Мышиные сумерки Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Мой президент! Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
И напевал асфальт судьбу Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Джексон Рэтбоун, известный благодаря своей роли вампира Джаспера в «Сумерках», рассказывает, что работа в качестве актёра и участника рок-группы 100 Monkeys требует много времени.
«Обычно я работаю по 12 часов на съемочной площадке, а репетирую около четырех или пяти часов ночью», - рассказал Рэтбоун, который выступит с 100 Monkeys в среду в Egyptian Room в Old National Centre (прим. пер. – место, где проходят концерты всяких звезд, проводятся шикарные свадьбы и т.д.). «Очень нелегко в индустрии развлечений разрываться между актерством и группой».
26-летний Рэтбоун объединит два своих рода деятельности в предстоящем фильме «Жизнь в Лисьей норе».
«Я сыграю молодого юриста, который становится исполнителем музыки в стиле лаундж (прим. пер. - термин в популярной музыке для обозначения лёгкой, фоновой музыки, которая первоначально часто звучала в холлах гостиниц, магазинов, в кафе, в лифтах)», - поделился Рэтбоун. - «Я спою стандартные песни, например, «Old Devil Moon», «I Get a Kick Out of You» и «You Make Me Feel So Young». Стиль, в котором я буду петь, – смесь Фрэнка Синатры и Чета Бейкера».
Баритоновые песни Рэтбоуна, которые вызвали сравнение с Джимом Моррисоном, продемонстрированы в новом альбоме 100 Monkeys «Liquid Zoo».
«Мне нравилось развлекать людей еще с детства», - сказал он. - «Меня по жизни ведёт способность взойти на сцену с надеждой заставить толпу танцевать. Зовите это стремлением уйти от действительности, или развлечением, или просто старым добрым рок-н-роллом».
Перевод выполнен Marianna специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что можете оставить заявку 
Джексон Рэтбоун, известный благодаря своей роли вампира Джаспера в «Сумерках», рассказывает, что работа в качестве актёра и участника рок-группы 100 Monkeys требует много времени. 
0
