Twilight Stories Изабелла, Элис и Розали - рабыни в доме Калленов. Вампиры присутствуют, но кто именно - пока секрет. Рейтинг: NC-17. Все по взаимному согласию, без насилия и кровавых наказаний. Ах, да! Эдвард слышит все мысли Беллы (развратные и не только).
Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
Копия Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять? Фантастика, романтика, ангст.
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Мама, расскажи мне сказку на ночь «Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
«Boston Herald» взял интервью у Дайан Крюгер о ее недавно вышедшем фильме «Прощай, моя королева». В интервью была также парочка вопросов о «Гостье». Ниже приведены соответствующие выдержки. Полный текст интервью читайте на сайте «Boston Herald».
Вопрос:Итак, когда вы попадаете в такой громкий фильм, как «Гостья» с Эндрю Николлом, который хорошо известен своими научно-фантастическими работами, как это случилось? Он вас выбрал? Ваш агент не звонил вам и не говорил: «Может, подумаешь об этом, Дайан? Это странная небольшая картина. Я не знаю, понравится ли это людям или нет, но это…»?
Крюгер: Как сказать. У большинства киностудий есть список актеров и актрис, что-то вроде соответствия стандарту с учетом финансовых соображений, а затем творческих аспектов. Я думаю, режиссер смотрит на эти списки и говорит: «Хорошо, эти 10 девушек и эти 10 ребят могли бы работать». Тогда начинается процесс прослушивания. Во Франции этим больше заведует режиссер. Предложение отправят любому, кого бы он ни захотел. И уже ты можешь отказаться или нет, но это не так типа: ладно, давайте посмотрим на эти 15 человек.
Что вы можете сказать о «Гостье»?
Крюгер: Ну, это очень хорошо известна книга, книга Стефани Майер, под названием «Гостья».
Женщины, которая создала «Сумерки»?
Крюгер: Совершенно верно.
Ох!
Крюгер: Так что это совершенно новая, может быть, трилогия. Я не знаю, но там действительно интересные актеры. Сирша Ронан - она исполняет главную роль. Она фантастическая актриса, и ее роль очень сложная, потому что у нее внутри пришелец. Так что у нее в голове постоянно звучат два голоса. Это сложная задача, безусловно. А Уильям Херт и Фрэнсис Фишер – отличная комбинация. Мой персонаж, конечно, прекрасный. Я играю персонаж, который вам кажется злым, но потом оказывается, что это не так.
О. Так он двуличный?
Крюгер: Да.
Или, может, триличный?
Крюгер: Ну, вам придется посмотреть.
Перевод выполнен innyshka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ