Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 225
Гостей: 218
Пользователей: 7
Ellie, anstfrolova17, kenzieinfo, KSюха, zaichonok, sobolevalena14071973@mail, ЭФА
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июль » 25 » Книга/фильм "Гостья"

Кадры из «Гостьи»: Каково их значение в сюжете фильма?

00:30
Кадры из «Гостьи»: Каково их значение в сюжете фильма?На официальной странице «Гостьи» на Facebook опубликован новый кадр из фильма. Теперь, когда фанаты увидели отрывки фильма на Комик-Коне, у нас есть подсказки о том, где в сюжете эти кадры расположились.

Сайт Twilight Lexicon представил краткое содержание того, к чему относятся эти кадры. И вот как описан самый новый из них, недавно размещенный на страничке.

Искательница просит Странницу проникнуть в воспоминания Мелани, чтобы узнать, где находятся мятежники. После небольшого сопротивления она называет имя Джейми, и тогда внутренний голос Мелани вскрикивает против воли Странницы. Затем она видит восстановленные по порядку моменты из прошлой жизни Мелани от прежних счастливых дней, где она была со своей собакой и плавала с Джейми, до встречи с Джаредом (кстати, имя Джареда она не упомянула). Приведенные выше кадры являются частью воспоминаний Джареда. Они находятся перед жилым фургоном в глуши, и Мелани с Джаредом кружатся в танце, в то время как Джейми держит в руках бумбокс (первое фото). Вообще танец почти идентичен танцу на свадьбе из фильма «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1», где Джексон переворачивает Элис вверх ногами. Затем начинается дождь, и они все спешат внутрь. Джейми идет первым, но Джаред останавливает Мелани у входа и дарит ей страстный поцелуй, прижав ее к стене трейлера.  

Пока что с официальным сайтом фильма работали мало. Более активными являются страницы в Facebook и Twitter.

Смысл кадров должен быть полезен не только для фанатов книги, но и для тех, кто не является ее поклонником. Несколько источников сообщили, что реакция фанатов на кадры была смешанной. Так получилось в основном из-за нехватки контекста, представленного в зале Н режиссером Эндрю Никколом и автором книги Стефани Майер. Нам показалось, что они предположили, будто «сумеречные» фанаты в зале были хорошо знакомы с материалом-первоисточником, но это было не так. Кроме того, в другой части зала Н поклонники Тима Бертона ждали панели «Франкенвини». Можно и не говорить, что они были озадачены еще больше.

Джен Ямато из Movieline подвела итог, заявив:

«К тому времени, как отрывок из фильма завершился погоней на машинах и противостоянием двух управляемых повстанцами фургонов и их инопланетных хозяев, люди начали беспокоиться и просто выходили из зала Н. И ни слова о любовном четырехугольнике фильма между Мелани, Странницей и их противостоящими друг другу бойфрендами!»

Таким образом, достаточно сказать, что студии, занимающейся «Гостьей», стоит принять меры, чтобы правильно преподнести роман тем, кто не является его поклонником до выхода фильма в марте 2013-го года.

А вы были в зале Н? Что вы думаете об отрывках из фильма?

Перевод выполнен •Jane• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: RebelQueen | Теги: Гостья, Стефани Майер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 Шантажистка   (27.07.2012 09:49) [Материал]
Спасибо за перевод happy

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Роман с прошлым


Новости по теме: