Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Фантазия или реальность?
За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Тайна хрустального озера
Он пропал бесследно. Горы забрали его навсегда. Сможет ли она проститься с ним, если пройдёт его путь от начала и до конца? Раскроет ли в дороге истинную причину его загадочного исчезновения?
Мистическая история от Миравии и Валлери.

Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 39
Гостей: 28
Пользователей: 11
sasha0860, григ, natikln, Tender_Girl, Miely, arina1910, Елена3259, Лайт0081, Zenya7717, ЭФА, pluch_21
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 1 » Актеры

Интервью Кристен Стюарт с Cine Premiere: «У меня были пластмассовые доспехи, когда я была маленькой»

00:34
БелоснежкаНа обложке последнего выпуска журнала Cine Premiere (Мехико) изображен кадр из фильма «Белоснежка и охотник». Вот перевод интервью с Кристен Стюарт.

Эта версия «Белоснежки» больше похожа на военное кино.

К.С.:
Основываясь на трейлере, люди так подумали, что это фильм-месть, но это не так. Мне нравится идея представления героя, который бросает эго и личные проблемы, думая в первую очередь о человеке. Общественное понимание этой героини - главная тема адаптации. Она знает, как драться и использовать оружие, но сама мысль о причинении кому-либо вреда не для нее. Она очень невинна, не знает настоящего мира и его злобу, чтобы говорить.

Ты играешь прекраснейшую из них. Какая ответственность возникает в связи с этим?

К.С.:
В нашем фильме мы не хотели поднимать тему физической красоты. Самая прекрасная из всех исходит из справедливости. Королева не понимает этого. Он продолжает думать объективно, будучи красоткой. Мне понравилось играть героя, полностью лишенного тщеславия.

Почему люди возвращаются к сказкам, чьи героини могут сражаться?

К.С.:
Мы привыкли к девицам со страданиями или героям, готовым помочь. Мы хотим видеть героиню, ответственную за ее собственную историю, а не только вывод из чьих-то решений. Но женщины всегда чувствовали необходимость быть сильными, не только в последние годы. Это странно, что мужчины лишены такого рода борьбы, что есть у нас.

Насколько сложными были батальные сцены для тебя?

К.С.:
Это самая деятельная роль, что у меня когда-либо была, и мне это нравится, но я была разочарована тем, что не смогла сделать больше. Было много трюков, которые я хотела сделать, но не была способна, потому что не подготовлена для них. Ты можешь подделать все, но не участие в битве.

Каково была работать с Шарлиз Терон?

К.С.:
Иногда ты врезаешься в людей, с которыми у тебя есть связь. Я всегда восхищалась ей, но сначала была напугана ей. Но как только мы начали съемки вместе, я увидела некоторые сходства между нами; она не боится ничего, мы обе полностью готовы отдаться экшн-сценам, нам нравится приближаться к границам опасного.

А что ты скажешь о Крисе?

К.С.:
Мы понимали друг друга, потому что мы разные. Это не значит, что у нас были разногласия, но мы удивлялись друг другу каждый раз, и этого было достаточно для улучшения наших актерских уровней.

Была ли ты поклонником принцесс, будучи маленькой?

К.С.:
Не очень принцессами, но у меня были пластмассовые доспехи, и они мне нравились. Я никогда не была очень женственной девочкой.

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Cine Premiere, Белоснежка и охотник, Интервью, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 Doritta   (01.06.2012 13:10) [Материал]
"Самая прекрасная из всех исходит из справедливости".
Очередное зашифрованное послание Кристен, динамитом разрывающая мой мозг biggrin Впрочем, смысл не потерян, а это главное)
Безусловный хэппи-энд любой сказки отдаёт утопическим прецедентом, не имеющим аналога в реальном мире. Разыскиваемая всеми справедливость навевает мотив эфемерности, являясь сложноидентифицируемым понятием субъективной трактовки. Единственным ориентиром, позволяющим дождаться акта справедливости - бытующее мнение о бумеранге, который непременно возвращается к отправителю с точно заданными координатами чистоты намерений.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Parma High


Новости по теме: