Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
I follow you Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Мой президент! Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Прям как доктор прописал Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?
Интервью Кристен Стюарт с «The Sydney Morning Herald»
20:35
Кристен Стюарт согласилась дать интервью о своей роли в «Белоснежке и охотнике» в Арундельском замке в Англии. Здание, которому примерно тысяча лет, выглядит как в сказке.
- Ты находишь во всем происходящем гораздо больше смысла, будучи в настоящем замке, а не в отеле в Беверли-Хиллз, - говорит она.
22-летняя «сумеречная» звезда спросила, можем ли мы посидеть снаружи, так она смогла бы подышать свежим воздухом в середине длинного дня интервью. Мы говорили о ее роли в качестве Белоснежки – героини сказки, известной за бледную красоту и, согласно версии Диснея, по крайней мере, победные пути; и тут жужжит пчела, и Стюарт выпрыгивает из своего сидения в испуге.
- Слишком много для действий в качестве «Белоснежки», - сказала она. – Не только пчелы меня недолюбливают.
У Голливуда нет таких проблем, поэтому он принимает молодую звезду с момента ее прорыва в роли дочери Джоди Фостер в триллере «Комната страха» (2002).
После ряда ролей в фильмах, включая «Дьявольский особняк», «Затура», «Жестокие люди» и «В диких условиях», Стюарт катапультировала к славе в 2008 как Белла Свон, подросток, который влюбляется в вампира в невероятно успешной экранизации книг Стефани Майер. Пятый и финальный фильм будет выпущен в этом году. Как Белоснежка, Стюарт сыграла в ещё одной канонической литературной роли, однако «Белоснежка и охотник» дают свежий взгляд на немецкую сказку братьев Гримм. В фильме Королева Равенна (Шарлиз Терон) отправляет охотника (Крис Хемсворт) привести обратно Белоснежку после ее побега из замка и укрытия в заколдованном лесу. Но он меняет свое мнение после встречи с ней, вместо этого пытаясь ей помочь вернуть королевство.
- Времена изменились, так же как и сказки, - говорит Стюарт. – Белоснежка – это, по сути, матриарх и сторож в оригинальной истории, но действительно важно для меня было то, что она также и экшн-звезда. Не девочка, подражающая чуваку, - добавляет она твердо, - но сильная женщина, которая надирает всем задницы.
Стюарт говорит, что у самой ее большой проблемы во время съемок было четыре ноги. - Мне было девять, когда я упала с лошади, сломала и вывихнула локоть, так что, конечно, это стало своеобразным препятствием. До последней минуты я не знала, смогу ли снова сесть на лошадь – даже мой глубоко ужасный взгляд, который вы увидите, не подействовал.
Австралийский актер Крис Хемсворт – известен за роль в «Торе» и «Мстителях» - хвалит коллегу по фильму. «У нее такое твердое мнение о том, что бы она хотела привнести в героя, кто он, так что она задала тон, возглавила атаку и сделала так, что за ней стало легче следовать».
Яростная закрытость актрисы – как сообщается, она встречается с коллегой по «Сумеркам», Робертом Паттинсоном уже три года, но они не подтверждали свои отношения публично – на удивление не зависит от жизни в центре внимания.
- Многие люди делают фильмы, чтобы стать знаменитыми, богатыми, и это звучит совсем банально, но я делаю это, потому что люблю, - сказала она. – Прямо сейчас для меня самое важное то, что я сделала «Белоснежку» и что этот фильм вышел в прокат. Все становится настолько запутанным и необоснованным, когда ты становишься каким-то товаром, так что я просто предпочитаю не делать этого».
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Кристен Стюарт с «The Sydney Morning Herald»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Многие люди делают фильмы, чтобы стать знаменитыми, богатыми, и это звучит совсем банально, но я делаю это, потому что люблю - когда уже имеются средства на жизнь после нашумевшей саги, так можно и для души посниматься)))
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Кристен Стюарт согласилась дать интервью о своей роли в «Белоснежке и охотнике» в Арундельском замке в Англии. Здание, которому примерно тысяча лет, выглядит как в сказке. 
0
