Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Четыре июльских дня Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат? Победитель исторического конкурса.
Помолвка по обмену В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Верни меня к жизни В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
Точка соприкосновения Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают! Романтика, все люди, НЦ-17
Созданы друг для друга А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Gossip Cop: Кристен Стюарт НЕ грубила персоналу мексиканского ресторана
15:35
Кристен Стюарт НЕ грубила персоналу мексиканского ресторана в Западном Голливуде, несмотря на новое сообщение таблоида. В эксклюзивном порядке «Gossip Cop» исправляет это заявление. Мы говорим, что это «ложь».
По словам «Star», недавно Стюарт «облила презрением закусочную», вела себя «возмутительно грубо» с сотрудниками «Gracias Madre», где встречалась с новой подружкой St. Vincent. Так называемый «источник» сообщил таблоиду: «Складывалось впечатление, что она пыталась выделываться перед спутницей». По утверждению кажущегося выдуманным источника издания, якобы плохое поведение Стюарт было подобно тому, как «некоторые люди считают, что командование направо и налево официантами впечатляет, когда, на самом деле, они просто выглядят придурками».
Журнал также заявляет, что актриса «показала средний палец», когда подошедший близко официант коснулся ее при подаче еды, и «сдавленно хихикала» над другим. Сомнительный очевидец издания также утверждает, что Стюарт «шепталась, оглядывалась и явно отпускала саркастические комментарии» о персонале. «Это было действительно ужасно», – добавляет плохо информированный источник таблоида.
Однако «Gossip Cop» позвонил в ресторан, и менеджер «Gracias Madre» в эксклюзивном порядке заверил нас, что событий, упомянутых в опубликованной статье, «никогда не происходило». Более того, менеджер сказал, что Стюарт «много раз» посещала ресторан и всегда была «замечательной» клиенткой.
Видимо, «Star» любит придумывать истории о Стюарт в закусочных. Несколько месяцев назад «Gossip Cop» припер к стенке журнал с сомнительной репутацией из-за фальсификации аналогичной статьи о Стюарт и Роберте Паттинсоне, устроивших тайное воссоединение в кофейне в Лос-Анджелесе. Тогда мы позвонили в ресторан, и нам также сказали, что утверждение сфабриковано. Единственная «грубость» – это привычка таблоида стряпать ложные сообщения о Стюарт.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Gossip Cop: Кристен Стюарт НЕ грубила персоналу мексиканского ресторана
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Фантазеры Их креатив да в продуктивное русло бы... и цены бы не было. Во всяком случае было бы не так дешево, как наскоро состряпанные сплетни, которые даже близко к правде не стояли. Пусть романы пишут - там есть где фантазии разгуляться
Господи, ну ведь точно кому-то прост делать нечего. Вокруг Крис всегда было много шума, но чтобы вот такие пакости придумывать? Уж лучше бы писали о погоде Крис всегда отличалась сдержанным поведением, и если он показывала неприличные жесты папарации, то только потому, что те дико достали ее. И только им. В общении с прессой и фанатами она всегда вела себя подобающе. И не думаю, что хихиканье и прочие детский сад помогли бы ей выделываться перед кем бы то ни было! Это наоборот отталкивает. Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ