признавать, но Крис действительно, довольно красивая дувушка И фигура у неё очень даже ничего... Я думаю, они чем то близки с Белой)) Так же носят ужасную одежду, имея при этом не плохую фигуру... Ну... я не Кристен, поетому решать что ей одевать, собственно не мне
Скучной? Крис, брось, скучной ты не станешь никогда Такая разносторонняя личность просто не может кануть в бездну Все это я у меня было и раньше - немного не поняла Машуль, спасибо за перевод! Было интересно почитать и полное интервью, и укороченную версию
Чем больше общаюсь с людьми, тем лишний раз убеждаюсь, что только по-настоящему интересные, многосторонние, неординарные личности считают себя скучными или недостаточно образованными, продолжая усердно работать над собой и уровнем своих познаний, совершенствуясь. И лишь невоспитанные невежды могут кичиться своим мифическим превосходством, ещё ниже опускаясь в глазах собеседника. Ну и потом, факт взросления тоже нельзя отменять, влияющего на наше мировоззерение и отношение к былым приоритетам.
Какая же она скучная нет,она всегда разная и интересная ну точно не скучная. Она ещё молодая, и пользуется популярностью у режиссеров и впереди ещё много работы и разных фильмов она нас не раз удивит у неё ещё многое впереди Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ