Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Интервью с Анной Кендрик, держащей "Сумерки" под контролем
12:26
Анна Кендрик стала известной в прошлом году благодаря ее номинированной
на Оскар роли в фильме "Мне бы в небо" с Джорджем Клуни, но Нью-Йоркские
фанаты кинотеатров были знакомы с актрисой уже больше десятилетия. В
1998 году в возрасте 12 лет Мисс Кендрик была номинирована на премию
«Тони» за ее выступление в Бродвейском мюзикле «Высшее общество», став
одной из самых молодых актрис, получивших эту награду.
В то
время Мисс Кендрик, которая родилась в Мэне, жила с ее отцом и старшим
братом в Йонкерсе. С тех пор она превратилась в многообещающую взрослую
актрису с ролями в мюзикле, вдохновленном театром, "Летний лагерь",
широко популярной Сумеречной франшизе и фильме "Мне бы в небо". Ее
последняя роль - деловая сестра мечтательного повесы из гаражной-группы в
исполнении Майкла Серы в фильме "Скотт Пилигрим против всех". The Journal пообщался с Мисс Кендрик, которой исполнилось 25 лет в понедельник.
Wall
Street Journal: Недавно Вы посетили Comic-Con в рамках промоушена
"Скотта Пилигрима против всех", который основан на комиксе. Как прошла
конвенция?
Мисс Кендрик: Comic-Con был потрясающим. Словно сумасшедшие захватили Сан-Диего. (Они) в их стихии и очень яркие.
WSJ:
Говоря о сумасшедших, фильмы вроде "Классного мюзикла" и сериалы вроде
"Песни" за последние годы сделали популярными мюзиклы среди детей. Когда
Вы были в средней школе, было что-то подобное?
Мисс Кендрик: Мы
были абсолютно ненормальными. Это не было клевым. У меня не было особой
репутации, чтобы создать театр в моей школе.
WSJ: Так, когда Вы были моложе, откуда же пришла мысль играть?
Мисс
Кендрик: Почему шестилетний ребенок мечтает играть в футбол? Думаю,
здесь тоже самое. Ты просто мечтаешь оказаться на сцене. Это
единственное, что важно. Ты не беспокоишься о том, что смотивировало
тебя на это.
WSJ: Каково это, быть 12-летней актрисой театра в Нью-Йорке?
Мисс Кендрик: Я села в автобус с братом и мы вроде катались по
Нью-Йорку. Когда я играла в том шоу и ходила на прослушивания, мы жили в
Нью-Йорке самостоятельно. Мы считали себя весьма крутыми. Думаю, это
странно, потому что у меня случаются приступы удушья, когда я говорю,
что уехала в Нью-Йорк с моим братом или одна, когда была очень молода,
из Мэна. Но дети живут в Нью-Йорке. Для нас он был волшебным местом. Мы
не считали это каким-то большим делом.
WSJ: Если бы вы писали послание другим молодым актерам под названием "Как Пережить Сезон Наград", что бы Вы посоветовали?
Мисс
Кендрик: Не переживать о том, что вещи, о которых, вы, возможно,
беспокоитесь больше всего на свете - ваше выступление и ваша работа -
уменьшатся до частички блеска для губ. Вы будете появляться на красных
дорожках, и все, о чем вас будут спрашивать, это какие туфли на вас
надеты.
WSJ: Когда вы стали частью такого культурного феномена как "Сумерки", кто-то из киностудии посадил и подготовил Вас?
Мисс
Кендрик: Никто никогда не усаживал меня. Я понимаю это, потому что люди
определенно реагируют на подобные вещи. Я рада, что меня не преследуют
папарацци. Это удивительно, что снаружи вы можете думать, что в этом
должно быть что-то классное или захватывающее. Все те разы, когда это
случалось со мной, были такими пугающими.
Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Интервью с Анной Кендрик, держащей "Сумерки" под контролем
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ