Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Мой президент!
Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 196
Гостей: 192
Пользователей: 4
GalinaJq, Zosia8532, kudryashovanb, Zwezdochka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 16 » Разное

Интервью Кристен Стюарт с «The Sydney Morning Herald»

20:35
Интервью Кристен Стюарт с «The Sydney Morning Herald»Кристен Стюарт согласилась дать интервью о своей роли в «Белоснежке и охотнике» в Арундельском замке в Англии. Здание, которому примерно тысяча лет, выглядит как в сказке.

- Ты находишь во всем происходящем гораздо больше смысла, будучи в настоящем замке, а не в отеле в Беверли-Хиллз, - говорит она.

22-летняя «сумеречная» звезда спросила, можем ли мы посидеть снаружи, так она смогла бы подышать свежим воздухом в середине длинного дня интервью. Мы говорили о ее роли в качестве Белоснежки – героини сказки, известной за бледную красоту и, согласно версии Диснея, по крайней мере, победные пути; и тут жужжит пчела, и Стюарт выпрыгивает из своего сидения в испуге.

- Слишком много для действий в качестве «Белоснежки», - сказала она. – Не только пчелы меня недолюбливают.

У Голливуда нет таких проблем, поэтому он принимает молодую звезду с момента ее прорыва в роли дочери Джоди Фостер в триллере «Комната страха» (2002).

После ряда ролей в фильмах, включая «Дьявольский особняк», «Затура», «Жестокие люди» и «В диких условиях», Стюарт катапультировала к славе в 2008 как Белла Свон, подросток, который влюбляется в вампира в невероятно успешной экранизации книг Стефани Майер. Пятый и финальный фильм будет выпущен в этом году. Как Белоснежка, Стюарт сыграла в ещё одной канонической литературной роли, однако «Белоснежка и охотник» дают свежий взгляд на немецкую сказку братьев Гримм. В фильме Королева Равенна (Шарлиз Терон) отправляет охотника (Крис Хемсворт) привести обратно Белоснежку после ее побега из замка и укрытия в заколдованном лесу. Но он меняет свое мнение после встречи с ней, вместо этого пытаясь ей помочь вернуть королевство.

- Времена изменились, так же как и сказки, - говорит Стюарт. – Белоснежка – это, по сути, матриарх и сторож в оригинальной истории, но действительно важно для меня было то, что она также и экшн-звезда. Не девочка, подражающая чуваку, - добавляет она твердо, - но сильная женщина, которая надирает всем задницы.

Стюарт говорит, что у самой ее большой проблемы во время съемок было четыре ноги. - Мне было девять, когда я упала с лошади, сломала и вывихнула локоть, так что, конечно, это стало своеобразным препятствием. До последней минуты я не знала, смогу ли снова сесть на лошадь – даже мой глубоко ужасный взгляд, который вы увидите, не подействовал.

Австралийский актер Крис Хемсворт – известен за роль в «Торе» и «Мстителях» - хвалит коллегу по фильму. «У нее такое твердое мнение о том, что бы она хотела привнести в героя, кто он, так что она задала тон, возглавила атаку и сделала так, что за ней стало легче следовать».

Яростная закрытость актрисы – как сообщается, она встречается с коллегой по «Сумеркам», Робертом Паттинсоном уже три года, но они не подтверждали свои отношения публично – на удивление не зависит от жизни в центре внимания.

- Многие люди делают фильмы, чтобы стать знаменитыми, богатыми, и это звучит совсем банально, но я делаю это, потому что люблю, - сказала она. – Прямо сейчас для меня самое важное то, что я сделала «Белоснежку» и что этот фильм вышел в прокат. Все становится настолько запутанным и необоснованным, когда ты становишься каким-то товаром, так что я просто предпочитаю не делать этого».

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Кристен Стюарт, Крис Хемсворт, Белоснежка и охотник|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 ^Lutik^   (18.06.2012 04:06) [Материал]
Многие люди делают фильмы, чтобы стать знаменитыми, богатыми, и это звучит совсем банально, но я делаю это, потому что люблю - когда уже имеются средства на жизнь после нашумевшей саги, так можно и для души посниматься))) biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Любовь в Сопротивлении


Новости по теме: