Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Лучший в мире подарок... «Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Кристен Стюарт в декабрьском выпуске журнала Glamour (Франция) 2011г.
Интервью во французском журнале практически полностью повторяет британскую версию, поэтому ниже будут приведены только новые фразы из данного интервью.
Первое предложение во французском журнале Glamour: «Мы любили ее до Сумерек. И будем любить после».
Просто несколько цитат из этого интервью.
«Встреча с «большим будущим»».
«У меня такое ощущение, что я становлюсь скучной», - призналась она, теребя рукава рубашки с легким смущением на лице.
«Я была удивлена обнаружить, что Белла может стать моим единственным горизонтом, исключая возможность уйти от образа. И тут дело не в игре слов(прим. пер. имеется в виду, что употреблено слово «eclipsing»). Все это я у меня было и раньше».
«Я бы с удовольствием приступила к самореализации, аж руки чешутся. Мне очень нравится быть актрисой, но я еще не реализовала себя».
Ознакомиться с интервью Кристен в журнале «Glamour» (США) можно тут, а интервью Кристен для журнала «Glamour» (Великобритания) доступно здесь.
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я собственно сейчас про обложку Да, как не противно мне это признавать, но Крис действительно, довольно красивая дувушка И фигура у неё очень даже ничего... Я думаю, они чем то близки с Белой)) Так же носят ужасную одежду, имея при этом не плохую фигуру... Ну... я не Кристен, поетому решать что ей одевать, собственно не мне
Скучной? Крис, брось, скучной ты не станешь никогда Такая разносторонняя личность просто не может кануть в бездну Все это я у меня было и раньше - немного не поняла Машуль, спасибо за перевод! Было интересно почитать и полное интервью, и укороченную версию
Чем больше общаюсь с людьми, тем лишний раз убеждаюсь, что только по-настоящему интересные, многосторонние, неординарные личности считают себя скучными или недостаточно образованными, продолжая усердно работать над собой и уровнем своих познаний, совершенствуясь. И лишь невоспитанные невежды могут кичиться своим мифическим превосходством, ещё ниже опускаясь в глазах собеседника. Ну и потом, факт взросления тоже нельзя отменять, влияющего на наше мировоззерение и отношение к былым приоритетам.
Какая же она скучная нет,она всегда разная и интересная ну точно не скучная. Она ещё молодая, и пользуется популярностью у режиссеров и впереди ещё много работы и разных фильмов она нас не раз удивит у неё ещё многое впереди Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ